160 Joanna Woźniak-Holecka, Mateusz Grajek i inniNr 1the highest levels of pharmaceuticals’ consumption percapita. Every year OTC drugs sales value increases byseveral percent (TNS OBOP). Pharmaceuticals marketis very unique, and it has its own rules and responsibilitiestowards its market participants. The main target ofpharmaceutical companies is to sell their product, andmore importantly to convince an average consumer tobuy it. Lately, OTC drugs sector evolved, especiallyoutside the pharmacy sales channel, which became aconvenient way to distribute OTC drugs. TNS OBOBresearch showed that 15% of the consumers boughtOTC drugs outside pharmacy in last 6 months (3, 4).Despite growing attractiveness of outside pharmacydistribution, still the most popular place to buy drugswithout prescription are pharmacies. The pharmacistsare the ones whose opinion is the most important factorthat people value when buying OTC drugs (9).One of the most concerning fact is lack of chemicaldrugs composition knowledge and drugs probableinteractions with food, alcohol or other drugs (7, 8).Conducted study allows to recognize that drugswithout prescription are commonly accepted form ofpharmacotherapy, and their main users are women. Additionally,more than half of respondents had secondaryeducation, and ¾ of them were under 40 years old (6).OTC drugs are generally taken in case of pain (7, 8).Low cost and easy access are the usual reasons for buyingOTC drugs. The forecasts shows that in year 2012polish people will buy OTC drugs, derma-cosmeticsand diet supplements for total sum of 10.6 billion PLN.The consumers’ decisions to buy OTC drugs dependsmostly on their income. There is a positive correlationbetween income and the number of purchased OTCdrugs. People with higher monthly income spend moremoney on OTC pharmaceuticals. From economic pointof view, these medications are treated by the consumersthe same way as other goods on the market – incomegrowth increases the demand.Examination of different study groups showedthat knowledge of people from medical environmentis higher mainly in terms of knowledge in active substancesfound in analgesics. In other cases statisticalanalysis showed small or lack of differences betweenstudy groups. It means that awareness of people withmedical background do not differ significantly fromaverage knowledge on OTC drugs.CONCLUSIONSPharmacies are the most popular place to buy drugswithout prescription and pharmacist’s opinions are mostuseful for the consumer. Income is positively correlatedwith the number of purchased OTC drugs. People withhigher monthly income spend more money on OTCmedications. OTC medicines are the most frequent usedby medical staff. Respondents knowledge about theOTC analgesics drugs compositions is not sufficient.Self-cure phenomenon is very common and it shouldbe subjected to control.The broad phenomenon of self-curing is worthconducting further research and analysis based onmonitoring of pharmacotherapy and its effects. Cooperationbetween patients and pharmacists along withside-effects control should be the subject of analysis.According to global trends, patients want to be moreand more responsible for own their health, also by usingactive prevention. However, to make this happen, it isessential to facilitate the access to the information aboutpotential dangers of inappropriate use of OTC drugs.REFERENCES1. Ustawa z dnia 6 września 2001 – Prawo farmaceutyczne(Dz. U. nr 53, poz. 533)2. Rynek OTC w Polsce 2010: www.pmrpublications.com3. TNS OBOP: www.tnsglobal.pl/archive4. Michalik M, Mruk H, Pilarczyk B. Marketing strategicznyna rynku farmaceutycznym. Kraków: Oficynaekonomiczna; 2008: 173-1835. Cianciara D. Reklama leków kierowana do publicznejwiadomości w Polsce – aspekty prawne, etyczne, zdrowotnei społeczne. Przegląd <strong>Epidemiologiczny</strong> 2004; 58(3): 555-5636. Wdowiak L. i in. Samoleczenie – kto kupuje leki OTCw Polsce?. Zdrowie Publiczne 2006; 116 (4): 578–5827. Ulatowska-Szostak E. Opinie pacjentów (klientów aptek)na temat wybranych zagadnień związanych z poza--apteczną sprzedażą leków OTC. Problemy <strong>Higieny</strong> iEpidemiologii 2008; 89 (2): 264-2688. Meszaros J. Leki przeciwbólowe dostępne bez recepty– jak stosować, jak doradzać pacjentowi. PrzewodnikLekarza 2001; 4 (4): 76-879. Meszaros-Tutak A. Leki stosowane w przeziębieniu.Przewodnik Lekarza 2001; 4 (3): 18-2110. Kruszewski J, Miller A, Ratyński R. Leki OTC (over--the-counter) w alergologii – samo leczenie choróbalergicznych. Alergia 2004; 3 (21): 27-3811. Polacy kupują leki głównie w aptekach: www.medonet.plReceived: 20.10.2011 r.Accepted for publication: 12.12.2011 r.Address for correspondence:dr n. med. Joanna Woźniak-HoleckaKatedra Zdrowia Publicznego, Wydział Zdrowia PublicznegoŚląski Uniwersytet Medyczny w Katowicachul. Piekarska 18, 41-902 Bytomtel.: (0-32) 397-65-20e-mail: jwozniak@sum.edu.pl
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 161 - 166JubileuszeDanuta Naruszewicz-LesiukPROF. ZW. DR HAB. MED. WIESŁAW MAGDZIK- PRZEDSTAWICIEL POLSKIEJ SZKOŁY EPIDEMIOLOGICZNEJW 80-LECIE URODZINPROFESSOR WIESŁAW MAGDZIK (MD)THE REPRESENTATIVE OF THE POLISH SCHOOL OF EPIDEMIOLOGYIN 80 th ANNIVERSARY OF BIRTHDAYZakład EpidemiologiiNarodowego Instytutu Zdrowia Publicznego – Państwowego Zakładu <strong>Higieny</strong> w WarszawieSTRESZCZENIEWiesław Magdzik w 1955 r. ukończył studia medycznena Oddziale Sanitarno-Higienicznym WydziałuLekarskiego Akademii Medycznej w Warszawie. Nawniosek dr Jana Kostrzewskiego, Kierownika ZakładuEpidemiologii PZH i jednocześnie współorganizatoraOddziału San-Hig, został zatrudniony w ZakładzieEpidemiologii (2.11.1955 r.). W tym Zakładzie ukończyłspecjalizacje: II-go stopnia z epidemiologii i I-gostopnia z chorób zakaźnych i uzyskał stopień naukowydoktora nauk medycznych. Kierownikiem specjalizacjii promotorem pracy doktorskiej był dr Jan Kostrzewski.W 1970 r. Rada Naukowa PZH nadała mu stopień doktorahabilitowanego. W 1982 r. otrzymał tytuł profesoranadzwyczajnego a w 1988 r. profesora zwyczajnegonauk medycznych. W PZH pracował do 2002 r. tj. doprzejścia na emeryturę zajmując stanowiska: KierownikaZakładu Epidemiologii (1979), w latach 1981–1990Dyrektora PZH, w latach 1991–2002 ponownie KierownikaZakładu Epidemiologii.Okresowo (lata 1972-1978) pracował w MinisterstwieZdrowia i Opieki Społecznej m.in. jak DyrektorDepartamentu Inspekcji Sanitarnej. Brał udział w zwalczaniuospy prawdziwej w Indiach, pełnił funkcje doradcyczasowego w zakresie zwalczania chorób zakaźnychw Biurze Regionalnym WHO w Kopenhadze a następniew New Delhi.Opublikował ponad 240 prac naukowych. Byłpromotorem ośmiu przewodów doktorskich. Zostałodznaczony wieloma orderami, medalami a także odznaczeniamiwśród których są: Krzyż KomandorskiOrderu Odrodzenia Polski (1998), Order RozdwojonejIgły WHO (1976), odznaka „Za zasługi dla Kielecczyzny”(1985).Słowa kluczowe: Wiesław Magdzik, epidemiolodzy,Państwowy Zakład <strong>Higieny</strong>ABSTRACTWieslaw Magdzik in 1955 completed his medicalstudies in the Sanitary - Hygienic Department ofFaculty of Medicine, Medical University of Warsaw.At the recommendation of Dr. Jan Kostrzewski, washired in the Department of Epidemiology (2.11.1955).When working in the Department he completed thesecond degree of specialization in epidemiology andthe first drgree of infectious diseases and also obtaineddoctoral degree in medical science. Head of his specializationand supervisor of dissertation was prof. Dr.Jan Kostrzewski. In 1970 the Scientific Council of thePZH awarded him a Ph.D. degree. In 1982 he receivedthe title of associate professor and in 1988 the fullprofessorship of medical science. At PZH he workeduntil 2002, to his retirement, occupying the positions:Head of the Department of Epidemiology (1979-2002),Director of PZH (1981–1990). Periodically, during theyears 1972-1978, he worked in the Ministry of Healthand Human Services as director of the Department ofSanitary Inspection. He participated the fight againstsmallpox in India, he served as a temporary adviserfor the control of communicable diseases in the WHOregional office in Copenhagen, then in New Delhi.He published over 240 scientific papers. He has supervisedeight doctoral theses, has been honored withmany decorations and medals, among which are: theCommander’s Cross of the Polonia Restituta (1998),the Order of the Bifurcated Needle (WHO, 1976), thebadge „For Merits to the Kielce region” (1985).Key words: Wiesław Magdzik, epidemiologists, NationalInstitute of Hygiene
- Page 1 and 2:
Przegląd EpidemiologicznyK W A R T
- Page 3 and 4:
Index Copernicus 5,58Epidemiologica
- Page 6 and 7:
2 Aneta Kopacz, Anna Bielecka i inn
- Page 8:
4 Aneta Kopacz, Anna Bielecka i inn
- Page 16 and 17:
12 Piotr Grabarczyk, Jolanta Korzen
- Page 18:
14 Patrycja Zalas-Więcek, Eugenia
- Page 23 and 24:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 19 - 23P
- Page 25 and 26:
Nr 1EM w powiecie hajnowskim 21DYSK
- Page 27 and 28:
Nr 1EM w powiecie hajnowskim 23(3,1
- Page 29:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 25 - 31P
- Page 33 and 34:
Nr 1Przewlekłe zakażenie HBV u ch
- Page 35 and 36:
Nr 1Przewlekłe zakażenie HBV u ch
- Page 37 and 38:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 33 - ost
- Page 39 and 40:
Nr 1Nosicielstwo paciorkowca grupy
- Page 41 and 42:
Nr 1Nosicielstwo paciorkowca grupy
- Page 43 and 44:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 39 - 44P
- Page 45 and 46:
Nr 1Zjawisko efflux w mechanizmie o
- Page 47 and 48:
Nr 1Zjawisko efflux w mechanizmie o
- Page 49 and 50:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 45 - 48P
- Page 51 and 52:
Nr 1Prognozowanie skuteczności ter
- Page 53 and 54:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 49 - 54P
- Page 55 and 56:
Nr 1Skuteczność terapii trójleko
- Page 57 and 58:
Nr 1Skuteczność terapii trójleko
- Page 59 and 60:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 55 - 57P
- Page 61:
Nr 1Lekooporność a inhibitory pro
- Page 64 and 65:
60 Anita Olczak, Edyta Grąbczewska
- Page 66 and 67:
62 Anita Olczak, Edyta Grąbczewska
- Page 68 and 69:
64 Anita Olczak, Edyta Grąbczewska
- Page 71 and 72:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 67 - 71P
- Page 73 and 74:
Nr 1Zakażenia Clostridium difficil
- Page 75:
Nr 1Zakażenia Clostridium difficil
- Page 78 and 79:
74 Krzysztof Simon, Justyna Janocha
- Page 80 and 81:
76 Krzysztof Simon, Justyna Janocha
- Page 83 and 84:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 79 - 82P
- Page 85 and 86:
Nr 1Profilaktyka przedekspozycyjna
- Page 87 and 88:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 83 - 88P
- Page 89 and 90:
Nr 1Standardy leczenia wzw typu C -
- Page 91 and 92:
Nr 1Standardy leczenia wzw typu C -
- Page 93 and 94:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 89 - 91S
- Page 95:
Nr 1Szczepienia przeciwko wzw typu
- Page 98 and 99:
94 Jolanta Goździk, Hanna Czajka i
- Page 100 and 101:
96 Jolanta Goździk, Hanna Czajka i
- Page 102 and 103:
98 Jolanta Goździk, Hanna Czajka i
- Page 104 and 105:
100 Monika Zawadka, Anna LutyńskaN
- Page 106 and 107:
102 Monika Zawadka, Anna LutyńskaN
- Page 108 and 109:
104 Monika Zawadka, Anna LutyńskaN
- Page 111 and 112:
PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 107 - 11
- Page 113 and 114: Nr 1Ewolucja polskiego PSO 109lata
- Page 115 and 116: Nr 1Ewolucja polskiego PSO 111- prz
- Page 117 and 118: PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 113 - 11
- Page 119 and 120: Nr 1Zastosowania genetyki w zdrowiu
- Page 121: Nr 1Zastosowania genetyki w zdrowiu
- Page 124 and 125: 120 Elżbieta Biernat, Anna Poznań
- Page 126 and 127: 122 Elżbieta Biernat, Anna Poznań
- Page 128 and 129: 124 Elżbieta Biernat, Anna Poznań
- Page 130 and 131: 126 Elżbieta Biernat, Anna Poznań
- Page 132 and 133: 128 Maria Chomyszyn-Gajewska, Agnie
- Page 134 and 135: 130 Maria Chomyszyn-Gajewska, Agnie
- Page 136 and 137: 132 Maria Chomyszyn-Gajewska, Agnie
- Page 138 and 139: 134 Aleksandra Hilt, Ewa Rybarczyk-
- Page 140 and 141: 136 Aleksandra Hilt, Ewa Rybarczyk-
- Page 142 and 143: 138 Aleksandra Hilt, Ewa Rybarczyk-
- Page 144 and 145: 140 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 146 and 147: 142 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 148 and 149: 144 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 150 and 151: 146 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 152 and 153: 148 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 154 and 155: 150 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 156 and 157: 152 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 158 and 159: 154 Piotr Supranowicz, Mirosław J
- Page 161 and 162: PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 157 - 16
- Page 163: Nr 1Consumer behaviour in OTC medic
- Page 167 and 168: Nr 1Prof. zw. dr hab. med. Wiesław
- Page 169 and 170: Nr 1Prof. zw. dr hab. med. Wiesław
- Page 171 and 172: PRZEGL EPIDEMIOL 2012; 66: 167 - 16
- Page 173: Nr 1169WYKAZ RECENZENTÓW PRAC NADE
- Page 176 and 177: 172 Instrukcja dla autorówNr 4w kt
- Page 178: 174 Instrukcja dla autorówNr 4są