08.08.2013 Views

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pengesa <strong>të</strong> tjera në kërkimin e dëmsh<strong>për</strong>blimit <strong>për</strong>fshijnë turpin <strong>për</strong> <strong>të</strong> pranuar <strong>për</strong>fshirjen<br />

në aktivitete seksuale me pagesë apo shfry<strong>të</strong>zimin <strong>për</strong> punë. Personat mund <strong>të</strong> mos<br />

dëshirojnë ta pranojnë situa<strong>të</strong>n para familjes apo miqve. Disa <strong>të</strong> tjerë mund <strong>të</strong> kenë frikë t’u<br />

drejtohen autoriteteve apo agjencive ndihmëse, nga frika e hakmarrjes në vendin e origjinës<br />

ndaj familjareve. 45 Në Rusi janë raportuar raste <strong>të</strong> personave <strong>të</strong> <strong>trafikuar</strong> që kërkojnë<br />

plo<strong>të</strong>simin e nevojave <strong>të</strong> tyre <strong>të</strong> menjëhershme <strong>për</strong> siguri, qëndrueshmëri, strehim, punë <strong>dhe</strong><br />

status <strong>të</strong> qëndrueshëm <strong>të</strong> emigrantit <strong>dhe</strong> atyre u duhet kohë që <strong>të</strong> fillojnë <strong>të</strong> mendojnë <strong>për</strong><br />

drej<strong>të</strong>sinë në formën e kërkesës <strong>për</strong> dëmsh<strong>për</strong>blim.<br />

Ësh<strong>të</strong> domethënës <strong>dhe</strong> fakti që “viktimë trafikimi” mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> një etiketim, <strong>të</strong> cilin një<br />

person i <strong>trafikuar</strong> apo i shfry<strong>të</strong>zuar nuk e pranon <strong>për</strong> veten. Persona <strong>të</strong> tillë mund <strong>të</strong> mos<br />

duan t’u drejtohen organeve <strong>të</strong> drej<strong>të</strong>sisë <strong>për</strong> sanksione penale ndaj<br />

punëdhënësit/shfry<strong>të</strong>zuesit, por mund <strong>të</strong> jenë <strong>të</strong> prirur <strong>të</strong> kërkojnë drej<strong>të</strong>si, p.sh., <strong>për</strong> abuzim<br />

në vendin e punës. 46 Ata mund <strong>të</strong> kenë <strong>të</strong> drej<strong>të</strong> <strong>të</strong> ngrenë padi <strong>për</strong> dëm, në<strong>për</strong>mjet<br />

veprimeve sipas kodit <strong>të</strong> punës, p.sh., <strong>për</strong> mospagim <strong>të</strong> pagës ose nëse kanë punuar në<br />

kushte <strong>të</strong> pasigurta ose kushte diskriminimi. Kjo metodë mund <strong>të</strong> je<strong>të</strong> e <strong>për</strong>dorshme <strong>dhe</strong> <strong>për</strong><br />

ata punëtorë, situata e <strong>të</strong> cilëve nuk plo<strong>të</strong>son <strong>për</strong>kufizimin ligjor <strong>të</strong> trafikimit, ose <strong>për</strong> ata që<br />

klasifikohen si viktima krimi, por dëshirojnë <strong>të</strong> ngrenë padi <strong>për</strong> shkelje <strong>të</strong> <strong>të</strong> drejtave <strong>të</strong><br />

punës <strong>për</strong>veç procesit penal. Në Mbre<strong>të</strong>rinë e Bashkuar, <strong>për</strong>veç procesit penal, padia kundër<br />

punëdhënësit mund <strong>të</strong> ndiqet në gjykata <strong>të</strong> veçanta <strong>të</strong> punës (“employment tribunals”).<br />

Një problem tje<strong>të</strong>r i lidhur me ato ësh<strong>të</strong> identifikimi i sak<strong>të</strong> i personit <strong>të</strong> <strong>trafikuar</strong>. Në disa<br />

vende, njohja zyrtare si viktimë trafikimi sjell një sërë <strong>të</strong> drejtash <strong>të</strong> tjera, <strong>të</strong> cilat <strong>për</strong>ndryshe<br />

mund <strong>të</strong> mos njiheshin, si lejet e qëndrimit <strong>dhe</strong> <strong>për</strong>fitimi nga ndihma ligjore, si në rastin e<br />

SHBA-së, apo mundësia e <strong>për</strong>fitimit <strong>të</strong> dëmsh<strong>për</strong>blimit nga shteti, si në Francë. Kështu, një<br />

sistem identifikimi i drej<strong>të</strong> <strong>dhe</strong> efektiv ësh<strong>të</strong> një kusht plo<strong>të</strong>sues thelbësor <strong>për</strong> shumë<br />

mekanizma dëmsh<strong>për</strong>blimi. Këto sisteme aktualisht nuk janë efikase në shumicën e vendeve<br />

<strong>të</strong> studiuara këtu, ndonëse në SHBA funksionimi i avoka<strong>të</strong>ve profesionis<strong>të</strong> <strong>për</strong> viktimat në<br />

zyrat e policisë <strong>dhe</strong> prokurorisë ka ndihmuar shumë situa<strong>të</strong>n. Këta zyrtarë ndihmojnë<br />

organet e policisë <strong>dhe</strong> <strong>të</strong> prokurorisë <strong>të</strong> intervistojnë viktimat e mundshme, duke <strong>për</strong>caktuar<br />

besueshmërinë e viktimave, ndihmojnë viktimat që <strong>të</strong> <strong>për</strong>fitojnë shërbime <strong>dhe</strong> u sigurojnë<br />

informacion viktimave <strong>dhe</strong> dëshmitarëve <strong>të</strong> tjerë në lidhje me zhvillimin e çështjeve. Një<br />

45 Shih rastet e trafikimit <strong>për</strong> punë <strong>të</strong> detyruar në industrinë e seksit në “Trafficking for labour and<br />

sexual exploitation in Germany” (“Trafikimi <strong>për</strong> punë <strong>dhe</strong> shfry<strong>të</strong>zim seksual në Gjermani”) (ILO,<br />

2005), faqet 17-21.<br />

46 Shih v. cit., shënimin 44 “Raport mbi takimin e shoqërisë civile,” sipas <strong>të</strong> cilit shumë persona <strong>të</strong><br />

shfty<strong>të</strong>zuar deri në masën e ma<strong>dhe</strong> nuk e konsiderojnë veten “viktimë.”<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!