23.08.2013 Views

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>В</strong> <strong>поисках</strong> <strong>счастливых</strong> <strong>цыган</strong>: преследование отверженных меньшинств в России<br />

thaj žutil e bilačhe manušenge (gasave grupenge) te arakhen len. Rusicko Federacia<br />

lia pe peste sama te brakhil(protektuil) svakone manuše pe savo varesavo aver<br />

manuš vaj o manuš savo kerel buti ande themeske organura, kerel tortura,dukhavipe,<br />

bilačho tretmano. No, ando čačo trajo protekcia savo kerel o them mamuj manuša<br />

save dukhaven e Rromen,naj lačhi vaj či kerel pes. E Rusicko governo či kerda<br />

khanči te ciklnjarel rasizmo thaj či-kamipe mamuj Rroma sar vi te lel sama pe lenge<br />

manušikane čačipa. But atakura save keren pes mamuj Rroma si vi bi raportosko,<br />

thaj e polici či džanel kaj o atako sasa vaš odi kaj e Rromen si dar kaje polici ka kerel<br />

pala godo tortura mamuj lende.<br />

15.4 Džungalo (na-kamipasko) vakaripe (Hate Speech) mamuj Rroma ande Media<br />

Na tolerancia mamuj Rroma thaj varesave aver minoritetura si vazdini po maj<br />

baro levelo vi vaš odi kaj e media keren bilačhi buti. Sar phenel e statistika savi si<br />

kerdini katar NGO-ura andar e Moskva khonik či krisil džungalo (či kamipasko)<br />

vakaripe mamuj Rroma pe federalo thaj regionalo levelo.<br />

Rusicke media len than po drom te vazdel pes opre anti-Rromano rasizmo kade<br />

kaj aeren zurali konekcia (phanden jekh averesa) e Rromen thaj o kriminalo thaj<br />

varekana den zor te kerel pes violencia thaj diskriminacia mamuj Rroma. E media<br />

sajekh identifikuin e Rromen sar šerutne manušen ande buti e drogasa thaj terminura<br />

“gypsy” thaj “drogako-dileri” varekana si egalutne.<br />

15.5 Diskriminacia mamuj Rroma ande relacia astarimasa personale lilengo/<br />

dokumentongo<br />

Rusikano zakono rodel te kerel pes registracia bešimaske thanesko kade kaj<br />

godo kerel e policia. Andrutno (internalo) registraciako sistemo sasa but kritikuime<br />

pala putaripe e dromesko vaš rasistikani diskriminacia. Kava si kerdino<br />

kade kaj sasa muklino te opril pes (či del pes) registracia varesave minoritetonge<br />

grupengo sar vi kade kaj e policia kerda but bilačho tretmano mamuj etnikane minoritetura<br />

ande relacia astaripasa personale dokumentongo /lilengo. E Rromendar<br />

maj but deso avere manušendar e policia roda personale lila vaš odi kaj kamla<br />

te kerel tortura thaj violencia mamuj lende.maj lačho drom e rromenge te našen<br />

katar tortura thaj katar o phanglipe sasa te pokinel (del love) e policajcurenge te<br />

268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!