download - amz.de
download - amz.de
download - amz.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
technik<br />
werkstattausrüstung<br />
_ Schließwerkzeug für offene Leitungen<br />
KS Tools hat eine neue Klemme im Programm,<br />
die das Austreten von Flüssigkeiten<br />
aus ganz verschie<strong>de</strong>nen Leitungen<br />
wirksam verhin<strong>de</strong>rn soll. Das<br />
Werkzeug wird mit einer einfachen<br />
Klemme an <strong>de</strong>r Leitung befestigt und<br />
verhin<strong>de</strong>rt mit einem passen<strong>de</strong>n Stopfen<br />
das Auslaufen <strong>de</strong>r Flüssigkeit. Der<br />
Fluidstopper sei für nahezu alle im<br />
Fahrzeug vorkommen<strong>de</strong>n Flüssigkeiten<br />
geeignet. Möglich ist <strong>de</strong>r Einsatz laut<br />
Anbieter sowohl am Kraftstoff- als auch<br />
am Brems-, Lenkungs-, Klima- und Kühlsystem.<br />
Gleichzeitig verhin<strong>de</strong>rt <strong>de</strong>r Fluidstopper,<br />
dass Fremdstoffe in die geöffnete<br />
Leitung eindringen. Damit schützt<br />
er das gesamte betroffene System. Der<br />
Der Fluidstopper von KS Tools verhin<strong>de</strong>rt<br />
das Austreten von Flüssigkeiten und das<br />
Eindringen von Fremdstoffen in geöffnete<br />
Leitungen.<br />
Foto: KS Tools<br />
Mechaniker muss nur <strong>de</strong>n passen<strong>de</strong>n<br />
Anschluss am drehbaren Revolvermagazin<br />
auswählen und kann dann die Klemme<br />
schnell platzieren. Der Fluidstopper<br />
ist für Leitungen mit einem Durchmesser<br />
von vier bis 12,7 Millimeter geeignet.<br />
Das Revolvermagazin enthält drei<br />
verschie<strong>de</strong>ne Gabeln mit Durchmessern<br />
von 8,2 bis 12,8 Millimetern sowie einen<br />
Druckpilz mit einem Durchmesser von<br />
17,5 Millimetern für Hohlschrauben.<br />
Das Werkzeug ist wahlweise einzeln<br />
unter <strong>de</strong>r Produktnummer 122.1295<br />
o<strong>de</strong>r gleich im Set von zwei Stück unter<br />
<strong>de</strong>r Produktnummer 122.1296 bei gut<br />
sortierten Kraftfahrzeug-Teilehändlern<br />
erhältlich.<br />
rl<br />
www.kstools.com<br />
_ So ist es richtig!<br />
_ In <strong>de</strong>r <strong>amz</strong> 7/8 hat sich im Beitrag „Flüssigkeiten und Luft professionell<br />
verteilen“ in <strong>de</strong>r Fußzeile bei <strong>de</strong>r Angabe zur Homepage lei<strong>de</strong>r ein<br />
Tippfehler eingeschlichen. Hier noch einmal richtig: www.tecalemit.<strong>de</strong>.<br />
Im Beitrag geht es um die elektronischen<br />
Ölmanagementsysteme TMS III und TKS<br />
IV. Die Produktneuheiten aus <strong>de</strong>m Werkstattbereich<br />
von Horn Tecalemit gibt es in<br />
<strong>de</strong>r Auslegung für bis zu zehn Zapfstellen<br />
(TMS III) und bis zu vier Zapfstellen (TKS<br />
IV). Für Betriebe mit einer Tankstelle hat<br />
das Unternehmen <strong>de</strong>n Tankautomaten<br />
HDA 5 eco im Programm. Der neue Allroun<strong>de</strong>r<br />
ist laut Hersteller für je<strong>de</strong> Betriebstankstelle<br />
und wur<strong>de</strong> speziell für<br />
die Steuerung sowie Protokollierung <strong>de</strong>r<br />
Abgabe von Diesel, Heizöl, Kraftstoff,<br />
AdBlue/AUS32 o<strong>de</strong>r Kühlerfrostschutz<br />
konzipiert. Außer<strong>de</strong>m neu im Programm<br />
Weitere Infos<br />
zum Thema<br />
Technik auf<br />
www.<strong>amz</strong>.<strong>de</strong>/technik<br />
bei Horn Tecalemit ist die selbstansaugen<strong>de</strong><br />
Hybridpumpe für Harnstofflösung<br />
AUS32, die sich problemlos auf<br />
allen gängigen IBC-Containern befestigen<br />
lassen soll und auf einer passen<strong>de</strong>n<br />
Zwei-Zoll-Fassverschraubung für 200-Liter-Kunststoff-Fässer<br />
einsetzbar ist. Zur<br />
Kraftstoffabsaugung wird das Kraftstoffabsauggerät<br />
TankQuickeco angeboten.<br />
Seine Einsatzmöglichkeiten sind Absaugen<br />
aus Kfz-Tanks, in <strong>de</strong>r Kfz-Werkstatt,<br />
im Gebrauchtwagenhan<strong>de</strong>l, Kfz-Trockenlegung<br />
und bei <strong>de</strong>r Fehlbetankung. Mit<br />
seinem pneumatischen För<strong>de</strong>raggregat<br />
zum Absaugen und Rückbetanken erfüllt<br />
das Gerät die hohen Anfor<strong>de</strong>rungen an<br />
die Sicherheit im explosionsgefähr<strong>de</strong>ten<br />
Bereich. Das Gaspen<strong>de</strong>lsystem verhin<strong>de</strong>rt<br />
zu<strong>de</strong>m die Belastung <strong>de</strong>r Umgebungsluft<br />
durch gesundheitsschädliche<br />
Dämpfe.<br />
jr.<br />
www.tecalemit.<strong>de</strong><br />
Die elektronischen Ölmanagementsysteme<br />
TMS III und TKS IV verfügen wahlweise<br />
über die Profiline-Tastatur (TMS III) o<strong>de</strong>r eine<br />
Folientastatur (TKS IV) sowie einen integrierten<br />
USB-Anschluss.<br />
Foto: Horn Tecalemit<br />
90 <strong>amz</strong> - auto | motor | zubehör Nr. 9-2013
Change language