Urlaub. Berge. Und du.

RADSTADT
Haus Martina §§§§
E8
Familie Christine Mayrhofer
Kaspardörfl 3 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 7536
Fax +43 (0)6452 7536
info@haus-martina.com
www.haus-martina.com
Bettenzahl: 12 Apartments: 2
C G h f g o u x y ∂ £ é ò
q ì ó • ø
Ferienwohnung Holiday §§§§
E6
Fam. Schade-Maringer
Höggenstraße 38-40
5550 Radstadt
Tel. +43 (0)664 99 11 160
holiday@sbg.at
www.sbg.at/holiday
Bettenzahl: 4 Apartments: 1
Œ G h ƒ o µ u « £ ò q ó Æ
•
Haus Krismer §§§§
C3
Familie Peter u. Elfie Krismer
Ennsweg 43 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 1367360
info@krismer.eu
www.krismer.eu
Bettenzahl: 5 Apartments: 1
" G h ƒ u x y £ 5 é ò q ì
ó • fi fl ø
Haus Wiesenrain §§§§
C4/5
Familie Martin Scharfetter
Moosallee 6 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 2119385
Tel. +43 (0)6452 6660
wiesenrain@sbg.at
www.appartement-radstadt.com
Bettenzahl: 10 Apartments: 2
Œ G h ƒ o µ s u x £ é ò q
ì ó Æ • ø
Winter ÜF AP 3-4 Pers. AP 5-7 Pers.
HS 28-30 90-100 110-125
NS 27-29 82-92 150-120
Sommer ÜF AP 3-4 Pers. AP 5-7 Pers.
HS 26-28 80-85 95-110
NS 25-27 77-82 92-106
Endreinigung/cleaning fee: € 35,-
Familiär geführtes Ferienhaus ca. 2,5 km südlich
von Radstadt in sonniger Tallage. Unsere
komfortablen FeWo umfassen je 2 sep.
Schlafzimmer mit jew. 2 DU/WC.
Family-run house, 2,5 km south of the center in
sunny location. 2 comfortable apartments: each 2
separate sleeping-rooms and 2 times shower/
toilet.
Winter AP 2-4 Pers.
HS 45-95
NS 45-95
Sommer AP 2-4 Pers.
HS 35-75
NS 35-75
Endreinigung ab 35 €
Unsere modern eingerichtete Ferienwohnung
liegt neben der Schischaukel Radstadt-
Altenmarkt und direkt an der Loipe. Beheizter
Schuhtrockner und Trockenraum vorhanden.
Vorraum, Küche, Bad, Wohnzimmer mit Essplatz,
wahlweise mit 2. Schlafzimmer.
Großer Garten mit Liegen u. Trampolin
Winter AP 2 Pers. AP 3-4 Pers. AP 5 Pers.
HS 84-90 94-110 109-115
NS 64-80 74-100 89-105
Sommer AP 2 Pers. AP 3-4 Pers. AP 5 Pers.
HS 54-58 61-72 72-77
NS 42-51 49-65 63-70
Endreinigung: 40 Euro
Sonnige und ruhige Lage, 900 m vom
Ortszentrum. Freundlich helle Ferienwohnung
mit 50m², 2 Schafzimmer, Vorraum,
Wohnküche, Kabel-TV, südseitigem Balkon usw.
Sunny and quiet location, 900 meters from town
center. Friendly, bright holiday fl, 50 m² with 2
bedrooms, kitchen, foyer, shower/toilet, cable TV
and south facing balcony etc..
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 58 83 91
NS 52 77 85
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 43 53 65
NS 36 47 59
Endreinigung: EUR 30-35
5 Gehminuten vom Ortskern in ruhiger
sonniger Lage, südseitiger Balkon mit Blick auf
die Bergwelt. Skibus, Langlaufloipe, Rad- u.
Wanderwege erwarten Sie direkt vor der Türe.
Situated in the sunny and quiet valley only 5 min.
walk from the center. The balcony faces south and
offers an unhindered view. Direct access to crosscountry
skiing and hiking trails.
Haus Chiwi §§§§
B3
Mechthild Sperling
Gaismairallee 9 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 20398
Mobil +43 (0)664 3267973
info@ferienwohnung-radstadt.at
www.ferienwohnung-radstadt.at
Bettenzahl: 9 Apartments: 2
G h ƒ o u y é ò q ì ó • ø
Haus Kaspardörfl §§§§
D/E8
Christiane Mayrhofer
Kapellenweg 1 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 3874240
info@kaspardoerfl.at
www.kaspardoerfl.at
Bettenzahl: 10 Apartments: 2
B Œ G h W o µ u x y £ é ò
q + ó • ø
Winter AP 1-2 Pers. AP 2-4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 65 105 125
NS 60 93 113
Sommer AP 1-2 Pers. AP 2-4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 54 80 98
NS 54 80 98
Endreinigung (cleaning) ab 30 €
Haus mit besonderer Note! Zentrumsnah,
sonnig, ruhig. 2 top ausgestattete Wohnungen:
70 m², 2 Schlafräume; Garconniere 35 m², auch
gemeinsam für 2-9 Personen; W-lan.
The house with a special touch! Sunny, quiet,
close to the center. Apartment 70m² 2- 6 persons.,
2 bedrooms, beautiful view; Apartment 35 m²,
kitchenette, 1-3 persons. Internet.
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 100 120 160
NS 70 100 135
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 70 100 135
NS 55 80 120
Endreinigung € 40,-
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub in
2 FeWo mit 2 - 3 Schlafzimmern, 1 - 3
Badezimmern, großzügige Wohnküchen,
jeweils Sauna, Balkon und Tiefgarage!
Spent your holiday in 2 apartments with 2 or 3
bedrooms, 1 - 3 bathrooms, spacious kitchens,
balconies and underground parking lot.
Stadtappartements Oppeneiger §§§§
B/C4
Alois und Brigitte Oppeneiger
Hoheneggstraße 7 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 3510242 oder 664 2623113
Tel. +43 (0)6452 7447
info@tauernpass.at
www.alpen-domizil.at/stadtappartements
Bettenzahl: 11 Apartments: 2
Œ G ƒ o µ u ö 1 x y £ é ò
ì ó • fi ø
Haus Buchsteiner §§§§
E10
Familie Georg & Katharina Buchsteiner
Reithäuslweg 5
5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 7033
haus.buchsteiner@gmx.at
www.buchsteiner.eu
Bettenzahl: 8 Apartments: 2
G h ƒ u x y £ é q % ì ó Æ
• ø
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 7 Pers.
HS
NS
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 7 Pers.
HS
NS
Preise auf Anfrage, Gitterbett und Zusatzbetten vorhanden!
Gemütliches Stadthaus im Zentrum. 2 App. für
6 bzw. 8 Pers.; Terrasse. In unmittelbarer Nähe
befinden sich Bäckerei, Skibushaltestelle und
gemütliche Altstadtlokale.
Cosy townhouse in the center of Radstadt. 2 App.
for 6 or 8 people; terrace. In the immediate vicinity
are bakery, bus stop and cozy old town
restaurants.
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers. AP 6-7 Pers.
HS 62-70 92-99 120-130
NS 50-55 82-92 110-120
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers. AP 6-7 Pers.
HS 48-55 68-75 98-110
NS 40-47 60-67 90-105
Endreinigung € 35
Unser Haus in sonniger Tallage, 3 km außerhalb
des Zentrums in Richtung Obertauern bietet 2
komfortable FeWo für 2-4 bzw. 4-7 Pers. mit 1-3
sep. Schlafzimmern, Wohnküche, Dusche/ WC.
Cozy house in sunny location, 3 km from the
center in direction Obertauern. 2 apartments (2-4
and 4-7 persons) with 1-3 separate sleepingrooms,
eat-in kitchen, shower/toilet.
RADSTADT
Haus Johanna
C11
Familie Wichers
Bachseitenweg 8
5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 30308
gw.wichers@web.de
www.haus-johanna-radstadt.de
Bettenzahl: 6 Apartments: 2
G µ s u x é ò q ó • ø
Appartementhaus Kirchgasser
D7
Reinhard Kirchgasser
Taurachstr. 1 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 7492
Mobil +43 (0)664 2601197
ferienwohnungen@bierdepot.at
www.bierdepot.at/radstadt
Bettenzahl: 14 Apartments: 4
C G h o µ u £ é ò q + • ø
Ferienwohnung Nagelschmied
B6
Petra Leitner
Nagelschmiedstraße 8
5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 1635686
info@nagelschmied.com
www.nagelschmied.com
Bettenzahl: 6 Apartments: 1
" G ƒ o µ u x ∂ é ò q á ó
• ø
Haus Pedroß
E10
Familie Josef u. Marianne Pedroß
Reithäuslweg 7 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 6467
Mobil +43 (0)664 73414093
info@haus-pedross.at
www.haus-pedross.at
Bettenzahl: 8 Apartments: 2
G h o µ u x £ é ò q ó •
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers.
HS 70 100
NS 60 85
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers.
HS 50 70
NS 40 55
Endreinigung: € 30,-
In absolut ruhiger Lage direkt am Waldrand
bietet unser Haus 2 gemütliche Appartements
für 2 und 4 Personen. Herrlicher Dachsteinblick.
Ausgedehnte Wanderwege. Skibus vorm Haus.
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 80 130 150
NS 78 128 148
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 45 65 80
NS 43 63 78
Endreinigung: € 45,- bis € 50,-
4 komplett eingerichtete App. für 4-6 Personen;
2-3 Schlafzimmer, Vorraum, Balkon, Küche
(Mikrowelle, Geschirrspüler); Kabel-TV,
Brötchenservice; Schuhtrockner; Gartenhaus
mit Sauna (Saunabenutzung exklusive). Gratis
Skibushaltestelle (Radstadt-Obertauern-
Reiteralm) - nebenbei Einkaufsmöglichkeiten,
GRATIS WLAN
Winter AP 3-4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 92-151 120-165 134-179
NS 62-96 90-110 104-124
Sommer AP 3-4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 62-86 90-100 104-114
NS 52-76 80-90 94-104
Endreinigung: € 60,-, 7. Person € 9,-
Neu! Eigener Eingang, 2 Etagen. 300m vom
Zentrum, an der Ski- und Wanderbushaltestelle.
Vorraum mit Skiständer, Wohnküche, Terrasse, 3
Schlafräume. Bad mit Dusche, Badewanne, WC.
New! Private entrance, 2 floors. 300m from the
center, at the skiing and hiking bus stop.
Cloakroom with ski rack, kitchen, terrace, 3
bedrooms, bathroom (shower, bathtub, WC).
Winter AP 2-4 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 56-76 132-148
NS 52-72 125-140
Sommer AP 2-4 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 38-55 80-100
NS 38-55 80-100
Endreinigung: € 30,-
Haus in sonniger Tallage. 2 FeWo für 2–4 Pers.
(ca. 45 m²) mit Küche, Wohnschlafzimmer,
Schlafzimmer, DU/WC, Radio u. Balkon (auch
als Einheit mit 3 Schlafzimmern u. 2 Duschen).
2 apartments for 2-4 persons (45 m²): kitchen,
sleeping/living-room, sleeping-room, shower/
toilet, balcony. Both apartments can be booked as
unit with 3 sleeping-rooms.
Ferienwohnungen Julia
E8
Tina Neureiter
Perneggweg 5 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 6610
Fax +43 (0)6452 6610
ferienwohnung.julia@aon.at
www.ferienwohnungen-julia.at
Bettenzahl: 8 Apartments: 2
G h µ u ! ò q á ó Æ • ø
Kleintaxerhof
E8
Rupert Scharfetter
Taxerweg 15 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 3003083
Fax +43 (0)6452 7532
kleintaxerhof@sbg.at
www.kleintaxerhof.at
Bettenzahl: 15 Apartments: 3
C G K h ƒ µ ö x y ! £ é ò
q ó • [ |
Appartement Nagl
C6
Familie Nagl
Moosallee 47 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 1302700
app.nagl@sbg.at
www.sbg.at/app-nagl
Bettenzahl: 6 Apartments: 1
Œ h ƒ o u x y £ é ò q á ó
• ø
Winter AP 2 Pers. AP 3-4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 55 85 95
NS 45 75 85
Sommer AP 2 Pers. AP 3-4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 39 60 75
NS 37 55 70
Endreinigung: € 30,-
Direkt am Waldrand, abseits vom Verkehrslärm
mit herrlichem Talblick. 2 komplett ausgestattete
Appartements für 2-6 Personen. Lifte
mit Skier erreichbar (400 m); Nähe Rodelbahn.
Our house on the edge of the woods and offside
the traffic gives you an unique view down to the
vallley. We offer 2 complete equiped apartments
each for 2-6 persons.
Winter AP 2-4 Pers.
HS 60-75
NS 50-70
Sommer AP 2-4 Pers.
HS 45-55
NS 35-45
Endreinigung: € 40,-
Schönes, rustikales Holzhaus in ruhiger Lage,
ca. 2 km von Radstadt (Richtung Obertauern)
entfernt. 3 Ferienwohnungen für 2-4 Personen
mit Wohnküche, 2 getrennten Schlafzimmern,
Doppel-Waschbecken, Dusche, sep. WC,
Balkon, E-Herd mit Backrohr. Grillhütte. Loipe,
Wander- und Radwege direkt ab Haus; 1 km zu
Skiliften. Auch als Ferienhaus zu mieten.
Winter AP 3-4 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 75-85 80-95
NS 65-80 70-85
Sommer
HS
NS
Endreinigung € 35-40
Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Tallage,
ca.10 Gehmin. vom Ortskern entfernt. Wir
bieten unseren Gästen 1 komfortables,
komplett ausgestattet. App. für 3–6 Personen.
Our house is in a quiet and sunny position, just 10
min to walk into the center of Radstadt. One
comfortable and complete
equipped apartment, for 3-6 people.
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
178 179
Haus Ulli
C3/4
Ulrike Winter
Maderweg 6 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 4494
Mobil +43 (0)664 1284057
winter.ulrike@sbg.at
www.ferienwohnung-winter.at
Bettenzahl: 7 Apartments: 1
Œ G h o µ u x ∂ £ é ò q ó
• fi fl ø
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 100 125 150
NS 95 120 140
Sommer AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 70 90 100
NS 70 90 100
Endreinigung ab € 35,-
3 Gehminuten vom Ortskern in ruhiger Lage.
Die Ferienwohnung (80 m²) bietet Platz für bis
zu 7 Personen: 3 getrennte Schlafzimmer, sep.
WC (2), 2 Bäder. Skibusnähe.
Just a 3-minute walk from the center of Radstadt.
Apartment (80 m²) up to 7 people with 3 separate
bedrooms, 2 bathrooms, separate WC (2). Close to
the skibus.
RADSTADT