Liä Dsi - Glowfish

8. Konfuzius in VerlegenheitMeister Kung wanderte im Osten. Da sah er zweikleine Knaben, die sich stritten. Er fragte nach demGrund; da sprach der eine Knabe: »Wenn die Sonneaufgeht, ist sie den Menschen näher, zurzeit des Mittagsist sie ferner.« Der andere sprach: »Wenn dieSonne aufgeht, ist sie ferner und zur Mittagszeitnäher.«Der erste Knabe sprach: »Wenn die Sonne aufgeht,ist sie so groß wie ein Wagenrad, zur Mittagszeit istsie nur noch wie ein Teller. Was ferner ist, sieht kleineraus, was näher ist, sieht größer aus. Ist's nichtalso?« Der andere Knabe sprach: »Wenn die Sonneaufgeht, so ist sie trübe und kühl. Zur Mittagszeitaber fühlt sie sich wie kochendes Wasser. Was näherist, ist heißer; was ferner ist, ist kühler. Ist's nichtalso?«Meister Kung konnte die Frage nicht entscheiden.Da lachten die beiden Knaben und sprachen: »Werwill behaupten, daß du viel weißt?«