Urlaub. Berge. Und du.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RADSTADT<br />
PRIVATZIMMER · PRIVATE B & B<br />
RADSTADT<br />
APPARTEMENTS · APARTMENTS<br />
Haus Annemarie §§§§<br />
E8<br />
Winter ÜF<br />
HS 32<br />
NS 30<br />
Sommer ÜF<br />
HS 25<br />
NS 24<br />
Kurznächtigungs- und EZ-Zuschlag: € 3<br />
Haus Anni §§§§<br />
E8<br />
Winter ÜF<br />
HS 37<br />
NS 34<br />
Sommer ÜF<br />
HS 33<br />
NS 30<br />
Einzelzimmerzuschlag € 5<br />
E6<br />
Annemarie Mayrhofer<br />
Kaspardörfl 7 · 5550 Radstadt<br />
Tel. +43 (0)6452 7207<br />
Mobil +43 (0)664 9907912<br />
annemarie.mayrhofer@sbg.at<br />
www.haus-annemarie.at<br />
Bettenzahl: 10<br />
B C G ƒ g µ u x ! £ é ò q<br />
ì + ó Æ •<br />
Wir sind in der Tallage in Richtung Obertauern.<br />
Die komfortablen Zimmer, die Sauna, der<br />
Aufenthaltsraum und das Frühstücksbuffet<br />
tragen zum Gelingen Ihres <strong>Urlaub</strong>s bei.<br />
We are located in the valley towards Obertauern.<br />
Our comfortable rooms, lounge, sauna and<br />
breakfast buffet are available for your use.<br />
Anni Mayrhofer<br />
Kaspardörfl 5 · 5550 Radstadt<br />
Tel. +43 (0)6452 7598<br />
Fax +43 (0)6452 7598<br />
info@urlaub-radstadt.com<br />
www.urlaub-radstadt.com<br />
Bettenzahl: 10<br />
C G ƒ g u ö £ é ò q ì + ó<br />
•<br />
In ruhiger Tallage bietet Haus ANNI Ein- und<br />
Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet. Im<br />
herrlichen Saunabereich finden Sie zu jeder<br />
Jahreszeit Erholung pur.<br />
Haus ANNI offers you in a quiet valley comfortable<br />
single and double rooms with breakfast buffet. In<br />
our generous sauna area you will find recreation<br />
the whole year.<br />
Ferienhof Nasnergut §§§§<br />
Familie Michael und Elfi Neureiter<br />
Höggenstraße 50/54 · 5550 Radstadt<br />
Tel. +43 (0)664 7878248 oder +43(0) 6452 7049<br />
Fax +43 (0)6452 70494<br />
info@nasnergut.at<br />
www.nasnergut.at<br />
Bettenzahl: 24 Apartments: 8<br />
Winter ÜF AP 2-4 Pers. AP 4-7 Pers.<br />
HS 32 52-75 80-105<br />
NS 31 52-73 80-100<br />
Sommer ÜF AP 2-4 Pers. AP 4-7 Pers.<br />
HS 25 42-60 60-85<br />
NS 24 40-58 58-80<br />
Endreinigung/Cleaning fee € 33,- / EZ-Zuschlag/Singleroom-charge € 3,-<br />
Unser Ferienhof - das neurenovierte Stammhaus im traditionellem Stil und das dazugehörige<br />
Ferienhaus mit viel Persönlichkeit und herrlichem Blick auf den Dachstein laden Sie ein, Ihre<br />
schönsten Tage des Jahres inmitten der Salzburger Sportwelt zu verbringen. Wir liegen in<br />
ruhiger Tallage, nur 100m zur Skischaukel Radstadt-Altenmarkt, zur Rodelbahn und zur<br />
Tauernloipe! 8 FeWo mit komplett ausgestatteter Wohnküche, getrennte Schlafzimmer, DU/<br />
WC, Balkon, Kabel-TV. Viel Platz für Kinder bietet unsere große Spielwiese, Tischtennis,<br />
Ponyreiten! Rad- u. Wanderwege sowie Golfplatz und Restaurants in unmittelbarer Nähe.<br />
Welcome to our holiday farm where you can spend your most wonderful days of the year in the<br />
middle of the Sportwelt Amadé. The traditional parent house and the accompanying holiday<br />
home are situated in the peaceful valley, only 100 meters from the „Skischaukel Radstadt“ resort,<br />
the tobogganing run and the cross-country track! 8 holiday flats with fully furnished livingkitchen,<br />
separate bedrooms, shower/toilet, balcony, cable TV, daily bread delivery service or served<br />
breakfast. Bike and hiking trails, golf course and restaurants are all in close proximity.<br />
C G ± J h ∫ b ƒ f g o µ s u 1 x y ∂ ! ‹ £ 5<br />
ò q ù ì + ó Æ • [ | ø<br />
D7<br />
RADSTADT<br />
Appartements zur Weltcupkugel §§§§<br />
Familie Schifferer<br />
Sauschneidweg 13 · 5550 Radstadt<br />
Tel. +43 (0)6452 7803<br />
Mobil +43 (0)664 3328479<br />
info@appartements-schifferer.at<br />
www.appartements-schifferer.at<br />
Bettenzahl: 12 Apartments: 3<br />
In traumhafter, sonniger und ruhiger Hanglage, ca. 50 m über dem Talboden mit einem<br />
herrlichen Rundblick in die umliegende Bergwelt und zur Stadt, erwarten Sie unsere drei<br />
modernen, neugestalteten und gemütlichen Appartements – mit separatem Eingang,<br />
überdachter Gartenterrasse mit Grill, bestens ausgestatteter Küche mit E-herd und<br />
Backrohr, Mikrowelle, Geschirrspüler, Nespressomaschine, Wasser- und Eierkocher und vieles<br />
mehr, gemütlichem Wohnschlafraum, abgetrenntem Schlafzimmer sowie Dusche, Föhn, WC,<br />
SAT-TV, Telefon, kostenloses W-Lan, Sauna- und Infrarotkabine im Haus. Brötchenservice.<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 88 105 135<br />
NS 82 97 125<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 69 85 105<br />
NS 64 79 98<br />
Endreinigung/cleaning: € 30,-<br />
Situated on a sunny hillside with breathtaking view to the surrounding mountains and<br />
the city. 3 modern and comfortable flats: separate entrance, covered garden terrace with grill,<br />
kitchen with microwave and dishwasher; living/bedroom, separate bedroom, shower/toilet,<br />
satellite TV, internet, sauna and infrared; daily bread delivery service. Hiking in front of the door,<br />
ski area 500 m away (alpine and nordic). Road to Obertauern and Ski Amadé, restaurants,<br />
shopping, indoor riding hall, indoor tennis court, golf course and hiking trails to reach in a few<br />
minutes.<br />
B " G h ƒ o µ s u ö 1 x £ é ò q ì + ó [ | {<br />
ø<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
174 175