Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bork/Hemmet:<br />
• Bork Havn Camping, Kirkehøjvej 9a<br />
(1.4. – 1.11)<br />
• Feriepartner Bork Havn, Kirkehøjvej<br />
17 (1.11. – 11.4.)<br />
• *Bork Hallen, Midtbyvej 32<br />
• FTZ Autodele, Jægervej 15<br />
Tarm:<br />
• Idrætscentret + Bowlingcentret,<br />
Skovvej 25<br />
• RKSK, Toften 6<br />
• VM, Tværvej 25<br />
• Partner Revision, Nygade 2<br />
• HS Tarm, Smedevej 2<br />
Skjern:<br />
• Kulturcentret, Ranunkelvej 1-3<br />
• Skjern Håndbold, Østergade 40<br />
• Skjern Løbeklub, Langagervej 31<br />
• AMU Center, Arnborgvej 1B<br />
• Grene DK, Kobbervej 6<br />
• Partner Revision, Bredgade 67<br />
Videbæk:<br />
• Apoteket, Bredgade 32<br />
• Fritids- og idrætscentret,<br />
Vestervang 28<br />
• *Vestjyllands Forsikring, Bredgade 19<br />
• Saint Gobain Weber, Bredgade 5<br />
• RKSK Servicecenter, Dyrvigsvej 9<br />
Renovation/Müllabfuhr/<br />
Rubbish collection<br />
Igloer(bobler)<br />
Wertstoffcontainer<br />
waste container:<br />
• Bork Genbrugsplads, Sønderbyvej<br />
31<br />
• Bork Havn:<br />
v.husbådene, Tues Drøvt, Horsfold<br />
og Fahlenvej<br />
• Bjerregård:<br />
- Købmand, Kirksvej 2,<br />
- Dansommer,Arvidvej 190<br />
• Haurvig:<br />
- TDC-bygningen, Kr. Madsensvej 2,<br />
- Danwest,Sdr.Klitvej 20,<br />
- Nordsø Camping, Tingodden<br />
• Hvide Sande:<br />
- Centret på Parallelvej,<br />
- Auktionsgade,<br />
- P-Plads på havnen på sydsiden,<br />
- Genbrugspladsen, Nørregade 84,<br />
- P-plads, Dækmolevej<br />
• Lyngvig:<br />
- Lyngvig Fyr, Holmsland Klitvej<br />
• Klegod:<br />
købmanden, Holmsland Klitvej<br />
• Søndervig:<br />
- bag Grillen, Badevej 1,<br />
- Campingpladsen, Solvej<br />
• Houvig: Købmanden, Houvig Klitvej<br />
• Lodberg Hede: Klevevej<br />
• Vedersø Klit: P-plads, Havvej<br />
• Kloster: Genbrugspladsen, Klostervej<br />
114<br />
• <strong>Ringkøbing</strong>:<br />
- Superbrugsen, Torvegade<br />
- <strong>Fjord</strong>centret, Vellingvej 47<br />
- Æblehavens Camping, Herningvej<br />
115<br />
• Videbæk: Netto, Bredgade 40<br />
• Velling: Købmanden<br />
• Stauning: Genbrugspladsen,<br />
Stauningvej 37C<br />
• Skjern:<br />
- Rutebilstationens P-plads,<br />
Bredgade 19<br />
- v.Bibliotekets P-plads, Finderupsvej<br />
• Tarm:<br />
- ABC, Åboulevarden<br />
- Genbrug, Engdraget 2<br />
• Skaven: P-plads, Skaven Strand<br />
Genbrugs-pladser/<br />
Wertstoffhof/Recycling Center:<br />
• <strong>Ringkøbing</strong>, Baldersevj 4<br />
• Kloster, Klostervej 114<br />
• Hvide Sande, Nørregade 84<br />
• Bork, Sønderbyvej 31<br />
• Tarm, Tværvej 1B<br />
• Skjern, Industrivej 37<br />
• Stauning, Stauningvej 37C<br />
• Videbæk, Håndværkervej 18<br />
Hunde/Hunde/Dogs:<br />
Hunde er velkomne hos os – dog er<br />
der visse regler:<br />
Hunde skal normalt være i snor. På<br />
stranden må hunden, hvis du har<br />
fuld kontrol over den, være løs fra<br />
1.oktober til 31. marts.<br />
I nogle statsskove er der særlige hundeskove,<br />
hvor du må færdes med en<br />
”løs” hund. I vores kommune er der 5<br />
stk. hundeskove:<br />
1. Femhøjsande Plantage øst for<br />
<strong>Ringkøbing</strong><br />
2. Skjern Enge øst for Skjern Bådehavn<br />
3. Kirkeskoven<br />
4. Tarm plantage mellem Skovvænget<br />
og Østermarksvej<br />
5. Videbæk vest for Gl.Landevej<br />
Hunde sind bei uns willkommen – es<br />
gibt jedoch gewisse Bestimmungen:<br />
Normalerweise müssen Hunde an<br />
der Leine geführt werden. Am Strand<br />
darf der Hund, wenn Sie ihn voll unter<br />
Kontrolle haben, vom 1. Oktober<br />
bis 31. März frei herumlaufen.<br />
In einige Staatsforsten gibt es<br />
besondere Hundewälder, in denen<br />
Sie mit dem Hund ohne Leine gehen<br />
können. In unserer Kommune gibt es<br />
5 Hundewälder:<br />
1. Forst Femhøjsande östlich von<br />
<strong>Ringkøbing</strong><br />
2. Skjern Enge östlich vom Bootshafen<br />
Skjern<br />
3. Kirkeskoven<br />
4. Tarm Forst zwischen Skovvænget<br />
og Østermarksvej<br />
5. Videbæk westlich des Gl.Landevej<br />
Dogs are welcome here – but there<br />
are a few rules:<br />
Dogs must normally be on a leash. If<br />
you have full control over the dog, it<br />
may be released from its leash on the<br />
beach from October the 1. to March<br />
the 31.<br />
Some state forests have special dog<br />
forests where you may exercise with<br />
a dog which is not on a leash. There<br />
are 5 dog forests in our area:<br />
1. Femhøjsande Plantation east of<br />
<strong>Ringkøbing</strong><br />
2. Skjern Enge east of Skjern<br />
Boatharbour<br />
3. Kirkeskoven<br />
4. Tarm Plantation between Skovvænget<br />
og Østermarksvej<br />
5. Videbæk west of Gl.Landevej<br />
9<br />
i n f o