Urlaub. Berge. Und du.

ST. JOHANN-ALPENDORF
HOTELS · HOTELS
ST. JOHANN-ALPENDORF
HOTELS · HOTELS
C8/107
C8/109
Sonnhof, Hotel #### S
Familie Hildegard u. Hans Höllwart
Alpendorf 16 · 5600 St. Johann
Tel. +43 (0)6412 7271
Fax +43 (0)6412 727135
info@sonnhof-alpendorf.at
www.sonnhof-alpendorf.at
Bettenzahl: 80
Direkt an der Skipiste im Alpendorf, mit freiem Blick in die Bergwelt, Gondelstation und
“Erlebnisspielplatz” in unmittelbarer Nähe. 78 Betten, großzügige Wellnesssuiten, geräumige
Doppel- und Familienzimmer mit getrennten Schlafräumen und Balkon, Bad oder Dusche,
Zimmersafe, Föhn, Bademäntel, Minibar, Hausbar, Hauslift, freie Internet-Surfstation,
Sonnenterrasse. Geführte Wanderungen, Mountainbike- touren, Ausflüge mit dem E-Bike,
Nordic Walking, Wassergymnastik, Yoga, Qi Gong. Wasser-, Beauty- & Saunawelt auf 1.200m²!
Beauty- und Massage. Hallenbad zum Hinausschwimmen, Freibecken ganzjährig geöffnet,
XXL-Whilpool.
Á B † C 3 " Œ G ± L U b e ƒ r g W § s u ö 1
x ≥ y ∂ ! X › ò q % á ì + í ó ^ Æ • ú à – ø
Winter HP ÜF
HS 182-205 172-195
NS 131-146 121-136
Sommer HP ÜF
HS 103-117 93-107
NS 94-105 84-95
Directly on the ski slopes in Alpendorf, with beautiful mountain view, near the gondola station
and adventure playground Alpendorf. 78 beds, spacious double and family rooms with separate
bedrooms and balcony, bath or shower, safe, hair dryer, bathrobes, minibar, free internet station,
sun terrace. Guided hikes, mountain bike tours, e-bike excursions, nordic walking, water aerobics,
yoga, qi gong. 1200 m² Water, beauty & sauna world with beauty and massage. Indoor pool open
year-round to swim outside, outdoor swimming pool, XXL Whirlpool.
Zinnkrügl, Hotel #### S
Familie Mayr
Alpendorf 7 · 5600 St. Johann
Tel. +43 (0)6412 6179
Fax +43 (0)6412 8179
info@zinnkruegl.at
www.zinnkruegl.at
Bettenzahl: 90
Direkt im Alpendorf, “Erlebnisspielplatz” und Einstieg zum “Geisterberg” in unmittelbarer Nähe.
90 Betten, vom Komfortzimmer bis zur exklusiv ausgestatteten Wellness-Suite mit Dusche, Bad,
Minibar, Telefon, Radio, Flat-TV, W-LAN, Safe, Föhn und Bademäntel. Hervorragende
Gourmetküche von Gault Millau ausgezeichnet und ein erlesenes Weinangebot durch unseren
Sommelier. Tauchen Sie ein in unsere beeindruckende Freizeit- und Wasserwelt, die Ihnen auf
einer großzügigen Fläche, sowie einer liebevoll angelegten Gartenlandschaft wahre Genüsse
für Körper und Seele eröffnet. Panoramahallenbad mit phantastischem Bergblick
Á B 3 G L e ƒ g ∑ § u X ‹ 5 q ì + í ó ^ Æ •
ú à { fi fl ø
Winter HP
HS 172-257
NS 127-207
Sommer HP
HS 97-147
NS 92-142
Located in Alpendorf, "Adventure play lot" and entrance to the "Ghost Mountain" opposite the
hotel. 90 beds - from the Comfort Room to the exclusive provided Wellness Suite with shower,
bath, refrigerator, phone, radio, TV, WiFi, safety box, hair dryer and bathrobes. Excellent gourmet
kitchen awarded by Gault Millau and a distinguished selection of wines from our sommelier.
Immerse in our spacious leisure- and water area which pampers you also with a lovingly
arranged garden. The panoramic indoor swimming pool offers a gorgeous view onto the
mountains.
St. Johann-Alpendorf
C9/108
C8/101
Tannenhof, Hotel #### S
Familie Viehhauser
Alpendorf 3 · 5600 St. Johann
Tel. +43 (0)6412 52310
Fax +43 (0)6412 523161
info@hotel-tannenhof.at
www.hotel-tannenhof.at
Bettenzahl: 90
Winter HP ÜF
HS 162-283 152-273
NS 123-207 113-197
Sommer HP ÜF
HS 97-170 87-160
NS 92-161 82-151
Alpendorf, Hotel ####
Familie Unterkofler
Alpendorf 9 · 5600 St. Johann
Tel. +43 (0)6412 6259
Fax +43 (0)6412 62594
info@hotel-alpendorf.at
www.hotel-alpendorf.at
Bettenzahl: 100
Winter HP
HS 160
NS 108
Sommer HP
HS 111
NS 77
Mitten im Alpendorf, Gondelstation und Erlebnisspielplatz in unmittelbarer Nähe. Das Hotel:
90 Betten, elegante Wohnkomfortzimmer und Suiten mit Balkon, Bad oder Dusche, TV, Radio,
Telefon, Föhn, Bademantel, Kosmetikspiegel, Minibar, Safe, größtenteils Kachelofen,
kostenfreier WLAN Gediegene Stuben, “Dorfplatz” im Haus mit Bar und Weinkeller, Freizeit- und
Kinderspielzimmer, Lift. Panoramahallenbad, Sonnenterrasse und Liegewiese, Felsgrotte-
Whirlpool, Finnische Sauna, Bio Sauna, Kräuterdampfbad, Salzburger Schwitzstad’l - die
Blockhütte im Freien, Relaxbereiche und exklusive Beautyabteilung.
Located in the middle of Alpendorf, gondola station and adventure playground nearby. Hotel: 90
beds, elegant comfort rooms and suites with balcony, bath or shower, TV, radio, telephone, hair
dryer, bathrobe, cosmetic mirror, minibar, safe, tiled stove, free wireless, “Dorfplatz” bar and wine
cellar , leisure and children's play room, elevator. Panoramic indoor pool , sun terrace and lawn,
jakuzzi, finnish sauna, bio sauna, herbal steam bath, Salzburg Schwitzstad'l - outdoor sauna and
exclusive beauty department.
Direkt im Alpendorf, nur 2 Gehminuten zur Gondelstation und zum Erlebnisspielplatz. 100
Betten, Bio-Komfortzimmer und Romantiksuiten, NEUE Panoramasuiten mit herrlichem
Ausblick, großes Frühstücksbuffet mit 136 Produkten zur Auswahl, 5-gängiges-Verwöhnmenü,
Grillabende, Salatbuffet, tägl. nachmittags Wanderjause, Hotelbar mit Bergblick und offenem
Kamin, große Sonnenterrasse, NEUES Hallenbad mit Wintergarten zum Öffnen auf die
Liegewiese. Wir freuen uns auf Sie! Fam. Unterkofler
4-star hotel with panorama view, NEW indoor swimming pool, NEW rooms, great sunny location
nearby the lifts, in summer guided hiking tours with the owner Family, SalzburgerLand Card with
free entrance to 187 sights (in summer). We are glad to welcome you in our Aktivhotel Alpendorf.
Fam. Unterkofler
Á † C 3 " Œ G ± √ L U e ƒ f g W § s u 1 x ≥
y ∂ ! X ‹ 5 é ò q % ì + è í ó Æ • ú à – } ø
Á B † C 3 " Œ G ± ∫ ü b ƒ g § s u 1 x y ∂ !
X ‹ 5 q % ì + í ó ^ Æ • ú à {
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
138 139