10.04.2018 Views

2215048--A-PDF-X

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AFRICAN REALITY<br />

MAMAN COLONELLE<br />

Dieudo Hamadi | Frankrijk/DR Congo, 2017<br />

Kolonel Honorine, beter gekend als Maman Colonelle, werkt bij de Congolese politie in<br />

Bukavu, waar ze verantwoordelijk is voor kinderbescherming en de strijd tegen seksueel geweld.<br />

Na 15 jaar dienst wordt ze overgeplaatst naar Kisangani, een stad 650 km van Bukavu.<br />

Daar moet ze haar levenswerk van nul opnieuw opbouwen en wordt ze geconfronteerd met<br />

nieuwe uitdagingen en problemen. Via het portret van deze buitengewoon moedige vrouw,<br />

die zich blijft inzetten voor gerechtigheid, kaart Maman Colonelle het probleem aan van<br />

geweld tegen vrouwen en kinderen in DR Congo.<br />

La Colonelle Honorine travaille au sein de la police congolaise où elle est chargée de la protection des<br />

enfants et de la lutte contre les violences sexuelles. Alors qu’elle travaille depuis 15 ans à Bukavu, à l’est<br />

de la RDC, elle apprend qu’elle est mutée à Kisangani. Sur place, elle se trouve face à de nouveaux enjeux.<br />

À travers le portrait de cette femme d’un courage et d’une ténacité hors du commun qui lutte pour<br />

que justice soit faite, le film aborde la question des violences faites aux femmes et aux enfants en RDC.<br />

Colonel Honorine, more commonly known as “Mama Colonel”, works for the Congolese police force<br />

and heads the unit for the protection of minors and the fight against sexual violence. Having worked for<br />

15 years in Bukavu, in the east of the Democratic Republic of the Congo, she is transferred to Kisangani.<br />

There, she finds herself faced with new challenges. Through the portrait of this extraordinarily brave<br />

and tenacious woman, who fights for justice to be done, this film addresses the issue of violence towards<br />

women and children in the DRC and the difficulty of overcoming the past war.<br />

2018<br />

Genomineerd voor Publieksprijs<br />

Provincie Vlaams-Brabant<br />

VR. 27 APRIL 2018 20:00 kinepolis, bondgenotenlaan 145, 3000 leuven<br />

DI. 8 MEI 2018 18:30 filmhuis mechelen, minderbroedersgang 5, 2800 mechelen<br />

ZA. 12 MEI 2018 15:00 missiehuis van scheut, zavelstraat 76, 3010 kessel-lo<br />

gesproken: lingala/swahili/frans | ondertiteld: nederlands 72 min.<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!