Testo - Storia e Memoria

pacco del peso di 2 Kg. La visita ha la durata di un'ora e possono parteciparvi due adulti e bambini.
In carcere gli hanno tolto i testi dei regolamenti giudiziari e addirittura della legge sull'applicazione
della pena carceraria.
VACLAV HAVEL
Nato nel 1936, Vaclav Havel fu condannato a quattro anni e mezzo da scontare in un istituto di pena
di prima categoria. Fu anche scrittore di numerose opere teatrali. Nelle lettere che invia ai familiari
non è possibile scrivere nessuna parola straniera, simboli incomprensibili, citazioni di libri e altre
cose che potrebbero avere significato allegorico. Non può tenere con sè libri di sua proprietà, può
solo abbonarsi a proprie spese ad alcuni giornali e riviste selezionati. "Nella mia vita non c'è niente
di particolarmente nuovo. Lavoro assiduamente, si può dire che sono sempre più occupato eppure i
miei risultati non sono soddisfacenti. La speranza di avere una sistemazione migliore sta svanendo".
Quando ha scritto questa lettera, doveva ancora scontare tre anni e sette mesi.
VACLAV BENDA
Nato nel 1946, fu condannato a quattro anni da scontare in un istituto di pena di prima categoria.
Non ha altri parenti all'infuori della moglie e dei figli.
"E' stata autorizzata la consegna di alcuni articoli sanitari (crema Nivea, pasta dentifricia). Durante
la visita è stato possibile mangiare cioccolata e i bambini hanno potuto sedere sulle ginocchia del
babbo".
Lamenta la pesantezza del lavoro, in quanto è addetto alle acciaierie, e la mancanza di un riposo
adeguato, poichè dorme solo sei/sette ore al giorno. Affronta in quasi tutte le lettere argomenti
religiosi e prega tutti i giorni perchè la moglie e i figli riescano ad affrontare il più serenamente
possibile questa situazione: "non disperatevi solo perchè questa notte non sarà breve e non sarà
neppure l'ultima. C'è infatti un'unica notte di cui è giusto che i cristiani abbiano timore, ma proprio
grazie all'avvenimento della resurrezione essa ha perso ogni potere su di noi."
JIRI DIENSTBIER
Nato nel 1937, fu condannato a tre anni di carcere da scontare in un istituto di pena di prima
categoria.
Può scrivere solo ai suoi parenti più stretti una volta alla settimana, mentre chiunque può scrivere a
lui. Lo stato psicologico è buono e sereno, mentre lo stato fisico non è ottimo: accusa dolori alla
colonna vertebrale e ai piedi. Ha una micosi ai piedi e alle mani, ma scrive che la terapia medica è
adeguata, in quanto riceve iniezioni e si sottopone e ionoforesi.
OTTA BEDNAROVA
Nata nel 1927, fu condannata a tre anni di carcere da scontare in un istituto di pena di prima
categoria.
Dopo essere stata colpita da un collasso nel 1970, le fu riconosciuta l'inabilità al lavoro e nel 1973
le fu accordata la pensione, che però le venne sospesa nel 1978.
Per evidenti problemi fisici, riceveva da sei anni la pensione d'invalidità. Le hanno permesso di
indossare gli occhiali, di portare scarpe ortopediche e di riposarsi dopo il lavoro. E' dimagrita di
dieci chili per il cattivo apporto di cibo.
"... non ho un fornello per far bollire il té, così non so come andrà con la mia cistifellea che ogni
tanto avrebbe bisogno di un colagogo. Ne ho un enorme desiderio, ma per il momento non ho
neppure qualcosa da bollire e così non mi preoccuperò..".
32