08.08.2013 Views

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

huaj, duke u lejuar atyre <strong>të</strong> marrin ndihmë në para në <strong>të</strong> holla, ndihmë mjekësore, kuponët<br />

<strong>për</strong> <strong>të</strong> marrë ushqime falas, <strong>dhe</strong> strehim. 394 Departamenti i Sigurisë së At<strong>dhe</strong>ut heton<br />

çështjet e trafikimit <strong>të</strong> qenieve njerëzore <strong>dhe</strong> u ofron leh<strong>të</strong>simin nga rregullat e emigracionit<br />

atyre që nuk janë qytetarë, por që vërtetohen <strong>të</strong> jenë viktima <strong>të</strong> formës <strong>të</strong> rëndë <strong>të</strong> trafikimit.<br />

Departamenti i Drej<strong>të</strong>sisë ndjek <strong>të</strong> pandehurit që akuzohen <strong>për</strong> trafikim. Për më te<strong>për</strong>,<br />

Departamenti i Punës si <strong>dhe</strong> Komisioni i Mundësive <strong>të</strong> Barabarta <strong>për</strong> Punësim (EEOC)<br />

shqyrton padi<strong>të</strong> <strong>për</strong> abuzimin e punëtorëve <strong>dhe</strong> diskriminimin e tyre, si <strong>dhe</strong> mund <strong>të</strong> ngrejë<br />

padi civile në emër <strong>të</strong> punëtorëve. Gjithashtu, shumë shtete kanë legjislacion kundër<br />

trafikimit. 395 Ka 42 grupe pune (“task forces”) <strong>të</strong> <strong>për</strong>bashkët federale-shte<strong>të</strong>rore, qëllimi i <strong>të</strong><br />

cilave ësh<strong>të</strong> koordinimi i sektorëve <strong>të</strong> zbatimit <strong>të</strong> ligjeve <strong>dhe</strong> sektorëve <strong>të</strong> shërbimeve<br />

social, 396 ndërkohë që komuniteti i OJF-ve që luftojnë trafikimin ësh<strong>të</strong> shumë aktiv.<br />

5.8.1.3 Hyrje <strong>për</strong> skemat e dëmsh<strong>për</strong>blimit <strong>dhe</strong> <strong>të</strong> dëmeve<br />

Ka tri mjete në<strong>për</strong>mjet <strong>të</strong> cilave viktima trafikimi mund <strong>të</strong> rimëkëmbet financiarisht. Këto<br />

mjete mund <strong>të</strong> <strong>për</strong>doren në <strong>të</strong> njëj<strong>të</strong>n kohë, <strong>dhe</strong> shpesh kjo ndodh. Statusi i emigracionit nuk<br />

<strong>për</strong>bën pengesë ligjore <strong>për</strong> asnjërën nga këto tri mjete rimëkëmbjeje. Gjithashtu, <strong>për</strong> <strong>të</strong><br />

marrë dëmsh<strong>për</strong>blim, punëtorit <strong>të</strong> abuzuar ose <strong>të</strong> shfry<strong>të</strong>zuar nuk i kërkohet vërtetimi se<br />

ësh<strong>të</strong> viktimë e formës së rëndë <strong>të</strong> trafikimit. Vërtetimi ësh<strong>të</strong> një hap administrativ që sjell<br />

<strong>për</strong>fitime nga emigracioni <strong>dhe</strong> <strong>për</strong>fitime <strong>të</strong> tjera, <strong>dhe</strong> nuk <strong>për</strong>bën kusht as <strong>për</strong><br />

dëmsh<strong>për</strong>blimin penal <strong>dhe</strong> as <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimin civil, as <strong>për</strong> <strong>të</strong> aplikuar <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blim<br />

në fond shte<strong>të</strong>ror. Vërtetimi trajtohet në pjesën 5.8.6.3 (Të drejtat e viktimave <strong>të</strong> trafikimit).<br />

Së pari, viktima e krimit mund <strong>të</strong> aplikojë <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blim nga një fond shte<strong>të</strong>ror <strong>për</strong> <strong>të</strong><br />

rimbursuar humbjet financiare që li<strong>dhe</strong>n drejt<strong>për</strong>sëdrejti me krimin. Megjithëse specifikat e<br />

programeve ndryshojnë nga një shtet në tjetrin, viktimat zakonisht mund <strong>të</strong> zhdëmtohen <strong>për</strong><br />

“dëme materiale” – kujdes mjekësor <strong>dhe</strong> spitalor, kujdes dentar, këshillim <strong>për</strong> shëndetin<br />

mendor, <strong>të</strong> ardhurat e humbura si rezultat i dëmtimeve <strong>të</strong> lidhura me krimin, humbje<br />

mbështetjeje <strong>për</strong> <strong>personat</strong> në ngarkim <strong>të</strong> një viktime që ka vdekur, si <strong>dhe</strong> shpenzime funerali<br />

394 Vërtetimi si viktimë e formës së ash<strong>për</strong> <strong>të</strong> trafikimit ësh<strong>të</strong> procesi administrativ që nuk prek<br />

af<strong>të</strong>sinë e viktimës <strong>për</strong> <strong>të</strong> ngritur padinë civile, <strong>për</strong> <strong>të</strong> aplikuar <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blim shte<strong>të</strong>ror, ose <strong>për</strong> t’u<br />

identifikuar si viktimë e veprës penale. Shih pjesën 5.8.6 më posh<strong>të</strong> (Ndihma <strong>për</strong> viktimat) <strong>për</strong><br />

diskutim më <strong>të</strong> plo<strong>të</strong> <strong>të</strong> procesit <strong>të</strong> vërtetimit.<br />

395 Tridhje<strong>të</strong> e ka<strong>të</strong>r shtete <strong>të</strong> SHBA-së kanë ligjet e tyre <strong>të</strong> antitrafikimit. Shih ligjet e këtyre shteteve<br />

në http://www.centerwomenpolicy.org/programs/trafficking/map/default_flash.asp .<br />

396 Çdo task force <strong>për</strong>bëhet nga anëtarë nga zyra rajonale e prokuroreve federalë, agjenci <strong>të</strong> ndryshme<br />

federale si <strong>dhe</strong> lokale që merren me zbatimin e ligjeve; si <strong>dhe</strong> <strong>për</strong>faqësues <strong>të</strong> OJF-ve që ofrojnë<br />

shërbim në kë<strong>të</strong> fushë. Shih Legal Options to Stop Human Trafficking (Mundësi<strong>të</strong> ligjore <strong>për</strong> <strong>të</strong><br />

ndaluar trafikimin e qenieve njerëzore, Deklara<strong>të</strong> e Grace Chung Becker, Zëvendës Asistent Prokurore<br />

e Përgjithshme, divizioni i <strong>të</strong> drejtave civile, e mbajtur para nënkomisionit <strong>për</strong> <strong>të</strong> drejtat e njeriut <strong>dhe</strong><br />

<strong>të</strong> drej<strong>të</strong>n, Komisioni i Gjyqësorit, Senati i SHBA-së (26 mars 2007).<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!