Liä Dsi - Glowfish

mit einfältigem Herzen, darum scheute ich nicht denweiten Weg und kam hierher. Als ich hierher gekommenwar, da hielt ich die Worte der Herren alle fürwirklich und fürchtete nur, sie nicht ernst genug zunehmen, sie nicht ausführen zu können. Darüber vergaßich, auf die Sicherheit meines Lebens, auf Nutzenund Schaden zu achten. Mein Herz war einfältig,darum haben mir die Außendinge so wenig entgegensein können. Das ist die ganze Sache.Nun erst wird mir klar, daß die Herren mich zumbesten hatten. Ich hege innerlich Zweifel und Furcht,und das, was ich sehe und höre, dringt auf mich ein.Wenn ich daran denke, daß ich vorhin glücklich demVerbrennen und Ertrinken entgangen, so wird mirshinterher heiß vor Angst, und ich zittere vor Aufregung.Wie sollte ich jemals mich wieder ins Wasseroder Feuer wagen?«Wenn seither die Genossen des Herrn Fan auf derStraße etwa einem Bettler oder Pferdedoktor begegneten,so wagten sie nicht mehr, ihn zu beleidigen, sondernstiegen stets vom Wagen und verneigten sich vorihm.Dsai Wo hörte die Geschichte und erzählte sieDschung Ni (Konfuzius). Der sprach: »Weißt dunicht, daß ein Mensch, der Glauben hat, alle Dingebemeistern, Himmel und Erde bewegen, Geister undGötter rühren, ja die Enden der Welt durchkreuzen