04.05.2016 Views

Safeguard Recitals (a book of protection chants)

A Pāli and English line by line (interlinear) version of this major collection of chanting texts from the Theravāda tradition.

A Pāli and English line by line (interlinear) version of this major collection of chanting texts from the Theravāda tradition.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The Seven Extra Discourses - 142<br />

Yad-idaṁ imesaṁ catunnaṁ ariyasaccānaṁ ācikkhanā,<br />

° That is to say, the explanation, revealing, making known, setting forth,<br />

desanā, paññāpanā, paṭṭhapanā, vivaraṇā, vibhajanā, uttānīkamman”-ti.<br />

opening up, analysing, and making plain, <strong>of</strong> these four noble truths.”<br />

Idam-avoc’ 1 āyasmā Sāriputto,<br />

Venerable Sāriputta said this,<br />

attamanā te bhikkhū āyasmato Sāriputtassa bhāsitaṁ abhinandun-ti.<br />

and those monks were uplifted and greatly rejoiced in venerable Sāriputta’s words.<br />

Niṭṭhitāni Atirekāni Sattasuttāni 2<br />

The Seven Extra Discourses are Finished<br />

1 MPP, PPV: Idam-avoca<br />

2 MPP, PPV, CBhp omit this end title.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!