Liä Dsi - Glowfish

9. Vom Schaden des SpürsinnsDer Staat Dsin hatte unter Räubern zu leiden. Es gababer einen Mann namens Hi Yung, der die Räuber amGesicht erkannte. Indem er die Stelle zwischen Augenbrauenund Augenlid prüfte, fand er den Tatbestandheraus. Der Fürst von Dsin ließ ihn alle Räuberbeobachten, und unter Hunderten und Tausenden entgingihm nicht einer. Darüber war der Fürst von Dsinhocherfreut.Er teilte es (seinem Kanzler) Dschau Wen Dsï mitund sprach: »Ich habe einen Mann gefunden, durchden ich sämtliche Räuber des ganzen Reiches beseitigenkann; was brauche ich noch mehr!«Wen Dsï sprach: »Wenn Eure Hoheit sich auf solcheUntersuchungen verläßt, um der Räuber habhaftzu werden, so werden die Räuber niemals alle werden,und außerdem wird Hi Yung nicht eines natürlichenTodes sterben.« Eines Tages kam die ganze Schar derRäuber zusammen zu gemeinsamer Beratung.Sie sprachen: »Wer uns alle diese Schwierigkeitenbereitet, das ist Hi Yung.« Darauf taten sie sich zusammenund ermordeten ihn heimlich.Als der Fürst von Dsin das hörte, erschrak er sehr.Er berief sofort den Wen Dsï, teilte es ihm mit undsprach: »Es ist richtig so gegangen, wie Ihr gesagt: Hi