Monumenti etruschi o di etrusco nome - Warburg Institute

RAGIONAME>TO I.
sicura prova di grande antichità e non per anco perfezio-
nata invenzione dell'ordine architettonico, dovecchè negli altri
ordini trovasi la cornice abhellita di vari ornamenti. E
chi no] crederebjje ! mentre gli architetti che dai precetti
dello stesso Vitruvio ne trasser le tavole che vanno unite
alle edizioni Vitruviane, disegnarono, come in questa mia
Tavola. I. si vede, le tva\ì ed i murelli sulla colonna, e lo
stesso Galiani reputato il migliore interpetre di Vitruvio,
rileva in una nota la rozzezza della cornicealla Toscana '.
Ma Vitruvio che scriveva per gli artisti di lui contempo-
ranei, e dai quali con pochi cenni poteva essere inteso,
non è, come ognun sa di così facile intelligenza ne" tempi
nostri, ne quaU risorge la buona architettura, ma ne manca
la meccanica consuetudine che suppliva allora alla brevità
del precetto. Ecco le precise parole di Vitruvio che hanno
bisogno d'un ragionato commento: Saprà colwìiiias trahes
compactiles imponantur , itti sint altitudinis modulis iis qiuie
a magnitudine operis postiliabuntur ... supra trabes et saprà
parietes trajecturae mataloì'um parte quarta altitudinis co-
lumnae projiciantur: itein in edrum jìwitibas anlepagnienta
Cigantar. Il Galiani traduce come segue. Sopra le colonne
poi si situano travi accoppiati , che formino V altezza pro-
porzionata alla grandezza dell' opera .... Sopra questi travi,
anzi sopra la fabbrica del fregio posano i modiglioni, lo
sporto dei quali è uguale alla quarta parte della larghezza
della colonna, e alle loro teste si