Catalogo Giornate del Cinema Muto 2012 - La Cineteca del Friuli
Catalogo Giornate del Cinema Muto 2012 - La Cineteca del Friuli
Catalogo Giornate del Cinema Muto 2012 - La Cineteca del Friuli
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Prog. 1: Francis Boggs and California<br />
TRACKED BY BLOODHOUNDS; OR, A LYNCHING IN CRIPPLE<br />
CREEK (Selig Polyscope Company, US 1904)<br />
Regia/dir., prod., scen: William N. Selig; prod. assoc./assoc. prod: Henry<br />
Hale Buckwalter; f./ph: Thomas Nash; cast: Wash Edwards, Dick Carr;<br />
data uscita/rel: 7.1904; orig. l: 450 ft.; 35mm, 391 ft., 7' (16 fps); fonte<br />
copia/print source: Southern Methodist University, Central University<br />
Libraries, G. William Jones Film & Video Collection, Dallas, TX.<br />
Senza didascalie. / No intertitles.<br />
Il successo di The Great Train Robbery (1903) spinse William<br />
Selig a superare i limiti dovuti agli esterni girati in New Jersey con<br />
cowboy inesperti e fantasiosamente vestiti per realizzare drammi<br />
western improntati a un maggiore realismo. Il risultato fu Tracked<br />
by Bloodhounds; or, A Lynching at Cripple Creek, il primo western<br />
a soggetto girato nel vero West. Scritto e diretto da Selig con la<br />
collaborazione <strong>del</strong> suo socio di Denver Henry Hale Buckwalter e<br />
con Thomas Nash come operatore, il film ricorre a un doppio titolo<br />
per riecheggiare il dramma poliziesco <strong>del</strong> cineasta britannico R.W.<br />
Paul Trailed by Bloodhounds (1903), ma l’azione è specificamente<br />
ambientata nel Colorado.<br />
Si tratta di un western contemporaneo, che fa riferimento sia ad<br />
avvenimenti attuali sia al tipo di giustizia sommaria che per lungo<br />
tempo aveva caratterizzato la frontiera americana. Il film narra la storia<br />
di un vagabondo che uccide una casalinga ridotta in miseria e poi viene<br />
inseguito, catturato e linciato da una squadra di giustizieri improvvisati.<br />
Il ruolo <strong>del</strong> vagabondo è interpretato da un attore afroamericano dalla<br />
pelle chiara, che fu quasi linciato dagli altri neri di Cripple Creek, i quali<br />
temevano che la sua partecipazione al film potesse istigare analoghi<br />
atti di violenza contro il loro gruppo etnico. Una sequenza <strong>del</strong>la<br />
banda di giustizieri venne girata sulla vetta di una collina che sovrasta<br />
Cripple Creek: in questo modo il cinema ritraeva per la prima volta<br />
un’autentica città mineraria <strong>del</strong> West con i suoi abitanti, in una vivace<br />
e dinamica combinazione di realismo visivo e finzione narrativa.<br />
<strong>La</strong> popolarità di Tracked by Bloodhounds indusse Selig a realizzare<br />
quasi tutti i suoi futuri western in scenari autentici. Il successo fu tale<br />
da gettare nel discredito i “western <strong>del</strong> New Jersey” prodotti dai suoi<br />
concorrenti, i quali alla fine furono costretti a seguirlo nel West.<br />
The success of The Great Train Robbery (1903) inspired William<br />
Selig to improve on its New Jersey locations and fancifully costumed,<br />
inexperienced horsemen to craft a more realistic Western drama. The<br />
result was Tracked by Bloodhounds; or, A Lynching at Cripple Creek,<br />
the first Western narrative produced in the American West. Written<br />
and directed by Selig with assistance from Denver-based associate<br />
Henry Hale Buckwalter, and photographed by Thomas Nash, the film<br />
utilized a double title to capitalize on British filmmaker R.W. Paul’s<br />
crime drama Trailed by Bloodhounds (1903), while locating the action<br />
specifically in Colorado.<br />
Tracked by Bloodhounds was a contemporary Western, reflecting<br />
both current events and a form of vigilante justice that had long<br />
94<br />
characterized the American frontier. It tells the story of a tramp who<br />
kills an impoverished housewife, and is chased, captured, and lynched<br />
by a posse. The tramp was played by a light-skinned African American,<br />
who was nearly lynched by other Cripple Creek blacks, fearing his<br />
participation in the film might influence similar acts of violence against<br />
their race. One shot of the posse was staged on a hilltop overlooking<br />
Cripple Creek, indicating for the first time what a real Western mining<br />
town and its inhabitants looked like in a dynamic blend of visual realism<br />
and narrative fiction.<br />
The popularity of Tracked by Bloodhounds inspired Selig to produce<br />
most of his subsequent Westerns amidst authentic settings. This<br />
proved so successful that a backlash developed against the “New<br />
Jersey” Westerns produced by Selig’s competitors, resulting in their<br />
eventually following him West.<br />
THE SERGEANT (Selig Polyscope Company, US 1910)<br />
Regia/dir: Francis Boggs; scen: Hobart Bosworth; f./ph: John Dored;<br />
cast: Hobart Bosworth, Iva Shepard, Tom Santschi, Frank Clark, Art<br />
Acord; data uscita/rel: 22.9.1910; orig. l: 1 rl.; 35mm, 980 ft., 16' (16<br />
fps); fonte copia/print source: Academy Film Archive, Los Angeles.<br />
Didascalie in inglese / English intertitles.<br />
“Nessun film è mai stato girato in paesaggi tanto splendidi”, proclamava<br />
Selig in una pubblicità di The Sergeant: è una <strong>del</strong>le poche volte nella<br />
storia <strong>del</strong> cinema in cui l’iperbole propagandistica sembra giustificata.<br />
Diretto da Francis Boggs in California, nella Yosemite Valley, tra il<br />
maggio e il giugno <strong>del</strong> 1910, il film uscì nel settembre successivo. <strong>La</strong><br />
sceneggiatura si deve a Hobart Bosworth, che interpreta il personaggio<br />
eponimo. Ex idolo dei matinée di Broadway, Bosworth fu uno dei<br />
primi attori cinematografici americani ad avere il proprio nome citato<br />
nei materali pubblicitari dei suoi film. <strong>La</strong> co-protagonista è Iva Shepard,<br />
che fa la parte <strong>del</strong>la figlia <strong>del</strong> colonnello innamorata <strong>del</strong> sergente.<br />
All’epoca <strong>del</strong>la lavorazione <strong>del</strong> film il 4o Cavalleria svolgeva funzioni di<br />
polizia a Yosemite; non però negli anni successivi al 1880, periodo in<br />
cui è collocata la vicenda.<br />
Le didascalie che identificano alcune <strong>del</strong>le località utilizzate per le<br />
riprese in esterni hanno spinto alcuni commentatori moderni a<br />
supporre che The Sergeant sia in parte opera di finzione e in parte<br />
travelogue. In realtà, William Selig mise adottò questa soluzione nel<br />
1904 per distinguere l’autenticità <strong>del</strong>le sue produzioni da quelle di<br />
concorrenti meno scrupolosi come Carl <strong>La</strong>emmle, il quale si vantava di<br />
aver girato il suo Hiawatha (1909) “presso le cascate di Minnehaha nella<br />
terra dei Dacotah”, mentre invece le riprese erano state effettuate nei<br />
pressi di New York. Questo film rappresenta la seconda incursione<br />
nella Yosemite Valley da pare di Selig, che vi aveva girato alcuni film<br />
nell’estate <strong>del</strong> 1909 prima di fondare il primo studio cinematografico<br />
stabile a Los Angeles.<br />
“No picture ever made abounds in such a gorgeous array of scenic<br />
backgrounds,” boasted a Selig advertisement for The Sergeant. For<br />
one of the few times in movie history, the hype seems justified. The<br />
Sergeant was directed by Francis Boggs in California’s Yosemite Valley<br />
in late May-early June 1910 and released that September. The script was<br />
written by Hobart Bosworth, who plays the title character. A former<br />
Broadway matinee idol, Bosworth became one of the first motion<br />
picture actors in America to receive billing in film advertisements. Iva<br />
Shepard co-stars as the Colonel’s daughter who is in love with the<br />
Sergeant. At the time of production the Army’s Fourth Cavalry served<br />
as Yosemite’s police force, though that wasn’t the case in the 1880s,<br />
the setting for the story.<br />
Intertitles identifying some of the actual locations have led some<br />
modern commentators to surmise that The Sergeant is part narrative<br />
and part travelogue. Actually, William Selig implemented such a<br />
strategy in 1904 to distinguish the authenticity of his productions from<br />
the disingenuous claims made by competitors such as Carl <strong>La</strong>emmle,<br />
who advertised that his 1909 production of Hiawatha was “taken at<br />
the Falls of Minnehaha in the <strong>La</strong>nd of the Dacotahs,” when in fact it<br />
was photographed in the Greater New York area. This was the Selig<br />
Company’s second foray into the Yosemite Valley, having originally<br />
produced films there in the summer of 1909 before establishing the<br />
first permanent motion picture studio in Los Angeles.<br />
CAPTAIN BRAND’S WIFE (Selig Polyscope Company, US 1911)<br />
Regia/dir., scen: Francis Boggs; cast: Sydney Ayres (l’amante/the lover),<br />
Thomas Santschi (Captain Brand), Betty Harte (Mrs. Brand), “Baby”<br />
Lillian Wade; data uscita/rel: 31.10.1911; orig. l: 1 rl.; 35mm, 976 ft.,<br />
17' (16 fps); fonte copia/print source: Library of Congress Packard<br />
Campus for Audio Visual Conservation, Culpeper, VA.<br />
Didascalie in inglese / English intertitles.<br />
Ben consapevole <strong>del</strong> peso finanziario <strong>del</strong> pubblico femminile,<br />
William Selig cercò a volte di intrecciare il genere western a<br />
quello melodrammatico, in modo da suscitare l’interesse sia <strong>del</strong>le<br />
donne che degli uomini. Un tipico esempio di questi prodotti ibridi<br />
è Captain Brand’s Wife (1911), scritto e diretto da Francis Boggs.<br />
L’elemento centrale <strong>del</strong>le vicende narrate da Boggs è quasi sempre<br />
un triangolo sentimentale, i cui vertici sono rappresentati in questo<br />
caso da Tom Santschi (il capitano Brand), Betty Harte (sua moglie) e<br />
Sydney Ayres (il disperato amante di lei). Le scene d’apertura in cui<br />
spiccano lussureggianti paesaggi pieni di salici e cipressi, contrastano<br />
drammaticamente con l’arida desolazione dei successivi panorami<br />
di colline e montagne deserte, eloquente testimonianza <strong>del</strong>l’inerme<br />
isolamento dei viaggiatori che si avventuravano nel vecchio West. <strong>La</strong><br />
varietà di scenari geografici offerta da questo film – che consta di un<br />
solo rullo – è una chiara dimostrazione dei motivi che spinsero Selig<br />
ad aprire il primo studio cinematografico a Los Angeles.<br />
Il modo in cui Francis Boggs compone le inquadrature e valorizza le<br />
scene d’azione rivelano una sofisticata comprensione <strong>del</strong>le possibilità<br />
<strong>del</strong> mezzo espressivo: pensiamo per esempio alla scena in cui una<br />
pattuglia di cavalleria appare quasi schiacciata dalla mole immensa<br />
<strong>del</strong>le montagne che la sovrastano, a suggerire la vastità e le insidie <strong>del</strong><br />
paesaggio; poi gli Apache scendono al galoppo lungo i ripidi versanti<br />
<strong>del</strong>le colline per assalire un cavaliere seguito da un calesse. Forse la<br />
95<br />
composizione più complessa è quella che ci mostra in primo piano un<br />
Apache che spara al capitano Brand, mentre sullo sfondo altri indiani<br />
strappano dal calesse sua moglie e il figlioletto. Captain Brand’s Wife è<br />
purtroppo uno degli ultimi film girati da Boggs; uscì nelle sale quattro<br />
giorni dopo il suo assassinio avvenuto il 27 ottobre 1911 per mano di<br />
un dipendente <strong>del</strong>lo studio Selig di Edendale.<br />
Long aware of the financial clout of female audiences, William Selig<br />
occasionally combined Westerns with melodramas in order to appeal<br />
to both men and women. Typical of this hybrid genre is Captain<br />
Brand’s Wife (1911), written and directed by Francis Boggs. At the<br />
heart of most Boggs narratives is a love triangle, here represented by<br />
Tom Santschi as Captain Brand, Betty Harte as his wife, and Sydney<br />
Ayres as her forlorn lover. The lush landscapes filled with willow and<br />
cypress trees prominent in the introductory scenes provide a striking<br />
contrast to panoramic views of barren desert hills and mountains that<br />
emphasize the isolation and vulnerability of travelers in the Old West.<br />
The variety of geography within this single-reel production provides a<br />
key reason why Selig established the first movie studio in Los Angeles.<br />
Francis Boggs’s shot compositions and emphasis on action reveal a<br />
sophisticated understanding of the medium. For example, a cavalry<br />
patrol is dwarfed by mountains looming behind them, stressing the<br />
size and danger of the terrain, followed by Apaches galloping down<br />
the steep hills toward a horse and buggy. Perhaps the most complex<br />
composition occurs when an Apache in the foreground shoots Captain<br />
Brand at mid-frame, as other Indians pull his wife and baby from the<br />
buggy in the background. Unfortunately, Captain Brand’s Wife was<br />
one of the last films directed by Boggs, released just four days after<br />
he was murdered by an employee at Selig’s Edendale studio on 27<br />
October 1911.<br />
THE COMING OF COLUMBUS (Christopher Columbus) (Selig<br />
Polyscope Company, US 1912)<br />
Regia/dir: Otis Turner; scen: Charles E. Nixon; scg./des: Gabriel<br />
Pollock; cast: Charles Clary (Christopher Columbus), Kathlyn<br />
Williams (Queen Isabella), Marshall Stedman; data uscita/rel: 6.5.1912;<br />
orig. l: 3215 ft. [3 rl.]; 35mm, incompleto/incomplete, 2370 ft., 40' (16<br />
fps); fonte copia/print source: Library of Congress Packard Campus<br />
for Audio Visual Conservation, Culpeper, VA.<br />
Didascalie in inglese / English intertitles.<br />
I gestori dei nickelodeon e la General Film (la branca <strong>del</strong>la Motion Picture<br />
Patents Company che si occupava <strong>del</strong>la distribuzione) contrastarono<br />
il più possibile i tentativi di William Selig di produrre film di lunghezza<br />
superiore a un rullo. Quando però egli scoprì, abbandonate nel lago<br />
Michigan presso Chicago, le copie a grandezza naturale <strong>del</strong>la Nina,<br />
<strong>del</strong>la Pinta e <strong>del</strong>la Santa Maria, ne trasse l’ispirazione per realizzare<br />
un lungometraggio a tre rulli che intitolò The Coming of Columbus.<br />
Le navi erano state donate agli Stati Uniti dal governo spagnolo per<br />
commemorare il quattrocentesimo anniversario <strong>del</strong>la scoperta <strong>del</strong><br />
Nuovo Mondo da parte di Cristoforo Colombo ed erano state esposte<br />
alla Fiera Mondiale di Chicago nel 1893. <strong>La</strong> fase di preproduzione<br />
SELIG POLYSCOPE