disponibile in formato PDF - Stampa alternativa

LUPO 24_9_2012:Layout 1 24/09/12 12.44 Pagina 105
fortando. Praticamente un’estranea, ma che nei giorni in cui un tribunale
stava decidendo il suo futuro, gli era stata vicina.
Dopo il processo per la rapina di Knightsbridge e
condannato a 22 anni di reclusione, dal carcere di
Brixton fui trasferito ad un altro braccetto di Massima
Sicurezza, all’interno di un supercarcere dell’isola
di Wight.
L’ambiente era decisamente migliore, sotto tutti i
punti di vista e mi resi immediatamente conto di
avere l’opportunità di sfruttare costruttivamente i
duri anni che mi attendevano.
Mi venne concesso di avere degli insegnanti su base
individuale e che assecondassero i piani di studio.
Essendo l’unico dei sette detenuti disponibili a fruire
delle facilità didattiche e di “contatto” messe a disposizione
dalla direzione (gli altri erano tutti militanti
dell’IRA o terroristi palestinesi), ben presto mi
ritrovai ad essere seguito da un numero considerevole
di insegnanti e operatori.
Nel volgere di due anni, conseguii il diploma di traduttore/interprete
con l’Università di Cambridge, ottenni
l’abilitazione a programmatore di computer e
sostenni tre esami con la Open University, facoltà di
Psychology. Il terzo anno lo dedicai invece alla stesura
della mia autobiografia della quale complessivamente
sono state vendute oltre 30mila copie.
Durante la detenzione, e proprio grazie ai positivi
risultati prodotti, sono stato il primo detenuto nella
storia penitenziaria del Regno Unito a essere autorizzato
ad avere computer, stampante e programmi
vari, acquistati a mie spese. Tutta questa attività mi
105