23.08.2013 Views

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>В</strong> <strong>поисках</strong> <strong>счастливых</strong> <strong>цыган</strong>: преследование отверженных меньшинств в России<br />

чтобы выплатить взятки, и, таким образом, становятся бездомными. Сумма,<br />

которую требуют у <strong>цыган</strong> за освобождение родственника, часто равна 1 миллиону<br />

рублей (около 27 000 евро).<br />

Когда у <strong>цыган</strong> нет денег, чтобы расплатиться, милиционеры берут различные<br />

вещи. Цыган М.Г. в 1993 году приехал из Казахстана в город Чапаевск<br />

Самарской области. 139 Несколько раз он сам и члены его семьи подавали документы<br />

по оформлению вида на жительство. Только в 2002 году члены семьи<br />

получили документы лиц без гражданства, действительные на три года, и тогда<br />

они смогли искать работу и в какой-то мере пользоваться социальным обеспечением.<br />

<strong>В</strong> 1998-2002 годах, когда вида на жительство еще не было, местная<br />

милиция регулярно заходила к ним домой и требовала показать документы.<br />

Каждый раз милиция вымогала у семьи деньги на какой-либо «штраф» за отсутствие<br />

действительных документов. Однажды, когда у семьи не было денег,<br />

милиционеры забрали телевизор, который стоил 1 500 рублей (около 42 евро).<br />

Милиционеры объяснили, что это была своего рода компенсация за «штраф»,<br />

который должен был быть выплачен за отсутствие документов на проживание.<br />

Цыгане также подвержены вымогательству со стороны других государственных<br />

чиновников. <strong>В</strong>о время визита ЕЦПЦ в Новошахтинск Ростовской области,<br />

где проживают около 150 <strong>цыган</strong>ских семей, ЕЦПЦ встретился с г-ном Н.Н., <strong>цыган</strong>ским<br />

бизнесменом. Он заявил, что некоторые местные <strong>цыган</strong>е занимаются<br />

торговлей, в частности, они пересекают границу с Украиной, привозят оттуда<br />

одежду и обувь и продают в Новошахтинске. Г-н Н.Н. подчеркнул, что в Новошахтинске<br />

высокий уровень безработицы, и многие люди занимаются такого<br />

рода торговлей, чтобы выжить. По словам Н.Н., российские таможенники заставляют<br />

<strong>цыган</strong> платить деньги в дополнение к таможенным пошлинам. Как правило,<br />

таможенники не выдают никаких финансовых документов за уплаченные<br />

деньги. Когда <strong>цыган</strong>е спрашивали их: «А почему мы должны платить эти дополнительные<br />

сборы?» – обычный ответ был: «Потому что вы <strong>цыган</strong>е». По словам<br />

Н.Н., таможенники называют этот сбор «налогом на национальность». 140<br />

139 Интервью ЕЦПЦ с семьей М.Г, 5 апреля 2004 года, Чапаевск. Многие <strong>цыган</strong>е переехали из Казахстана<br />

в центральную и южную части России в начале 1990х годов и столкнулись со многими проблемами в<br />

легализации места жительства в России.<br />

140 Интервью ЕЦПЦ с Н.Н., июнь 2004 года, Новошахтинск.<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!