08.08.2013 Views

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

parandalimin e çështjeve gjyqësore <strong>të</strong> tejzgjatura <strong>dhe</strong> <strong>të</strong> kushtueshme. Megjitha<strong>të</strong>, nëse<br />

<strong>për</strong>doren më shpesh, ata mund <strong>të</strong> rezultojnë më <strong>të</strong>rheqëse si mekanizma <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>sisë, duke<br />

pasur parasysh kufizimet e procesit gjyqësor <strong>të</strong> plo<strong>të</strong>. 37<br />

Kështu, megjithëse mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> teknikisht e mundur që <strong>të</strong> gjendet trafikanti <strong>dhe</strong> <strong>të</strong><br />

sigurohet urdhri që ai t’i paguajë viktimës sh<strong>për</strong>blimin e dëmit, konstatimi i këtij studimi<br />

ësh<strong>të</strong> se <strong>për</strong>qendrimi ve<strong>të</strong>m në ngritjen e padisë ndaj keqbërësit nga personi i <strong>trafikuar</strong> si<br />

burim kryesor i dëmsh<strong>për</strong>blimit, ndikon negativisht në numrin e individëve që kërkojnë ose<br />

marrin dëmsh<strong>për</strong>blim në<strong>për</strong>mjet proceseve gjyqësore.<br />

3.1.2 <strong>Dëmsh<strong>për</strong>blimi</strong> nga shteti<br />

<strong>Dëmsh<strong>për</strong>blimi</strong> mund <strong>të</strong> paguhet <strong>dhe</strong> nga shteti në<strong>për</strong>mjet skemave <strong>të</strong> administruara <strong>dhe</strong><br />

financuara nga shteti.<br />

Këto skema janë krijuar në disa vende, zakonisht <strong>për</strong> viktimat e krimeve <strong>të</strong> dhunshme, si në<br />

Francë, Rumani <strong>dhe</strong> në Mbre<strong>të</strong>rinë e Bashkuar; <strong>dhe</strong> siç ësh<strong>të</strong> propozuar në Ukrainë. Skemat<br />

e financuara ose <strong>të</strong> subvencionuara nga shteti kanë <strong>për</strong>parësinë që i sigurojnë viktimës<br />

pagesë <strong>të</strong> garantuar <strong>të</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimit. Shpesh këtu <strong>për</strong>fshihet <strong>dhe</strong> mundësia e pagesës së<br />

menjëhershme ose <strong>të</strong> ndërmjetme. Disa skema mundësojnë në mënyrë <strong>të</strong> shprehur që shtetit<br />

i kalon (nga viktima) e drejta <strong>për</strong> <strong>të</strong> paditur <strong>të</strong> pandehurin <strong>për</strong> dëmet e shkaktuara viktimës,<br />

siç ësh<strong>të</strong> rasti në Francë <strong>dhe</strong> Ukrainë. Kjo ruan elementin “moral” <strong>dhe</strong> ndëshkues <strong>të</strong> skemës<br />

së kompensimit. Një <strong>për</strong>parësi tje<strong>të</strong>r e skemave <strong>të</strong> tilla ësh<strong>të</strong> se nuk ka nevojë që <strong>të</strong><br />

identifikohet ose <strong>të</strong> <strong>për</strong>caktohet vendndodhja specifike e keqbërësit. Zakonisht mjafton<br />

raporti i policisë së bashku me gatishmërinë <strong>për</strong> <strong>të</strong> ndihmuar policinë gja<strong>të</strong> hetimit.<br />

Skemat shte<strong>të</strong>rore mund <strong>të</strong> jenë relativisht <strong>të</strong> thjeshta, joburokratike <strong>dhe</strong> më <strong>të</strong> shpejta sesa<br />

procesi civil. Për shembull, në Mbre<strong>të</strong>rinë e Bashkuar <strong>dhe</strong> në Francë, ka agjenci që<br />

ndihmojnë viktimat në plo<strong>të</strong>simin e kërkesave <strong>dhe</strong> procedurat janë pa ndërlikime <strong>të</strong><br />

panevojshme, <strong>të</strong> lehta <strong>për</strong> t’u <strong>për</strong>dorur. Megjitha<strong>të</strong>, shpesh <strong>për</strong>mbajnë kritere kufizuese <strong>për</strong><br />

pranimin, <strong>të</strong> bazuar në kombësinë ose statusin e viktimës, <strong>të</strong> cilat mund <strong>të</strong> mos plo<strong>të</strong>sohen<br />

nga një person i <strong>trafikuar</strong> (shih Rumaninë, ku kërkesa e kombësisë ua jep kë<strong>të</strong> <strong>të</strong> drej<strong>të</strong><br />

ve<strong>të</strong>m rumunëve, atyre që qëndrojnë në mënyrë <strong>të</strong> ligjshme në territorin rumun si <strong>dhe</strong><br />

37 Duhet <strong>për</strong>mendur gjithashtu se <strong>për</strong>fundimi i marrëveshjeve kolektive në lidhje me kushtet e punës<br />

<strong>dhe</strong> ato <strong>të</strong> punësimit, midis <strong>për</strong>faqësuesve <strong>të</strong> punëtorëve <strong>dhe</strong> punëdhënësve në ato sektorë <strong>të</strong> prekur<br />

nga shfry<strong>të</strong>zimi, mund <strong>të</strong> sigurojë një mënyrë alternative <strong>për</strong> mbrojtjen e <strong>për</strong>sonave <strong>të</strong> <strong>trafikuar</strong> ose <strong>të</strong><br />

shfry<strong>të</strong>zuar. Ky studim nuk ka shqyrtuar rolin e marrëveshjeve kolektive, por gjithsesi ato duhen<br />

marrë parasysh. Për informacion <strong>të</strong> mëtejshëm mbi standardet ndërkombëtare <strong>të</strong> punës në lidhje me<br />

negociatat kolektive <strong>dhe</strong> marreveshjet kolektive, shih http://www.ilo.org .<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!