В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
155<br />
Доступ к личным документам<br />
циональным меньшинствам и умножая случаи необоснованного задержания<br />
и плохого обращения со стороны милиции с национальными меньшинствами<br />
при проверке документов. 211 Российские организации по правам человека определили<br />
внутреннюю систему регистрации как «классический пример институционального<br />
расизма с элементами организованной прямой дискриминации со<br />
стороны государства». 212<br />
Хотя закон гласит, что временная или постоянная регистрация по месту<br />
жительства или ее отсутствие не могут быть условием ограничения или предоставления<br />
прав и свобод, гарантированных Конституцией Российской Федерации<br />
и российскими законами, на практике граждане, не имеющие регистрации<br />
по месту жительства, испытывают затруднение или совсем не могут пользо-<br />
211 Структуры Совета Европы также выражал обеспокоенность проявлением дискриминации<br />
в работе регистрационной системы. Парламентская Ассамблея утверждала: «отмечая то,<br />
что российские федеральные власти достигли значительного прогресса в отмене того, что<br />
осталось от старой прописки (внутренняя система регистрации), Ассамблея сожалеет о<br />
том, что требования ограничивающего свойства остаются в силе, зачастую дискриминируя<br />
этнические меньшинства». См. Резолюцию собрания парламента Европейского Совета 1277<br />
(2002) Соблюдение условий и выполнение обязательств Российской Федерацией на сайте:<br />
http://assembly.coe.int/Document/Adopted Text/TA02/ERES1277.htm. (Перевод ЕЦПЦ с<br />
английского языка.) Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ЕКРН)<br />
выразила также беспокойство по поводу того, что «наиболее часто дискриминация является<br />
результатом практики систематического отказа регистрировать членов определенных<br />
этнических меньшинств в определенных регионах, как для постоянного, так и для временно<br />
проживания». Далее ЕКРН заметила, что, «хотя по закону регистрация не должна являться<br />
обязательным условием для пользования основными правами и свободами, на практике<br />
регистрация все же необходима для пользования многими политическими, социальными<br />
и экономическими правами, включая следующие: участие в выборах, медицинское<br />
обслуживание, среднее и высшее образование, пенсии и пособия, право на работу, регистрация<br />
брака, получение гражданства, получение паспортов, водительских прав, и т. д. Представители<br />
национальных меньшинств, страдающие от дискриминации во время регистрации, в<br />
значительной степени лишены возможности пользоваться этими правами» См. второй доклад<br />
по Российской Федерации Европейской комиссии против расизма и нетерпимости, принятый<br />
16 марта 2001 и опубликованный 13 ноября 2001, параграфы 76 и 78 на сайте: http://www.int/<br />
T/E/human_rights/Ecri/ECRI/2-Country-by-country-approach/Russian_Federation/Russian_<br />
Federation_CBC_2asp#P359 72950. (Перевод ЕЦПЦ с английского языка.)<br />
212 Осипов Александр, «Европа, Россия, Дурбан», 2001, на сайте: http:/www.hrights.ru/text/b15/<br />
Chapter7.htm.