10.04.2018 Views

2215048--A-PDF-X

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mariam Al Ferjani<br />

Actress, filmmaker (Tunisia)<br />

jongere generaties zich vrijer kunnen uiten”,<br />

zegt Al Ferjani.<br />

Naast haar filmopleiding werkt Al Ferjani aan<br />

een vervolg op haar zelfportretten. Foto’s die<br />

worden genomen tegen een achtergrond van<br />

ingewikkelde composities, waarin ze verschillende<br />

fantasiepersonages belichaamt. “Het<br />

wordt soms vergeleken met het werk van Cindy<br />

Sherman, maar tegelijkertijd is het helemaal<br />

anders”, legt Al Ferjani uit, die exposeerde in<br />

Where Did We Meet Before?, een tentoonstelling<br />

georganiseerd door het Tunesische<br />

kunstenaarscollectief La Maison de la Plage.<br />

Nadat ze in 2015 is afgestudeerd, woont en<br />

werkt Al Ferjani afwisselend in Tunis en<br />

Milaan. Ze speelt de hoofdrol in La belle et<br />

la meute (2017), de debuutfilm van de veelbelovende<br />

Tunesische regisseuse Kaouther<br />

Ben Hania: een jonge vrouw vecht voor gerechtigheid<br />

nadat ze tijdens een avondje stappen<br />

in Tunis verkracht werd door corrupte<br />

politieagenten. De regisseur nam contact op<br />

met Al Ferjani na het zien van haar acteerprestatie<br />

in Soubresauts. Gebaseerd op een<br />

levensecht verhaal, is La belle et la meute een<br />

verzengende kritiek op de samenleving in<br />

het algemeen - niet alleen in Tunesië - en de<br />

manier waarop vrouwen gezien worden.<br />

In Milaan werkt Al Ferjani nu aan het scenario<br />

van haar eerste langspeelfilm: een jonge<br />

Tunesische vrouw met een passie voor reizen<br />

raakt steeds meer ingesloten vanwege<br />

haar afkomst en geslacht. “Ik krijg het gevoel<br />

dat het steeds moeilijker wordt voor mensen<br />

om rond te trekken, te reizen, om redenen<br />

die buiten hun macht liggen. We hebben niet<br />

gekozen om Arabisch te zijn, om een vrouw<br />

te zijn of om te zijn waar we ons bevinden.<br />

Onze realiteit hangt vaak af van toeval. De<br />

film zal dit verkennen tijdens een reis van een<br />

vrouw”, zegt Al Ferjani.<br />

(Gebaseerd op een interview<br />

door Melanie Goodfellow)<br />

MARIAM AL FERJANI ZAL AANWEZIG ZIJN OP DE OPENINGSAVOND<br />

[20 APRIL 2018 20:00, KINEPOLIS - LEUVEN]<br />

Lors de ses études en médecine dans son pays natal,<br />

la Tunisie, Mariam Al Ferjani a rencontré sa compatriote<br />

et cinéaste Leyla Bouzid, qui lui a alors<br />

donné un rôle dans son premier court-métrage,<br />

en 2011, Soubresauts. « Je me sentais tellement à<br />

l’aise sur le plateau de tournage, que j’ai décidé que<br />

c’était ce que je voulais faire », a déclaré Mariam<br />

dans un interview. Elle a alors arrêté ses études de<br />

médicine pour suivre une formation de cinéaste et<br />

d’actrice à la di Civica Scuola Cinéma de Luchino<br />

Visconti à Milan, où son père était diplomate. Ses<br />

quatre années d’études en médecine n’ont pour autant<br />

pas été du temps perdu, puisqu’elle a déclaré:<br />

« C’était beau de sortir de là pour passer à l’art,<br />

parce que dans les premières années, il s’agissait<br />

beaucoup d’observation. »<br />

Parallèlement à ses études, Mariam est allée<br />

en Tunisie pour participer aux courts métrages<br />

expérimentaux La Claim (Al Ediaa) et Wintry<br />

(Shatwi), basés sur le travail du poète égyptien<br />

Youssef Rakha, avec la collaboration du réalisateur<br />

tunisien Ala Eddine Slim, dont le film The<br />

Last of Us avait obtenu en 2016 le Lion du Futur à<br />

la Mostra de Venise. Cette collaboration est née de<br />

la scène créative qui a surgi après le soulèvement<br />

tunisien en 2011. « Il y a une résurgence de la<br />

créativité parce que les jeunes générations peuvent<br />

s’exprimer librement », a déclaré Mariam.<br />

En plus de sa formation à l’école de cinéma, Mariam<br />

continue à travailler à ses autoportraits : des<br />

photos prises sur fond de compositions complexes,<br />

dans lesquelles elle incarne différents personnages<br />

fantastiques. « Il est parfois comparé au travail de<br />

Cindy Sherman, mais il est complètement différent<br />

». Mariam a exposé ses œuvres lors de l’exposition<br />

Where did we meet before ?, organisée par<br />

les artistes tunisiens de La Maison de la Plage.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!