08.08.2013 Views

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Përderisa kthimi i dëmit, nëse paguhet, merret shpesh gja<strong>të</strong> një periu<strong>dhe</strong> <strong>të</strong> zgjeruar kohe,<br />

“skemat e dëmsh<strong>për</strong>blimit shpesh bëjnë paraprakisht pagesat <strong>dhe</strong> nuk e lënë viktimën që <strong>të</strong><br />

presë <strong>për</strong> <strong>të</strong> marrë kthimin e dëmit.” 403 Për kë<strong>të</strong> arsye, faqja e Internet-it <strong>të</strong> Bordit <strong>të</strong><br />

Viktimave <strong>të</strong> Krimit <strong>të</strong> shtetit New York deklaron se pranimi i dëmsh<strong>për</strong>blimit <strong>të</strong> viktimës<br />

nga Bordi “krijon detyrim si garanci pagese në favor <strong>të</strong> shtetit që mund <strong>të</strong> merret nga çdo<br />

kthim <strong>të</strong> dëmit <strong>të</strong> urdhëruar nga gjykata. Detyrimi ësh<strong>të</strong> i vlefshëm nëse kthimi i dëmit ësh<strong>të</strong><br />

urdhëruar <strong>për</strong> <strong>të</strong> zhdëmtuar palën padi<strong>të</strong>se <strong>për</strong> <strong>të</strong> njëjtat shpenzime <strong>të</strong> sh<strong>për</strong>blyera nga<br />

Bordi.” 404 Ligji i shtetit <strong>të</strong> Californisë krijon një detyrim <strong>të</strong> ngjashëm ligjor në rastin e<br />

shumave që viktima merr nga ndonjë palë e tre<strong>të</strong>. 405 Shtete <strong>të</strong> tjera kanë dispozita ligjore <strong>të</strong><br />

ngjashme.<br />

Dëmsh<strong>për</strong>blimet maksimale zakonisht variojnë nga 10 000 USD deri në 30 000 USD (7 514<br />

EUR deri në 22 542 EUR), por disa shtete kanë kufij më <strong>të</strong> lar<strong>të</strong>. 406 Çdo skemë<br />

dëmsh<strong>për</strong>blimi ka faqen e saj <strong>të</strong> Internet-it, <strong>dhe</strong> formularët <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blim mund <strong>të</strong><br />

gjenden atje. 407 Shumë prej formularëve janë tani <strong>të</strong> disponueshëm e<strong>dhe</strong> në spanjisht. Në<br />

rastin e rrëzimit <strong>të</strong> kërkesës, ka procedura apelimi. Çdo shtet ka agjenci <strong>për</strong> ndihmën e<br />

viktimave, <strong>dhe</strong> pothuajse në çdo zyrë prokurorie ose zyrë <strong>për</strong> zbatimin e ligjeve, ka<br />

koordinatorë <strong>për</strong> viktimat, <strong>për</strong> <strong>të</strong> ndihmuar ato në procesin e aplikimit. Ka <strong>dhe</strong> fonde <strong>për</strong><br />

situata urgjente <strong>për</strong> <strong>të</strong> ndihmuar viktimat që kanë vështirësi <strong>të</strong> menjëhershme financiare që<br />

li<strong>dhe</strong>n drejt<strong>për</strong>sëdrejti me krimin. Sipas një analize mbarëkombëtare <strong>për</strong> programet<br />

shte<strong>të</strong>rore <strong>të</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimit <strong>për</strong> vitin financiar 2005, 408 158 588 kërkesa u shqyrtuan <strong>dhe</strong> u<br />

pranuan, ndërsa 56 155 <strong>të</strong> tjera u rrëzuan, duke u konsideruar si <strong>të</strong> papranueshme ose <strong>të</strong><br />

mbyllura. Pjesa më e ma<strong>dhe</strong> e pagesave shkoi <strong>për</strong> shërbime mjekësore/dentare.<br />

Dy ndër OJF-ve kryesore <strong>për</strong> antitrafikimin, Safe Horizon (Horizonti i Sigurt) (me seli në<br />

qytetin New York) <strong>dhe</strong> Coalition to Abolish Slavery and Trafficking (Koalicioni <strong>për</strong><br />

zhdukjen e skllavërisë <strong>dhe</strong> trafikimit) (CAST) (me seli në qytetin Los Angeles) raportuan se<br />

ata në mënyrë <strong>të</strong> zakonshme bëjnë kërkesa <strong>për</strong> fonde <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimin e viktimave <strong>të</strong><br />

403 Crime Victim Compensation: an Overview (Dëmsh<strong>për</strong>blim i Viktimave <strong>të</strong> Krimit: Pasqyrim),<br />

http://www.nacvcb.org/index.asp?bid=14 .<br />

404 Shih Informacion <strong>për</strong> Avoka<strong>të</strong>t, http://cvb.state.ny.us/attorney .<br />

405 Shih FAQ, http://www.vcgcb.ca.gov/Victims .<br />

406 Në shtetin e Californisë, <strong>për</strong> shembull, totali i <strong>të</strong> gjitha <strong>për</strong>fitimeve <strong>për</strong> krimet që kanë ndodhur më<br />

1 janar 2001 <strong>dhe</strong> më pas nuk mund ta tejkalojnë shumën prej 70 000 USD (51 731 EUR). Shih<br />

http://www.vcgcb.ca.gov.<br />

407 Shih http://www.nacvcb.org/index.asp?sid=6 <strong>për</strong> lis<strong>të</strong>n e plo<strong>të</strong> <strong>të</strong> bordeve <strong>të</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimit <strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

tjitha shteteve.<br />

408 Viti financiar federal (FY) i referohet periudhës nga 1 tetori deri në 30 shtator <strong>të</strong> vitit pasardhës. FY<br />

2005 fillon në vitin 2004 <strong>dhe</strong> <strong>për</strong>fundon në vitin 2005.<br />

160

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!