Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÅëëçíéêÜ<br />
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Êïõñåõôéêü ìå êéíçôÞñá åóùôåñéêÞò êáýóçò<br />
Ðñéí ôçí ðñþôç èÝóç óå<br />
ëåéôïõñãßá<br />
Ãåìßóôå ìå ëÜäé êéíçôÞñùí<br />
Ðñïóï÷Þ<br />
Ôï ìç÷Üíçìá ðáñáäßäåôáé ãéá<br />
ëüãïõò ìåôáöïñÜò ÷ùñßò ëÜäé<br />
êéíçôÞñá.<br />
– Ãé' áõôü óõìðëçñþíåôå ëÜäé<br />
êéíçôÞñá ðñéí ôçí èÝóç ãéá<br />
ðñþôç öïñÜ óå ëåéôïõñãßá,<br />
âë. åã÷åéñßäéï ëåéôïõñãßáò<br />
êéíçôÞñá.<br />
Öüñôéóç ìðáôáñßáò<br />
(ìç÷áíÞìáôá ìå çëåêôñéêÞ<br />
åêêßíçóç)<br />
!<br />
Êßíäõíïò åãêáõìÜôùí/<br />
äçëçôçñßáóçò<br />
Óå åîáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéò<br />
ðñÝðåé íá áíáìÝíåôå åêñïÞ<br />
õãñþí Þ Ýêëõóç áåñßùí.<br />
Ç ìðáôáñßá âñßóêåôáé óôï ôáìðëü<br />
óôï åðÜíù êïíôÜñé (Åéêüíá 2).<br />
!<br />
Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò<br />
Ðñéí áðü êÜèå ÷ñÞóç åëÝã÷åôå ôç<br />
óõóêåõÞ öüñôéóçò ãéá åîùôåñéêÝò<br />
æçìéÝò. Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå<br />
ðïôÝ ÷áëáóìÝíç óõóêåõÞ<br />
öüñôéóçò.<br />
Ðñïóï÷Þ<br />
– Âåâáéùèåßôå, üôé ôï äßêôõï<br />
ëåéôïõñãåß óýìöùíá ìå ôá<br />
óôïé÷åßá óôçí ðéíáêßäá ôýðïõ<br />
ôçò óõóêåõÞò öüñôéóçò ìå<br />
220–230 V êáé 50 Hz.<br />
– Ðñïóôáôåýåôå ôç óõóêåõÞ<br />
öüñôéóçò áðü õãñáóßá, âñï÷Þ,<br />
÷éüíé êáèþò êáé ðáãåôü.<br />
– Öïñôßæåôå ôçí ìðáôáñßá ìüíï<br />
óå óôåãíü ÷þñï.<br />
Ìçí õðåñâáßíåôå ôïí ìÝãéóôï<br />
÷ñüíï öüñôéóçò ôùí 12 ùñþí.<br />
– Áðïìïíþíåôå ôç óõóêåõÞ<br />
öüñôéóçò áðü ôï äßêôõï êáé ôï<br />
ìç÷Üíçìá ðñéí ôç èÝóç ôïõ<br />
êïõñåõôéêïý óå ëåéôïõñãßá.<br />
Åéêüíá 2<br />
• Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç ôïõ<br />
ìç÷áíÞìáôïò öïñôßæåôå ôçí<br />
ìðáôáñßá åðß ôïõëÜ÷éóôïí<br />
åðß 10 þñåò.<br />
×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôç<br />
óõóêåõÞ öüñôéóçò ðïõ<br />
ðáñáäßäåôáé ìáæß ìå ôï<br />
ìç÷Üíçìá.<br />
Õðüäåéîç<br />
Áðïóýíäåóç ôçò óõóêåõÞò<br />
öüñôéóçò óôçí áíôßèåôç óåéñÜ.<br />
Õðüäåéîç áðüóõñóçò ãéá ôç<br />
óõóêåõÞ öüñôéóçò<br />
Ç óõóêåõÞ öüñôéóçò õðüêåéôáé<br />
óôéò ðñïäéáãñáöÝò áðüóõñóçò<br />
ãéá çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò.<br />
ÐñïóÝîôå ôéò ôïðéêÝò<br />
ðñïäéáãñáöÝò.<br />
Åñãáóßåò ñýèìéóçò ðñéí<br />
áðü êÜèå ëåéôïõñãßá<br />
! Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý<br />
Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò<br />
ó' áõôü ôï ìç÷Üíçìá<br />
– óâÞóôå ôïí êéíçôÞñá,<br />
– ôñáâÞîôå ôï êëåéäß áíÜöëåîçò<br />
(áí õðÜñ÷åé),<br />
– ðåñéìÝíåôå, ìÝ÷ñé íá<br />
áêéíçôïðïéçèïýí ôåëåßùò üëá<br />
ôá êéíïýìåíá ìÝñç, ï êéíçôÞñáò<br />
ðñÝðåé íá Ý÷åé êñõþóåé,<br />
– ôñáâÞîôå ôï ìðïõæïêáëþäéï<br />
áðü ôï ìðïõæß óôïí êéíçôÞñá,<br />
ãéá íá åìðïäéóôåß ç ôõ÷üí<br />
áèÝëçôç åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá.<br />
ÔïðïèÝôçóç ôïõ óõóôÞìáôïò<br />
óõëëïãÞò ÷ëüçò<br />
(ìüíï óå ìç÷áíÞìáôá ìå óýóôçìá<br />
óõëëïãÞò ÷ëüçò)<br />
Åéêüíá 11<br />
• Óçêþíåôå ôï êëáðÝôï åîüäïõ<br />
êáé êñåìÜôå óôï óýóôçìá<br />
óõëëïãÞò ÷ëüçò.<br />
Ñýèìéóç ôïõ ýøïõò êïðÞò<br />
Åéêüíá 3<br />
Ñõèìßæåôå êáôÜ âïýëçóç ôï ýøïò<br />
êïðÞò ôçò ÷ëüçò.<br />
Äõíáôüôçôá ñýèìéóçò (áíÜëïãá<br />
ìå ôï ìïíôÝëï) áðü ðåñ. 3 cm Ýùò<br />
9 cm ôï ðïëý.<br />
Õðüäåéîç<br />
Óå ìç÷áíÞìáôá ìå îå÷ùñéóôÞ<br />
ñýèìéóç ôñï÷þí ñõèìßóôå üëïõò<br />
ôïõò ôñï÷ïýò óôï ßäéï ýøïò.<br />
ÌïíôÝëï Á<br />
• Óôåñåþíåôå ôïõò ôñï÷ïýò óôçí<br />
åðéèõìçôÞ èÝóç.<br />
ÌïíôÝëï B<br />
• ÔñáâÜôå ôï áöôß êáé ôï<br />
êïõìðþíåôå óôçí åðéèõìçôÞ<br />
èÝóç.<br />
ÌïíôÝëï C<br />
• Óðñþ÷íåôå ôïí ìï÷ëü ôçò<br />
êåíôñéêÞò ñýèìéóçò ýøïõò ðñïò<br />
ôá åìðñüò Þ ðñïò ôá ðßóù êáé<br />
ôïí êïõìðþíåôå óôçí åðéèõìçôÞ<br />
èÝóç.<br />
Êëåßäùìá åìðñïóèßùí<br />
ôñï÷þí<br />
(ìüíï ìç÷áíÞìáôá ìå<br />
åìðñüóèéïõò ôñï÷ïýò ðïõ<br />
êëåéäþíïíôáé)<br />
Åéêüíá 4<br />
Êëåéäþíåôå ôïõò ôñï÷ïýò ãéá ôçí<br />
åõèåßá êßíçóç ðñïò ôá åìðñüò –<br />
öÝñíåôå ôïõò ôñï÷ïýò ðñïò ôá<br />
åìðñüò êáé ñõèìßæåôå ôï ôüîï óôç<br />
ìåãÜëç ôñýðá.<br />
Ôñï÷ïß åëåýèåñá êéíïýìåíïé –<br />
ôüîï óôç ìéêñÞ ôñýðá.<br />
Ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå<br />
êáýóéìá êáé åëÝãîôå ôç<br />
óôÜèìç ôïõ ëáäéïý<br />
• Ãåìßæåôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå<br />
áìüëõâäç âåíæßíç.<br />
• Ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ìå<br />
êáýóéìá ôï ðïëý ìÝ÷ñé 2 cm<br />
êÜôù áðü ôçí êÜôù Üêñç ôïõ<br />
óôïìßïõ ðëÞñùóçò.<br />
• Êëåßóôå êáëÜ ôï ñåæåñâïõÜñ.<br />
• ÅëÝãîôå ôç óôÜèìç ëáäéïý, áí<br />
÷ñåéÜæåôáé óõìðëçñþóôå ëÜäé<br />
(âë. åã÷åéñßäéï ëåéôïõñãßáò<br />
êéíçôÞñá).<br />
112