Stefan f l Gergely - stefan m. gergely

Direkte Strahlenwirkung
Zur Strahlenbelastung durch direkte Einwirkung der Nuklide aus der
Luft sowie durch die Einatmung legte Dr. Konrad Mück vom Österreichischen
Forschungszentrum Seibersdorf am 22. Mai folgende Schätzung
vor: Die Erhöhung der Luftaktivität habe insgesamt zehn Tage gedauert;
für eine Person, die sich über den gesamten Zeitraum im Freien
aufgehalten hätte, wäre die Dosis durch Einatmen etwa 15 millirem
(Ganzkörperäquivalentdosis). Dies entspreche etwa 15 Prozent der Jahresdosis
durch Einatmen natürlicher, in der Atemluft enthaltener radioaktiver
Substanzen. Diese Belastung durch externe Strahlung werde in
einer späteren Bilanz vermutlich auf 30 millirem ansteigen. Die Schätzung
bezog sich auf die in der Nähe von Seibersdorf gegebene Situation.
In anderen Gegenden müsse unter Umständen mit einer vier- bis
fünfmal höheren Belastung gerechnet werden.
Zur Direktstrahlung ist noch die sogenannte Inhalationsdosis zu rechnen,
das heißt, die Strahlung durch Nuklide, die aus der Luft in die
Atemwege gelangten. Auch hier gilt für jemanden, der sich während der
kritischen Phase zehn Tage lang im Freien aufgehalten hat, eine zusätzliche
Belastung von etwa 15 millirem. Auch dieser Wert muß natürlich,
je nach den regionalen Gegebenheiten, höher oder niedriger angesetzt
werden.
Der Weg durch die Nahrungskette
Durch Regen und »Ausrieseln« der Radioaktivität der Luft (»Fallout«)
kommt es, wie gesagt, zu einer Belastung des Bodens. Deshalb konzentrierten
sich viele vonbeugende Maßnahmen darauf, die Aufnahme von
Staub in den Körper möglichst gering zu halten. Durch spätere Regenfälle
werden die Nuklide tiefer in das Erdreich geschwämmt und damit
großräumig verteilt. Ihr weiterer Weg durch die Nahrungskette wird im .
wesendichen durch sogenannte Transferfaktoren bestimmt, das heißt,
durch das Ausmaß, in welchem die radioaktiven Nuklide zuerst in
Pflanzen, dann in Tieren und schließlich in Menschen aufgenommen
werden. Zu diesen Transferfaktoren gibt es in der wissenschaftlichen Literatur
eine Fülle von Einzeldaten, auf die hier nicht näher eingegangen
werden kann. Auch die biologische Halbwertszeit, das heißt, jene Zeitspanne,
in der durchschnittlich die Hälfte der radioaktiven Nuklide
eines bestimmten Typs aus einem Organismus wieder ausgeschieden
werden, spielt dabei eine Rolle. Die derzeit bekannten Transferfaktoren
besagen im wesendichen, daß nur ein Teil der radioaktiven Nuklide aus
45