Liä Dsi - Glowfish

durchzudringen. Wie soll es da erst mit dem ganzenErdkreis in künftigen Zeiten werden!Ich habe zwar erkannt, daß Lieder und Urkunden,Lebensregeln und Kunst keine Rettung aus der Verwirrungbringen können, aber ich habe das Mittel zurwahren Erneuerung noch nicht gefunden. Das ist derKummer, den man hat, wenn man Frieden mit Gotthat und seinen Willen kennt.Immerhin habe ich die Einsicht erlangt, daß, wasman so Friede und Erkenntnis nennt, nicht das ist,was die Alten Friede und Erkenntnis nannten. Jenseitsdieses Friedens und dieser Erkenntnis ist der wahreFriede und die wahre Erkenntnis. Darum hat man allenthalbenFrieden, allenthalben Erkenntnis, allenthalbenKummer und allenthalben Erfolg. Die Lieder undUrkunden, die Lebensregeln und die Kunst brauchtman darum nicht zu verwerfen, aber die Erneuerungführen sie nicht herbei.«Yän Hui stand mit gefalteten Händen nach Nordengewandt und sprach: »Auch ich habe die Einsicht erlangt.«Er ging hinaus und sagte es Dsï Gung. DsïGung geriet in äußerste Verwirrung und verlor allenHalt. Er kehrte nach Hause zurück und überließ sichden einstürmenden Gedanken. Sieben Tage langkonnte er weder schlafen noch essen, bis er schließlichzum Gerippe abmagerte. Yän Hui ging häufig zuihm und sprach ihm zu. Da kehrte er in die Lehre des