Monumenti etruschi o di etrusco nome - Warburg Institute

RAGIONAMEISTO ITT. 55
tutto a ciò che intendesi per vestibolo, ' pure talvolta ed
in certe epoche dell'architettura più ampliata, pare che que-
sto siasi confuso con quello, come resulta per via d esem-
pio dalle nozioni che ce ne dà Aulo Gellio, il quale afler-
nia che a' suoi tempi varie dotte persone confusero insieme
queste due voci '. Gecilio Gallo che ha scritto della si-
gnificazione delle parole c'insegna che il vestibolo non e-
ra una parte della casa, ma solo una porzione della gran
porta per cui la casa era tirata indietro formando un vuo-
to quadrato; dalla qual descrizione emerge grande analogìa
fra r Atrio che andiamo investigando, ed il vestibolo de'
tempi di Gecilio Gallo ^ . Osserva un dotto scrittor Fran-
cese, che Cicerone in una lettera ad x\ttico sembra far in-
tendere la cosa medesima, ove dice che passando per Ja
via sacra, e perseguitato da alcuni assassini refugiossi per
difesa in vestiùulum Caii Tatli Domionis. Soggiunge quin-
di il citato scrittore che se fino dal tempo di Aulo Gellio
regnava già una simile ambiguità fra queste due voci di-
venute quasi sinoniine, dovrà essere in oggi anche più dif-
ficile d'assegnare all'Atrio la sua vera significazione, e de-
terminarne 1 uso e la posizione ^. Un' altra prova dell e-
quivoco di tali voci si trova in Marziale, il quale indica la
posizione del colosso di Nerone nelf atrio ^, mentre Sveto-
nio lo accenna situato nel vestibulo ^.
Ma le mie ricerche non mirano a questo. E mio sco-
po r indagare in che consistesse quella parte della casa
I Ved. Encycloped . methoflique, Ar- 4 Encyclopcd. I. cit.
chitecture, Tom. i, art. ^Jli ium. 5 Martial. lib. i, Epigram. lk.ti.
a Ani. GpìI. l. XVI. cap.v. p. 8jo. 6 Sveton. ialVeron-, cap. xxx, p. ^Bg.
3 Apud Aul. Geli. p. 8yi.