Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

kishte pasur raste kur punëtorët e parregullt kishin marrë para, por për fat të keq nuk u dha
asnjë rast konkret (megjithatë, shih më sipër çështjen Siliadin). 168
Sipas CCEM-së, procedurat e së drejtës së punës janë përdorur për të kërkuar pagat e
papaguara paralelisht me procedurën penale dhe, në këto linja, është zhvilluar praktika
gjyqësore. Kjo procedurë mund të përdoret dhe në rastet kur punëdhënësi ka status
diplomatik. 169
5.2.2.3 Sekuestrimi i pasurisë
Neni 225-25 i Kodit Penal francez jep mundësinë e konfiskimit të pasurive të autorëve të
veprave penale si një masë plotësuese dënimi në veprat e penale të trafikimit (seksioni 1 bis
dhe 2 i kapitullit V të Kodit Penal). Ai përfshin “konfiskimin e një pjese apo të të gjithë
pasurisë, të çdo lloji, të luajtshme ose të paluajtshme, në pronësi individuale ose të
përbashkët.” Në një çështje të kohëve të fundit të trafikimit të foshnjave, prokurori e kërkoi
këtë masë dënimi për autorin e veprës penale, por ajo nuk u pranua nga gjykata. 170
5.2.2.4 Ndihma për viktimat
Nenet 53(1) dhe 75 të Kodit të Procedurës Penale shprehen se organet hetimore të policisë
duhet të informojnë viktimat në lidhje me të drejtat e tyre. Kjo përfshin veçanërisht të
drejtën për të përfituar dëmshpërblim për humbjet dhe vuajtjet e pësuara. Viktimat e
trafikimit që janë të huaj të mitur, dëshmitarë dhe paditës civilë kanë të drejtë të përfitojnë
ndihmë ligjore. Kjo ndihmë ligjore duhet të jepet që prej fillimit të procesit, dhe drejtoria e
hetimit e policisë është e detyruar që të informojë viktimën mbi të drejtën e saj për të pasur
ndihmë ligjore, që në fazën e parë të hetimit dhe ndjekjes penale.
Deklarata e të Drejtave të Viktimës e vitit 2002, edhe pse nuk përmban shumë të dhëna të
hollësishme, përvijon informacionin bazë për viktimat. Kohët e fundit, Ministria e Drejtësisë
ka nxjerrë udhëzues prej 40 faqesh për të drejtat e viktimave, i cili trajton të gjitha çështjet
mbi dëmshpërblimin, padinë civile dhe ndihmën ligjore. 171
168 Gao Yun dhe Veronique Poisson, Le traffic et l’exploitation des immigrants chinois en France
(ILO, mars 2005), faqe 106.
169 Informacion nga Bénédicte Bourgeois e Comité contre l’Esclavage Moderne.
170 TGI Bobigny 13éme chamber, Affaires Ministrère Public c/Sandov, Hristova, Landouer et autres,
2 shkurt 2007. Falënderojmë Georgina Vaz Cabral për informacionin në këtë paragraf.
171 V. cit., shënim 156, Të drejtat e viktimave (Les droits des victimes).
82