Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Windsurfing<br />
D a n s k<br />
Er du nybegynder eller erfaren windsurfer, så er området<br />
ved <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong> det perfekte sted for dig. Nybegyndere<br />
finder med <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong> det mest ideelle sted<br />
at lære sporten at kende, der bliver f.eks. tilbudt kurser<br />
i Hvide Sande og Bork Havn. Er du allerede vant til at<br />
erobre bølgerne, så byder Vesterhavet på masser af gode<br />
surfområder.<br />
D e u t s c h<br />
Ob Sie Anfänger oder ein erfahrener Windsurfer sind,<br />
die Gegend um den <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong> ist der optimale<br />
Platz für Sie. Anfänger finden am <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong><br />
den idealen Ort, um den Sport kennen zu lernen,<br />
und es werden z. B. in Hvide Sande und Bork<br />
Havn Kurse angeboten. Wenn Sie bereits darin<br />
geübt sind, die Wellen zu erobern, bietet Ihnen<br />
die Nordsee viele gute Surfgebiete an.<br />
Kite surfing<br />
D a n s k<br />
Kitesurfere kan med fordel tage kite og board med til <strong>Ringkøbing</strong><br />
<strong>Fjord</strong> og Vesterhavet. Et af de rigtig populære steder<br />
finder du ved Baggesvej mellem <strong>Ringkøbing</strong> og Søndervig,<br />
men der er masser af andre velegnede spots til kitesurfing.<br />
D e u t s c h<br />
Kitesurfer sollten Kite und Board zum <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong><br />
und an die Nordsee mitnehmen. Ein besonders beliebtes<br />
Gebiet liegt am Baggesvej zwischen <strong>Ringkøbing</strong> und Søndervig,<br />
aber es gibt noch jede Menge anderer Spots, die<br />
sich gut zum Kitesurfing eignen.<br />
34<br />
e n g l i s h<br />
If you’re a novice or an experienced<br />
windsurfer, the area around <strong>Ringkøbing</strong><br />
<strong>Fjord</strong> is the perfect place for you. Beginners<br />
find <strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong> the ideal place<br />
to learn the sport. For example, courses are<br />
offered in Hvide Sande and Bork Harbour. If<br />
you’re already used to conquering the waves,<br />
the North Sea offers masses of good surfing<br />
areas.<br />
e n g l i s h<br />
Kite surfers can definitely bring their kites and boards to<br />
<strong>Ringkøbing</strong> <strong>Fjord</strong> and the North Sea. One of the most<br />
popular places is at the road Baggesvej between <strong>Ringkøbing</strong><br />
and Søndervig, but there are lots of other suitable<br />
spots for kite surfing.
Change language