Seite 325

Inzwischen windet sich das ausgehungerte Irland in schrecklichen Zukkungen.
Die Arbeitshäuser sind zum Bersten voll von Bettlern, die ruinierten
Eigentümer verweigern die Zahlung der Armensteuer, und das verhungernde
Volk sammelt sich zu Tausenden und plündert die Scheunen und Ställe der
Pächter - ja selbst die der bislang noch so hoch verehrten katholischen
Priester.
Im kommenden Winter werden die Iren, wie es scheint, nicht mehr so
stillschweigend Hungers sterben wie im vergangenen. Die Einwanderung der
Iren in England nimmt von Tag zu Tag beunruhigendere Ausmaße an. Man
rechnet, daß im Durchschnitt jährlich 50000 Iren kommen; in diesem Jahr
sind es bereits mehr als 220000. Im September trafen täglich 345 ein; im
Oktober steigt die Zahl auf 511. So verschärft sich die Konkurrenz der Arbeiter
untereinander noch weiter, und es wäre keineswegs überraschend,
wenn die gegenwärtige Krise eine Erregung von solchem Ausmaß auslöste,
daß sie die Regierung zu Reformen von größter Tragweite zwingen würde.
Geschrieben am 23. Oktober 1847.
Aus dem Französischen.