10.04.2018 Views

2215048--A-PDF-X

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AFRICAN REALITY<br />

FUOCOAMMARE<br />

Gianfranco Rosi | Frankrijk/Italië, 2016<br />

De twaalfjarige Samuele woont op het eiland Lampedusa. Net zoals zijn leeftijdsgenoten<br />

amuseert hij zich met het rondhangen in de haven en het beklimmen van rotsen. Zijn eiland<br />

is echter niet zoals de andere eilanden. Het is de Europese bestemming geworden van heel<br />

wat vluchtelingen die in Europa vrede en vrijheid hopen te vinden. Vaak loopt het fout af en<br />

worden hun lichamen uit de zee opgevist. Ieder dag zijn de eilandbewoners getuige van één<br />

van de grootste menselijke tragedies van onze tijd.<br />

Fuocoammare werd bekroond met de Gouden Beer op het filmfestival van Berlijn, nog nooit eerder<br />

gegeven aan een documentaire.<br />

Samuele a 12 ans et vit sur une île au milieu de la mer. Il va à l’école, adore tirer et chasser avec sa<br />

fronde. Il aime les jeux terrestres, même si tout autour de lui parle de la mer et des hommes, des femmes,<br />

des enfants qui tentent de la traverser pour rejoindre son île. Car il n’est pas sur une île comme les<br />

autres. Cette île s’appelle Lampedusa et c’est une frontière hautement symbolique de l’Europe, traversée<br />

ces 20 dernières années par des milliers de migrants en quête de liberté.<br />

Samuele is a twelve year old boy who lives on the island Lampedusa in the Mediterranean Sea. Like his<br />

peers, he enjoys hanging around by the docks and climbing rocks. But his island is not like other islands.<br />

It has become the European destination for a lot of boat refugees who hope to find peace and freedom<br />

in Europe. Their journey often ends tragically, their bodies being fished out of the sea. Every day, the<br />

residents of the island witness one of the greatest human tragedies of our times.<br />

Fuocoammare was awarded the Golden Bear at the Berlin Film Festival, never before given to a<br />

documentary.<br />

76<br />

DO. 22 MAART 2018 20:00<br />

gemeentehuis (2de verdieping), gemeentestraat 2, 3054 oud-heverlee<br />

gesproken: engels/italiaans | ondertiteld: nederlands 108 min.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!