L'occitanizzazione delle Alpi Liguri e il caso del brigasco: un ...

L’OCCITANIZZAZIONE DELLE ALPI LIGURI 181
se», 7 a quella «germanica» (di dialetto walser) e 5 a quella «francoprovenzale»
5 .
Il caso della dichiarazione da parte di comuni dalle solide tradizioni
dialettali piemontesi come appartenenti all’area linguistica
«occitana» avrà forse qualche motivazione di ordine sociologico
legato a una sottocultura diffusa: si può pensare ad esempio che
allo stato attuale, la presunzione di una identità «occitana» o provenzale
che dir si voglia sia legata a un fatto di prestigio acquisito,
poiché è evidente che se lo status del piemontese è in caduta libera,
il «fascino» indotto dai simbolismi di matrice «occitana»,
spendibili anche in chiave turistica e promozionale, risulta non
privo di attrattive; la retorica del popolo oppresso, l’esotismo, le
pseudo-ascendenze catare e lo stesso felibrismo sono richiami irresistibili
in un mondo dove la standardizzazione e la «normalizzazione»
delle identità passa anche attraverso la «voglia» diffusa di
reminiscenze ancestrali, misteri e paccottiglia medievaleggiante
varia. È un po’ la stessa merce che ha trovato successo in Pianura
Padana con le smanie celtiche di certi gruppi politici, e che la televisione
di stato ama oggi diffondere attraverso programmi di
divulgazione pseudo-scientifica che mescolano inopinatamente
astronomia, archeologia, esoterismo e mitologia, il Santo Graal e i
«perfetti» catari, il mago Merlino e le piramidi, Dan Brown e Indiana
Jones. Questo contesto è stato opportunamente analizzato
da Nicola Duberti:
È noto che l’applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche
storiche, prevista dalla legge 15 dicembre 1999, n. 482, ha portato a una serie
di diatribe […] sulla diffusione spaziale della minoranza occitana. Queste polemiche,
più amministrative che scientifiche, riguardano naturalmente la distri-
5 Cfr. E. ALLASINO - C. FERRIER - S. SCAMUZZI - T. TELMON, Le lingue del Piemonte,
Torino 2007. Le cifre sono basate sulle risultanze di un’inchiesta del 1978 volta a stabilire
le aree comunali effettivamente interessate dalla presenza storica di lingue minoritarie.
Va peraltro osservato che i criteri adottati in quella circostanza potrebbero a loro
volta risultare eccessivamente estensivi (vi figurano infatti come di dialetto “occitano”,
oltre a Briga Alta, anche alcune località del Monregalese sulla cui tipologia linguistica
non vi è affatto unanimità); va inoltre considerato che dopo la pubblicazione dei rilevamenti,
diversi altri comuni piemontesi hanno dichiarato l’appartenenza della loro popolazione
alla minoranza linguistica pur non rientrando nel novero di quelli censiti nel
1978.