08.08.2013 Views

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

Dëmshpërblimi për personat e trafikuar dhe të shfrytëzuar - DCAF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a<strong>të</strong>herë kur mekanizmi i dëmsh<strong>për</strong>blimit plo<strong>të</strong>sohet me informacion që e mundëson si <strong>dhe</strong><br />

me ndihmë e <strong>për</strong>faqësim ligjor falas ose <strong>të</strong> subvencionuar <strong>për</strong> viktimat e trafikimit. 544<br />

Nevojat psikologjike <strong>dhe</strong> fizike <strong>të</strong> viktimave <strong>të</strong> trafikimit shihen si një shqe<strong>të</strong>sim i dorës së<br />

parë gja<strong>të</strong> zhvillimit <strong>të</strong> proceseve ligjore, veçanërisht kur viktima sapo ësh<strong>të</strong> identifikuar.<br />

Ekzistenca e ndihmës mjekësore, këshillimit, strehimit <strong>dhe</strong> e statusit <strong>të</strong> rregullt <strong>të</strong> emigrantit<br />

do <strong>të</strong> kontribuonin <strong>për</strong> t’i mundësuar viktimës arritjen e sigurisë së nevojshme <strong>për</strong> <strong>të</strong> marrë<br />

pjesë në mënyrë aktive në proceset ligjore (si dëshmitare, por e<strong>dhe</strong> si kërkuese/padi<strong>të</strong>se).<br />

Këto <strong>të</strong> drejta nuk janë në objektin e këtij studimi, por <strong>për</strong>menden këtu <strong>për</strong> <strong>të</strong> kujtuar<br />

lexuesin se procedurat legjislative <strong>dhe</strong> shërbimet ligjore janë ve<strong>të</strong>m një pjesë e pake<strong>të</strong>s më <strong>të</strong><br />

gjerë <strong>për</strong> ta bërë dëmsh<strong>për</strong>blimin mundësi reale <strong>për</strong> viktimat e trafikimit, ashtu siç kërkohet<br />

e<strong>dhe</strong> nga Konventa e OKB-së kundër Krimit <strong>të</strong> Organizuar Ndërkombëtar (KKBKON) <strong>dhe</strong><br />

nga Protokolli i saj i Trafikimit.<br />

Standardet e Organiza<strong>të</strong>s Ndërkombëtare <strong>të</strong> Punës<br />

Standardet e Organiza<strong>të</strong>s Ndërkombëtare <strong>të</strong> Punës (ILO) mbi punën e detyruar 545 janë<br />

ratifikuar gjerësisht nga Shtetet pjesëmarrëse në OSBE 546 <strong>dhe</strong> kanë <strong>të</strong> bëjnë me çështje <strong>të</strong> <strong>të</strong><br />

drejtave <strong>të</strong> punës, <strong>të</strong> cilat, në rast se shkelen, duhet <strong>të</strong> parashikohen <strong>për</strong> tu shqyrtuar nga një<br />

gjyka<strong>të</strong> në nivel kombëtar. E<strong>dhe</strong> në vendet ku konventat e ILO-s nuk janë ratifikuar,<br />

Deklarata e ILO-s mbi Parimet Themelore <strong>dhe</strong> <strong>të</strong> Drejtat në Punë, e vitit 1998, <strong>dhe</strong> aktet e<br />

mëvonshme zbatuese <strong>të</strong> ILO-s i detyrojnë shtetet anëtare <strong>të</strong> ILO-s që <strong>të</strong> sigurojnë parime<br />

themelore <strong>të</strong> caktuara, që <strong>për</strong>fshijnë ndalimin e punës së detyruar, punën e fëmijëve <strong>dhe</strong><br />

diskriminimin. Konventa e ILO-së mbi Punën e Detyruar, e vitit 1930, nuk merret<br />

drejt<strong>për</strong>sëdrejti me dëmsh<strong>për</strong>blimin. Megjitha<strong>të</strong>, një studim i <strong>për</strong>gjithshëm i bërë së fundmi<br />

nga Komisioni i Eksper<strong>të</strong>ve <strong>të</strong> ILO-s mbi zbatimin e saj jep shpjegimin e mëposh<strong>të</strong>m lidhur<br />

me nenin 25, i cili trajton masat ndëshkuese <strong>për</strong> punën e detyruar:<br />

“Aty ku vihet re ekzistenca e ndonjë forme <strong>të</strong> punës së detyruar, <strong>personat</strong><br />

<strong>për</strong>gjegjës duhet <strong>të</strong> ndëshkohen me efikasitet në <strong>për</strong>puthje me sanksionet penale<br />

<strong>të</strong> parashikuara me ligj. Shteti ësh<strong>të</strong> i detyruar <strong>të</strong> sigurojë që viktimat e<br />

praktikave <strong>të</strong> tilla <strong>të</strong> kenë mundësi që <strong>të</strong> bëjnë ankesë pranë organeve<br />

544 Shih arsyetimin e çështjes së Gjyka<strong>të</strong>s Evropiane <strong>të</strong> <strong>të</strong> Drejtave <strong>të</strong> Njeriut në Golder v. United<br />

Kingdom, 21 shkurt 1975. E diskutuar gjerësisht më posh<strong>të</strong>, nën Konven<strong>të</strong>n Evropiane kundër<br />

Trafikimit <strong>të</strong> Qenieve Njerëzore.<br />

545 Konventa e ILO-s 29, e vitit 1930, <strong>dhe</strong> 105, e vitit 1957. Secila prej tyre ësh<strong>të</strong> e ratifikuar prej më<br />

shumë se 160 shteteve.<br />

546 Me <strong>për</strong>jashtim <strong>të</strong> Shteteve <strong>të</strong> Bashkuara, që nuk e kanë ratifikuar Konven<strong>të</strong>n 29, vendet e<br />

<strong>për</strong>mendura në kë<strong>të</strong> studim janë palë <strong>të</strong> këtyre konventave.<br />

216

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!