disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
disponibile in formato PDF - Stampa alternativa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUPO 24_9_2012:Layout 1 24/09/12 12.44 Pag<strong>in</strong>a 103<br />
IL PROCESSO PER LA RAPINA DEL SECOLO<br />
LONDRA – DICEMBRE 1989<br />
“La prima udienza del processo contro Valerio per la rap<strong>in</strong>a<br />
di Knightsbridge era stata fissata per dicembre 1989<br />
alla Central Crim<strong>in</strong>al Court di Londra. Naturalmente io e<br />
Marcello ci andammo e fu anche l’unica alla quale assistemmo”.<br />
Alba <strong>in</strong>segue i ricordi di quel giorno e mentre<br />
parla cerca di controllare le emozioni, pesanti come l’aria<br />
di quell’aula.<br />
Facevo fatica a respirare. I vestiti e le parrucche dei giudici <strong>in</strong>glesi<br />
mi ricordavano certi vecchi film e per qualche secondo mi fecero sorridere.<br />
Fu solo un attimo però. Il tempo di realizzare che non eravamo<br />
al c<strong>in</strong>ema ma <strong>in</strong> un <strong>in</strong>cubo. In più, c’era il problema dell’<strong>in</strong>glese: non<br />
riuscivamo a capire tutto quello che stava avvenendo e ci sentivamo<br />
isolati.<br />
Ai parenti degli imputati era stata riservata la galleria e da là sopra<br />
potevano assistere alle udienze. Quel giorno, il solo ad essere <strong>in</strong>terrogato<br />
fu nostro figlio. Il suo sguardo era quasi sempre rivolto <strong>in</strong> alto,<br />
verso di noi. Ci sorrideva e ci rassicurava, ma noi avevamo la morte<br />
nel cuore. Forti e coraggiosi nella sventura ricambiavamo i suoi<br />
baci a distanza per sostenere quel volto tanto amato che ci aveva distrutto<br />
la vita.<br />
Al suo fianco c’era una traduttrice. L’aveva richiesta non perché non<br />
riuscisse a comprendere quello che dicevano, lui ormai parlava <strong>in</strong>glese<br />
correntemente.<br />
“Ho bisogno di avere vic<strong>in</strong>o qualcuno”, ci disse durante il colloquio<br />
successivo. “Devo sentire il calore di una persona accanto a me”.<br />
Questo era tipico di Valerio. Per carattere, mio figlio è sempre stato<br />
molto fisico, amava avvic<strong>in</strong>arsi alle persone, quelle che gli piaceva-<br />
103