qualità e certificazione nella filiera del legno la catena ... - Innovazione

5sta da cui provengono il legno/le fibre utilizzati nel prodotto .Visibilità e posizionamento dell'etichetta FSC1.12 Le etichette saranno applicate direttamente al prodotto certificato o al suo imballaggio di vendita, o ad entrambi,sotto forma di cartellino, etichetta, adesivo, etc. In tutti i casi le imprese certificate faranno in modoche l'etichetta FSC sia ben visibile sul prodotto.Prodotti che possono essere venduti oppure offerti senza imballaggio porteranno in aggiunta l'etichetta FSCsul prodotto stesso. (Vedi sezione 1.6 nel caso di circostanze eccezionali).1.13 Ogni qualvolta l'etichetta FSC sia utilizzata su prodotti suscettibili di confusione fra il prodotto certificatoFSC e altri prodotti non certificati FSC, verrà impiegata una dichiarazione aggiuntiva per rendere ben chiaroquale sia il prodotto certificato (es.: etichetta FSC su imballaggio certificato usato per avvolgere legno o prodotticartacei non certificati). L'etichetta FSC non verrà applicata sulla parte di prodotto non certificata. Questicasi richiedono approvazione preventiva da parte del rispettivo ente di certificazione accreditato FSC.2Categorie di etichetta FSC62.1 Vi sono tre categorie di etichette FSC e cinque possibili variazioni della dichiarazione sul prodotto.a. Etichetta FSC-puro: Gruppi di prodotti fabbricati con il 100% di materiale certificato FSC7b. Etichetta FSC-misto : variazione i. Fonti miste: gruppo di prodotti provenienti da foreste gestite inmodo corretto e da altre origini controllate.variazione ii. Fonti miste: gruppo di prodotti ottenuti da legno o fibre riciclate,da foreste gestite in modo corretto e da altre provenienze controllate.variazione iii. Fonti miste: gruppo di prodotti da foreste gestite in modo correttoe ottenuti da legno o fibre riciclate.c. Etichetta FSC-riciclato: Gruppo di prodotti fabbricati con il 100% di materiale riciclato.Nota: Ogni tipo di etichetta ha un modello specifico, elementi grafici e parole che la differenziano dalle altree che determinano gli standard che giustificano l'etichetta.2.2 Imprese che utilizzano l'etichetta FSC per discriminare il materiale certificato da quello non certificato duranteil processo di fabbricazione o lo stoccaggio non sono obbligate ad usare le etichette descritte sopra in2.1. I segni che discriminano il materiale certificato da quello non certificato non raggiungeranno la fase finaledi vendita, non sostituiranno le etichette FSC e non saranno interpretate come etichette commerciali2.3 La traduzione delle etichette deve essere approvata da enti di certificazione accreditati in seguito a una valutazionecaso-per-caso, e a preventiva discussione con le rispettive Iniziative Nazionali del paese e il CentroInternazionale FSC.3Requisiti grafici generali da applicare alle etichette3.1 I requisiti FSC per le etichette e la grafica si applicano a tutti i tipi di uso dell'etichetta FSC sul prodotto.3.2 Tutte le etichette conterranno i seguenti elementi nell'ordine stabilito nel modello elettronico dell'etichetta(Vedi Allegato 3, modelli di etichette):8a. logo FSCb. Avviso di copyrightc. Intestazione dell'etichetta (basata sul tipo di prodotto)d. L'esatto codice di registrazione del certificato per la CoC oppure del certificato congiunto per gestione forestalee CoC rilasciato all'impresa dall'ente di certificazione accreditatoe. Dichiarazione standard a seconda del tipo di etichettaf. Indirizzo web di FSC578Per quanto questo non si accordi con i requisiti ISO. “I concetti connessi alla sostenibilità sono estremamente complessi e tuttora incorso di chiarificazione. A questo punto non esistono metodi definitivi per misurare la sostenibilità o confermare il suo raggiungimento.Perciò non verranno avanzate pretese sul raggiungimento della sostenibilità” (ISO 14021 (1999) paragrafo 5.5). Puro, misto6e riciclato sono soltanto denominazioni di lavoro. Vedi i requisiti proposti in FSC-STD-40-004Nel caso dell'etichetta misto con contenuto riciclato, è prevista l'opzione di includere un simbolo approvato per il riciclato. I simboliapprovati sono elencati nell'allegato 4 a questo standard.Il logo FSC è formato dalle iniziali FSC, il visto e il simbolo di copyright112