Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Filosofia ... - UFRJ
Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Filosofia ... - UFRJ
Universidade Federal do Rio de Janeiro Instituto de Filosofia ... - UFRJ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
111<br />
filosófica <strong>do</strong> governo. Os censores <strong>de</strong>vem saber e serem informa<strong>do</strong>s <strong>do</strong> que pensam<br />
os ministros <strong>de</strong> Esta<strong>do</strong>, o diretor-geral da DPF e o governo sobre a condução <strong>do</strong>s<br />
espetáculos públicos, sem o que to<strong>do</strong> o seu trabalho, ainda a mercê <strong>do</strong> seu bom<br />
senso e <strong>de</strong> uma legislação falha e por vezes contraditória, irá por água abaixo pon<strong>do</strong><br />
em risco suas qualida<strong>de</strong>s profissionais e prejudican<strong>do</strong> acima <strong>de</strong> tu<strong>do</strong> a imagem <strong>do</strong><br />
governo no âmbito interno e internacional. (...) Por essas razões acordamos em que<br />
o filme Toda nu<strong>de</strong>z será castigada seja interdita<strong>do</strong>, muito embora reconheça que<br />
essa atitu<strong>de</strong> contraditória venha a causar sérios transtornos ao governo uma vez que,<br />
além <strong>de</strong> já ter si<strong>do</strong> libera<strong>do</strong>, foi o filme premia<strong>do</strong> pelo INC, órgão <strong>do</strong> Ministério da<br />
Educação e Cultura, e é um filme em parte subvenciona<strong>do</strong> pela Embrafilme.<br />
Acreditamos que, com essa atitu<strong>de</strong> – a interdição –, venha a surgir um maior<br />
entrosamento entre os órgãos governamentais responsáveis pela política<br />
cinematográfica nacional. O INC [<strong>Instituto</strong> Nacional <strong>de</strong> Cinema], a Embrafilme<br />
[Empresa Brasileira <strong>de</strong> Filme], o MEC [Ministério da Educação e Cultura], o MJNI<br />
[Ministério da Justiça e negócios Interiores], a AERP [Acessória Especial <strong>de</strong><br />
Relações Públicas] e o DPF [Departamento <strong>de</strong> Polícia <strong>Fe<strong>de</strong>ral</strong>]. 332<br />
Outros pareceres foram incorpora<strong>do</strong>s ao processo <strong>do</strong> filme alegan<strong>do</strong> que ele não<br />
<strong>de</strong>veria ser libera<strong>do</strong>.No entanto, o diretor da Polícia <strong>Fe<strong>de</strong>ral</strong> assinou um relatório no<br />
qual afirmava que o filme po<strong>de</strong>ria ser exibi<strong>do</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que fossem feitos mais alguns<br />
cortes: a retirada das cenas nas quais Geni aparecia com os seios <strong>de</strong>snu<strong>do</strong>s e daquelas<br />
nas quais aparecia a expressão “ladrão boliviano”.<br />
Não fica exatamente claro o porquê da liberação <strong>de</strong>ste filme especificamente, já<br />
que outros proibi<strong>do</strong>s ao mesmo tempo continuaram censura<strong>do</strong>s, apesar da pressão feita<br />
por parte da Associação Nacional <strong>do</strong>s Produtores Cinematográficos. 333 Talvez a<br />
premiação em um festival internacional tenha se constituí<strong>do</strong> em propaganda positiva <strong>do</strong><br />
filme e, por este fato, proibi-lo po<strong>de</strong>ria significar uma “mancha” na imagem da<br />
instituição. Outro fator que po<strong>de</strong> ter estimula<strong>do</strong> a polícia a liberar a película é o<br />
argumento conti<strong>do</strong> no parecer <strong>do</strong> técnico <strong>de</strong> censura afirman<strong>do</strong> se tratar <strong>de</strong> um filme<br />
premia<strong>do</strong> pelo INC e produzi<strong>do</strong> parcialmente com verba fe<strong>de</strong>ral da Embrafilme.<br />
O caso <strong>do</strong> longa-metragem <strong>de</strong> Arnal<strong>do</strong> Jabor é emblemático porque, além <strong>de</strong><br />
toda a problemática envolven<strong>do</strong> a liberação <strong>do</strong> filme, dá pistas sobre a idéia <strong>de</strong><br />
produção nacional e censura. Outro caso notório foi O leão <strong>do</strong> norte, <strong>do</strong> diretor Carlos<br />
Del Pino. O filme obteve financiamento da Embrafilme e <strong>de</strong>u entrada na DCDP em<br />
1975. Embora tenha si<strong>do</strong> libera<strong>do</strong> para maiores <strong>de</strong> 16 anos, a qualida<strong>de</strong> <strong>do</strong> filme foi<br />
consi<strong>de</strong>rada péssima. “Filme medíocre, sem maior expressão cinematográfica ou<br />
histórica. Opino pela concessão <strong>de</strong> “Boa Qualida<strong>de</strong>” a título <strong>de</strong> reconhecimento ao<br />
332 AN, coor<strong>de</strong>nação regional <strong>do</strong> Arquivo Nacional no Distrito <strong>Fe<strong>de</strong>ral</strong>. Fun<strong>do</strong>: Divisão <strong>de</strong> Censura <strong>de</strong><br />
Diversões Públicas. Série: “Censura Prévia”. Sub-série: programação cinematográfica. Processo <strong>do</strong> filme<br />
Toda nu<strong>de</strong>z será castigada. Data 16/11/1972. f. 8. Grifo <strong>do</strong> autor.<br />
333 Folha <strong>de</strong> São Paulo. 30 <strong>de</strong> jun. <strong>de</strong> 1973.