Przegląd Epidemiologiczny - Państwowy Zakład Higieny

PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 139 - 148Zdrowie publicznePiotr Supranowicz, Mirosław J. Wysocki, Justyna Car, Anna Dębska, Anita Gębska-KuczerowskaGOTOWOŚĆ MIESZKAŃCÓW WARSZAWY DO WSPÓŁPRACY ZE SŁUŻBĄZDROWIA. I. OPINIE O REFORMIE ZDROWIAWILLINGNESS OF WARSAW INHABITANTS TO COOPERATE WITH HEALTHSERVICE. I. OPINIONS ON HEALTH REFORMSZakład Promocji Zdrowia i Szkolenia Podyplomowego Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego– Państwowego Zakładu Higieny w WarszawieSTRESZCZENIEPartycypacja społeczna w podejmowaniu decyzjipublicznych jest jednym z głównych wyznacznikówdobrego rządzenia. Konieczne wydaje się rozpoznanie,w jakim stopniu ludzie gotowi są włączyć sięjako aktywni partnerzy w proces reformowania opiekizdrowotnej. Dlatego też w Zakładzie Promocji Zdrowiai Szkolenia Podyplomowego NIZP-PZH podjęto badaniamające na celu określenie gotowości obywateli dowspółpracy z pracownikami służby zdrowia i zebranieich opinii na temat reformy zdrowia. Ankiety nieadresowaneprzekazano do 1700 gospodarstw domowychw Warszawie i otrzymano 402 prawidłowo wypełnione.Wyniki naszych badań wskazują, że co czwarty mieszkaniecWarszawy był gotów do uczestniczenia wspólniez pracownikami służby zdrowia w reformie zdrowia.Gotowość wyższa była w przypadku kobiet, osóbstarszych, lepiej wykształconych oraz emerytów i rencistów.Respondenci, z perspektywy własnego zdrowia,postrzegali następujące zagadnienia jako wymagającezmiany w czasie reformy zdrowia: łatwiejszy dostępdo leczenia specjalistycznego (60,9%), zmiana systemuubezpieczeń zdrowotnych (17,3%), obniżenie cenyleków (14,8%), polepszenie jakości usług medycznych(14,0%), łatwiejszy dostęp do badań diagnostycznych(13,6%) i do lekarza pierwszego kontaktu (10,7%), poprawabezpieczeństwa zdrowotnego i socjalnego ludzistarych (9,0%), łatwiejsza dostępność i większy zakresbadań profilaktycznych (7,4%), ułatwienie leczeniasanatoryjnego (4,1%) i zabiegów rehabilitacyjnych(3,7%).Słowa kluczowe: reforma zdrowia, służba zdrowia,mieszkańcy Warszawy, partycypacja społecznaABSTRACTSocial participation in undertaking public decisionsis one of the main determinants of good governance.Recognizing to what extent people are ready to participatein the process of reforming health care as an activepartners seems to be necessary. Therefore, in HealthPromotion and Postgraduate Education Departmentof NIPH-NIH the study aimed at examining citizen’swillingness to cooperate with health staff and gatheringtheir opinions on health reform was carried out. Thenot-addressed questionnaires were conveyed to 1700households in Warsaw and 402 correct completed werereceived. Our findings indicate that one of four Warsawcitizens was ready to participate jointly with healthworkers in health reform. The willingness was higherin women, older people, higher educated and pensioners.From perspective of their own health, respondentsperceived the following issues as requiring a changein the time of health reform: easier access to specialisttreatment (60,9%), changing the health insurance system(17,3%), reduction in medicines price (14,8%), improvingthe quality of medical services (14,0%), easieraccess to diagnostic tests (13,6%) and to primary carephysicians (10,7%), improving the health and socialsecurity of old people (9,0%), easier access and widerrange of preventive examinations (7,4%), facilitate thesanatorium treatment (4,1%) and rehabilitation (3,7%).Key words: health reform, health service, Warsawinhabitants, social participationWSTĘPObecnie coraz częściej podkreśla się, że prowadzenieefektywnej polityki publicznej wymaga włączeniaobywateli do jej działań. Zasada partycypacji społecznejjest jednym z pięciu kryteriów (obok otwartości, rozliczalności,efektywności i spójności) koncepcji dobregorządzenia (good governance), przyjętej przez Komisję