O Globo, 05/11/1954 - Geia Plural

muito mais que o cetim verde da grande cortina da boca. A tout seigneur, tout
honneur. 51
Ao acordar na tristonha segunda-feira que se seguiu, com o corpo todo
doído e al-quebrado das fortes comoções da véspera, é que pude medir atentamente
o abismo de abjeção em que tínhamos caído, os inimigos amoucos 52 da tirania,
deixando-nos vencer sem outro combate que os das seduções e prestígios da arte,
de que ela com tanta perfídia fizera uso! Mas quando já dava o caso perdido e
sem remédio, disparou o canhão de São Marcos, e dentro um pouco fundeou o
Baiana, trazendo no seu bojo destinos mais ponde-rosos que os de César, que
vêm a ser notícias mais positivas e mais particularizadas da queda, fuga, e loucura
do compadre Juan Manuel de Rosas, diretor-em-chefe de todos os teatro e bailes
mascarados do Rio da Prata. 53 Imagine cada um como ficariam os triúnviros,
principalmente quando depois souberam da formidável faxina que os chiripás 54
haviam feito nos fautores da tirania argentina! Não direi, para não me acusarem de
plagiário de um dos nossos jornais, que eles perderam a tramontana, 55 ou, vendo
arder as barbas do vizinho, se deram pressa em pôr as suas de remolho; mas, para
não ser menos pitoresco, sustento que ficaram varados, e abaixaram a grimpa, ou
o topete, ao mesmo tempo que a nossa imortal rapaziada,
Índice
(ó mocidade!
Flor que promete esperançosos frutos!)
tomou gás, encheu o peito e pôs-se corajosamente a metralhar dos folhetins a
atarantada tirania que, quando se cuidava segura e triunfante, via-se de novo
quase derribada de suas altas esperanças. Nenhum porém me encheu tanto as
51 A tout seigneur...: A todo senhor, toda honra.
52 Amoucos: moucos, surdos.
53 Juan Manuel de Rosas: (1793-1877): militar e ditador argentino. Figura muito controvertida em seu tempo, lutou pela unificação
de seu país e enfrentou forças estrangeiras que disputavam o território do Prata.
54 Chiripás: os gaúchos argentinos. Chiripá é uma vestimenta gaúcha. (A explicação dada pelo Autor linhas adiante é uma tirada
de humor).
55 Perderam a tramontana: desnortearam-se, desarcitularam-se.
90 / 125