IAN - Gerdau

Produção de aço das subsidiárias no exterior
A produção de aço da Companhia no exterior cresceu continuamente entre 1981 e 1999 através de
aquisições e aumento na capacidade de produção de suas unidades. Ao adquirir empresas estrangeiras, a
Companhia manteve a ênfase na produção de aços longos comuns baseada em mini-mills, mas também
procurou adquirir siderúrgicas desvalorizadas ou com baixo desempenho. A Companhia acredita que, devido
aos grandes investimentos necessários para construir uma siderúrgica, e ao excesso de aço disponível
globalmente, as aquisições são o melhor meio de expansão fora do Brasil.
A tabela a seguir mostra, para os períodos indicados, a produção de aço bruto e produtos laminados
nas subsidiárias da Companhia no exterior (em milhares de toneladas):
Ano
Aço
bruto
LAISA
(Uruguai)
Produtos
laminados
longos
Aço
bruto
AZA
(Chile)
Produtos
laminados
longos
Aço
bruto
COURTICE
(Canadá)
Produtos
laminados
longos
Aço
bruto
MRM
(Canadá)
Produtos
laminados
longos
SIPSA
(Argentina)
Aço
bruto
Produtos
laminados
longos
AMERISTEEL
(EUA)
Aço
bruto
Produtos
laminado
s longos
1993 29,0 29,0 34,0 25,0 227,0 190,0 - - - - - -
1994 28,9 28,3 41,8 27,9 234,0 199,2 - - - - - -
1995 33,7 29,2 62,7 54,3 245,0 182,2 156,4 142,4 - - - -
1996 43,5 36,1 72,8 68,1 244,5 206,2 273,8 258,0 - - - -
1997 45,9 39,3 79,5 75,9 201,1 176,3 310,3 277,9 - - - -
1998 51,4 45,2 80,4 75,7 259,8 220,5 294,9 265,0 - 39,0 - -
1999 45,4 41,6 140,9 122,2 260,4 250,6 290,6 261,3 - 38,5 453,9* 405,9*
2000 43,7 40,1 216,5 200,6 281,8 269,1 304,8 270,2 - 37,9 1.761,2 1.655,7
2001 41,2 37,3 244,2 225,7 294,4 274,6 321,4 277,8 - 29,4 1.678,8 1.640,3
* De outubro a dezembro
Laisa - Em 1981, a Companhia adquiriu a Laisa, uma mini-mill localizada no Uruguai. A Laisa foi
lucrativa nos últimos 12 anos, sendo a maior fabricante de produtos de aço longo no Uruguai. A Laisa tem
uma capacidade de produção anual de 70.000 toneladas de aço bruto e 72.000 toneladas de aço laminado; é
a única usina produtora de aço no Uruguai. As estatísticas da produção são baseadas na produção da Laisa e
nas importações. Os dados sobre importações são fornecidos pela Alfândega do Uruguai e pelo Banco da
República, seu agente financeiro. Essas duas instituições estão vinculadas ao Ministério da Economia.
Aza - Em 1992, a Companhia adquiriu a Aza mini-mill, localizada no Chile. Em janeiro de 1999, uma
segunda usina de aço começou a operar no Chile. A nova usina, juntamente com contínuas melhorias nas
instalações existentes, aumentou a capacidade anual total da Aza para 360 mil toneladas de aço bruto e 440
mil toneladas de aço laminado. A discrepância entre os números relacionados ao aço bruto e aos produtos
laminados longos deve-se ao fato de que a Companhia utiliza uma antiga unidade laminadora para a
produção de perfis. Com base em estatísticas oficiais sobre importação fornecidas pelo governo chileno (parte
do mercado é suprida por importações) e informações obtidas de outros produtores (não há estatísticas
oficiais sobre a produção individual de cada empresa), a Companhia acredita controlar aproximadamente 35%
do mercado.
Courtice - A Companhia adquiriu a Courtice, uma mini-mill localizada no Canadá, em 1989. Na
época, a Courtice havia tido prejuízo nos últimos três anos e oferecia à Companhia uma oportunidade valiosa
de adquirir experiência técnica e administrativa atuando no mercado norte-americano, altamente competitivo.
Em 2001, a Courtice tinha uma capacidade de produção anual de 305.000 toneladas de aço bruto e 280.000
toneladas de aço laminado.
MRM - Em 1995, por já atuar no mercado canadense, a Gerdau tomou conhecimento da
oportunidade de adquirir a MRM, historicamente uma unidade lucrativa e produtora qualificada de perfis
especiais e outros produtos laminados complementares à linha de produtos da Courtice. A MRM foi adquirida
em junho de 1995. Em 2001, a MRM tinha uma capacidade de produção anual de 335.000 toneladas de aço
bruto e 300.000 toneladas de aço laminado.
121 - 121 --1