Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
Original operating instructions Notice d'instructions d ... - WOLF-Garten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Uputa za rad – Kosačica za travnjake sa benzinskim motorom<br />
Hrvatski<br />
Pregled sadržaja<br />
Za Vašu sigurnost . . . . . . . . . . . 175<br />
Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . 176<br />
Opsluživanje . . . . . . . . . . . . . . 177<br />
Savjeti za njegu travnjaka . . . . . 180<br />
Prenošenje . . . . . . . . . . . . . . . 180<br />
Održavanje/Čišćenje . . . . . . . . 180<br />
Stavljanje van uporabe . . . . . . . 181<br />
Garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . 181<br />
Obavijest u vezi sa motorom . . . 181<br />
Prepoznavanje i otklanjanje<br />
smetnji . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182<br />
Podaci na pločici s oznakom<br />
tipa<br />
Ovi podaci su veoma važni za kasniju<br />
identifikaciju radi narudžbe pričuvnih<br />
dijelova za strojeve te za servisnu<br />
službu. Pločicu s oznakom tipa ćete<br />
naći u blizini motora. Sve podatke sa<br />
tipske tablice vašeg stroja unesite<br />
usljedeće polje.<br />
Ove i ostale podatke u vezi sa aparatom<br />
naći ćete na posebnoj Izjavi o suglasnosti<br />
sa EU, koja je sastavni dio ove<br />
upute za rad.<br />
Slikovni prikazi<br />
Rasklopiti stranice sa slikama na<br />
početku upute za opsluživanje.<br />
Za Vašu sigurnost<br />
Aparat koristite pravilno<br />
Ovaj aparat je namijenjen isključivo<br />
– za uporabu sukladno opisima i<br />
sigurnosnim uputama navedenim<br />
u ovoj uputi za opsluživanje;<br />
– za košnju travnih površina u vrtu uz<br />
kuću ili u vrtu u kojem se provodi<br />
slobodno vrijeme.<br />
Svaka druga uporaba nepropisna je.<br />
Nepropisna uporaba imat će za<br />
posljedicu neuvažavanje jamstva kao i<br />
odricanje svake odgovornosti od strane<br />
proizvodjača. Korisnik garantira za sve<br />
štete na trećim osobama i njihovom<br />
vlasništvu.<br />
Svojevoljne izmjene na ovom aparatu<br />
isključuju garanciju proizvodjača glede<br />
štete koje bi otuda proizašle.<br />
Samo za aparate s električnim<br />
uredjajem za pokretanje:<br />
Takodjer dopremljeni punjač namijenjen<br />
je isključivo punjenju baterija koje se<br />
koriste u aparatu. Bateriju se smije puniti<br />
samo ovim punjačem.<br />
Pridržavanje sigurnosnih<br />
uputa i uputa za opsluživanje<br />
Kao korisnik ovog aparata pažljivo<br />
pročitajte ovu uputu za rad prije prve<br />
uporabe. Postupajte po njoj te je<br />
sačuvajte za kasniju uporabu.<br />
Ne dozvolite nikada djeci ili drugim<br />
osobama, koje ne poznaju ovu uputu za<br />
opsluživanje, da koriste aparat.<br />
U slučaju promjene vlasnika, zajedno sa<br />
aparatom proslijedite i ovu uputu za<br />
opsluživanje.<br />
Opće sigurnosne upute<br />
U ovom odjeljku ćete naći opće<br />
sigurnosne upute. Upozorenja, koja se<br />
odnose posebice na pojedine dijelove<br />
aparata, funkcije ili djelatnosti, naći<br />
ćete na odgovarajućem mjestu u ovoj<br />
uputi.<br />
Prije rada sa aparatom<br />
Osobe koje koriste stroj ne smiju stajati<br />
pod utjecajem opojnih sredstava, kao<br />
što su primjerice alkohol, droge ili<br />
lijekovi.<br />
Osobe ispod 16 godina ne smiju<br />
upravljati aparatom – minimalnu starost<br />
korisnika mogu odredjivati mjesne<br />
odredbe.<br />
Ovaj aparat nije namijenjen za to da ga<br />
rabe osobe (uljučujući djecu)<br />
sograničenim tjelesnim, čulnim ili<br />
duhovnim sposobnostima ili s nedostatnim<br />
iskustvom i/ili znanjem, osim<br />
ako su pod nadzorom osobe zadužene<br />
za njihovu sigurnost ili su od nje dobile<br />
upute kako valja rabiti aparat.<br />
Djeca trebaju biti pod nadzorom da bi se<br />
osiguralo da se neće igrati s aparatom.<br />
Prije početka rada upoznajte se sa svim<br />
uredjajima i upravljačkim elementima<br />
kao i sa njihovim funkcijama.<br />
Gorivo čuvajte samo u posudama koje<br />
su za to namijenjene te nikada u blizini<br />
toplinskog izvora (npr. peći ili spremnici<br />
vruće vode). Aparat punite gorivom<br />
samo vani.<br />
Aparat nikada ne punite gorivom<br />
s upaljenim ili vrućim motorom.<br />
Zamijenite oštećenu ispušnu cijev,<br />
rezervoar ili poklopac rezervoara.<br />
Prije uporabe provjerite<br />
– je li funkcionira uredjaj za<br />
prikupljanje trave i je li se poklopac<br />
na otvoru za izbacivanje dobro<br />
zatvara. Oštećene, istrošene ili<br />
nedostajuće dijelove hitno<br />
zamijeniti.<br />
– jesu li alati za rezanje, osovinica za<br />
pričvršćivanje te cijela rezna<br />
jedinica istrošeni ili oštećeni.<br />
Istrošene ili oštećene dijelove dati<br />
uspecijaliziranu radionicu da se<br />
u cijelosti zamijene kako bi se<br />
izbjegla neuravnoteženost.<br />
Rezervni dijelovi i pribor moraju<br />
odgovorati strogo definiranim<br />
standardima proizvodjača.<br />
Stoga rabite isključivo originalne<br />
rezervne dijelove i originalan pribor ili<br />
pak rezervne dijelove i pribor koje je<br />
proizvodjač odobrio.<br />
Dati da se popravke provode isključivo<br />
u specijaliziranoj radioni.<br />
175