Urlaub. Berge. Und du.

WAGRAIN-KLEINARL
G8
Domizil
APPARTEMENTS · APARTMENTS
WAGRAIN-KLEINARL
Q5
Sport Hauser
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Familie Schützenhofer
K.H. Waggerl-Str. 39 · 5602 Wagrain
Tel. +43 (0)6413 8018
Fax +43 (0)6413 801815
urlaub@domizil-wagrain.at
www.haus-domizil.at
Bettenzahl: 12 Apartments: 4
Winter AP 2-4 Pers. AP 3-4 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 72-102 110-120 125-145
NS
Sommer AP 2-4 Pers. AP 3-4 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 38-54 54-62 60-87
NS
Endreinigung € 30-55, Abschlag NS bis zu 20%
Familie Schwaighofer
Viehhofstraße 4 · 5603 Kleinarl
Tel. +43 (0)6418 428
Fax +43 (0)6418 4284
info@sport-hauser.at
www.sport-hauser.at
Apartments: 2
Winter AP 1-6 Pers.
HS 162
NS 139-149
Sommer AP 1-6 Pers.
HS 90
NS 86
Endreinigung und Energiekosten € 70,-
Zentral, ruhig, sehr sonnig, am Kirchboden gelegen
(Lift 250m, Freibad 250m). Die große Wiese lädt im
Sommer zum Entspannen, Spielen und Grillen ein. Im
Winter zum Rutschen u. Schneemann bauen. Frei
verfügbar: Billard, Tischfussball. Unsere App. sind
hochwertig u. liebevoll eingerichtet, mit komplett
ausgestatteter Küche, gemütlichem Wohnraum,
Balkon bzw. Terrasse, 1-2 Schlafzimmern.
" G h o µ u x y ∂ ! » é q
á ì + ó ^ Æ • [ | ø
Central, quiet, sunny location in Kirchboden (300m to the
lift, 250m to the outdoor pool). Surrounded by a large
field, which invites you to relax, play (playground), and
grill in summer. In Winter: building your snowman. For
free: billard and table football. Our apartments are highquality
and lovingly furnished with fully-equipped
kitchens, comfortable living room, balcony or terrace, 1-2
bedrooms.
2 großzügige App. mit Terrasse direkt an der Talstation.
5 min. ins Zentrum und zur Loipe. 10 min. zu unserem
Bauernhof. Reiten auf unseren Islandpferden am
Ployergut! Beheizte Skischränke! Sportgeschäft: Ihr
Skischuh Spezialist, Skischuhe nach Maß, Ski-Verkauf-
Verleih Service, Skibekleidung. Anmeldung Skischule
Florian im Sport Hauser.
" G h b o u x y › ‹ £ é ò
q @ á ó • ø
2 spacious apartments with large terrace, right by the lift
station. 5 min. walk to the town center and 10 min. from
our farm. Riding on our Icelandic horses at the Ployergut!
All offers at our farm are also valid for Sport
Hauser! Heated ski storage! Sports store: your ski boot
specialist, shop, ski-purchase-rental service, ski apparel.
Registration at Sport Hauser for Florian ski school.
WAGRAIN-Kleinarl
S6
Appartementhaus Ebner - Mountainvista
R6
Appartement Kreuzsalgasse
Familie Ebner
Ebnerweg 6 · 5603 Kleinarl
Tel. +43 (0)732 68684444
Fax +43 (0)732 68688612
kleinarl@mountainvista.at
http://www.mountainvista.at
Apartments: 3
Winter AP 4-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 200-275 280-355
NS 180-235 240-315
Sommer AP 4-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 130-190 175-240
NS 110-170 155-220
Endreinigung ab € 60,-
Familie Moser
Kreuzsalgasse 19 + 21 · 5603 Kleinarl
Mobil +43 (0)650 7011877
info@appartement-kreuzsalgasse.at
www.appartement-kreuzsalgasse.at
Apartments: 2
Winter AP 2-4 Pers. AP 6-9 Pers.
HS 100-130 200-265
NS 80-110 180-235
Sommer AP 2-4 Pers. AP 6-9 Pers.
HS 70-100 170-210
NS 60-90 160-200
Endreinigung inklusive
3 luxuriöse Appartements im modernen Chaletstil,
top Ausstattung. Unverbauter Panorama-Südblick
durch Glasbalkone, großzügige Wohnräume mit
Gourmetküchen und großen Esstischen, 1
Dampfdusche je App., Komfortbetten, Bettwäsche &
Handtücher inkl., Brötchenservice. 3 Gehminuten zur
Piste bzw. Loipe. Ruhige Lage, Ortskern in 5
Gehminuten erreichbar.
G h ƒ o u y » £ ò q ó • [
| ø
3 luxurious apartments in modern chalet style, top
amenities. Unob- structed southerly views provided by
glass balconies, spacious living spaces with gourmet
kitchens and big dining table. 1 steam shower per
apartment, comfy beds, bedclothes and towels included.
Breakfast roll delivery. 3 min. walk from the piste and XC
trail. Quiet location, 5 min. walk to town center.
Unsere 2009 und 2014 errichteten Häuser mit modern
ausgestattete Appartements für 6-9 (120m²) sowie für
2-4 (50m²) Personen liegen in ruhiger und sonniger
Lage nur wenige Schritte vom Ortszentrum Kleinarl
entfernt. App I mit eigener Infrarotkabine. W-Lan,
Kabel-TV, Parkplatz, Gitterbett, Hochstuhl,
Brötchenservice.
" G h ƒ o µ u ö y ∂ ò q ó
• ø
Our 2009 and 2014 built houses with modern equiped
Appartements for 6-9 (120m²) and 2-4 (50m²) persons are
situated in a quiet and sunny location, only a few
steps from the center of Kleinarl. App I with private
infrared cabin. W-Lan, Cable-TV, parking space, cot, high
chair, bread service.
H6
Haus Grafenbergblick
E8
Haus Laireiter
Familie Hafner/Zanella
Haid 32 · 5602 Wagrain
Tel. +43 (0)6413 8260
Fax +43 (0)6413 82601
info@zumwildenhannes.at
www.algo.at/grafenbergblick
Bettenzahl: 20 Apartments: 3
Winter
HS
NS
Sommer
HS
NS
Preis auf Anfrage.
Familie Laireiter
Markt 130A · 5602 Wagrain
Tel. +43 (0)6413 8893
Mobil +43 (0)664 5476204
haus-laireiter@sbg.at
www.haus-laireiter.at
Bettenzahl: 24 Apartments: 7
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-7 Pers.
HS 95-129 155-165 180-195
NS 78-109 110-120 134-144
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-7 Pers.
HS 48-64 64-70 64-74
NS 38-42 54-60 54-64
exkl. Endreinigung von 45 - 55 €
Unser Appartementhaus „Grafenbergblick“ liegt in
sonniger, sehr ruhiger und zentraler Lage (5 min.
Grafenbergbahnen, Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain,
Skibushaltestelle). Wir bieten Ihnen 3 Wohnungen für
4-6 Pers. in versch. Größe (65m² - 95m²) mit jeweils
getrennten Schlafräumen, 2 x DU/WC, Küche,
Wohnzimmer und eigenem Balkon.
h ƒ o u é ò q ì + ó • ø
Our apartment house enjoys a sunny, very quiet and
central location (5 min. from Grafenberg lifts, the
adventure pool, ski bus). We offer 3 apartments for 4-6
people in different sizes (65 - 95m²) each with separate
bedrooms, 2 x shower/WC, kitchen, living room and
private balcony.
In unserem Haupthaus bieten wir 4 App. für 2-7 Pers.
Alle App. sind gemütlich eingerichtet mit Kabel-TV,
Radio, Safe & Balkon. In unserem Nebenhaus, welches
durch einen Gang zum Haupthaus verbunden ist,
bieten wir 3 App. in unterschiedlichen Größen. Die
Loipe & das Ortszentrum sind ca. 5 Gehminuten
entfernt.
C " G h ƒ o µ s u x y ! »
£ é ò q ì + ó •
Main house with 4 apartments for 2 to 7 people, familyfriendly.
Allapartments comfortably furnished with CA TV,
radio, safe and balcony .In our annex, connected by a
walkway to the main building, we offer 3 APT’s of
different sizes. We offer our guests sauna, sunbathing
area, grill equipment, our own parking & breakfast roll
delivery. Right by the ski bus. The XC trail and town center
are about a 5 min.walk.
S6
Pepi & Sepp Haitzmann
F10
Aparthotel Mitteregg
Familie Haitzmann
Dorf 75 · 5603 Kleinarl
Tel. +43 (0)6418 350
Fax +43 (0)6418 3504
info@jaegersee.at
www.jaegersee.at
Apartments: 9
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 82 146 168
NS 70 124 144
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 44 80 96
NS 44 80 96
Endreinigung inkl. - bei Mindestaufenthalt von 7 ÜN
Familie Riepler
Egg 13 · 5602 Wagrain
Tel. +43 (0)6413 8411
Fax +43 (0)6413 841130
info@mitteregg.com
www.mitteregg.com
Bettenzahl: 68 Apartments: 15
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 85 131 193
NS 77 118 174
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 45 72 110
NS 41 65 99
Endreinigung € 30-45
Rustikal eingerichtete Komfortwohnungen für 2-8
Pers. im Ortszentrum, W-LAN, Tischtennisraum, Ski-u.
Schuhtrockenraum. Saunalandschaft: Finnische Sauna,
Wärmebank, Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium.
Bushaltestelle vorm Haus, ca.400m zur Talstation der
Bergbahnen. Wir würden uns freuen, Sie auch im
Gasthaus Jägersee begrüßen zu dürfen.
± h ƒ o u ö x £ é ò q + ó
^ Æ {
Rustically furnished comfort apartments for 2-8 people in
the town center, WLAN, table tennis, ski and boot
storage room. Sauna facility: Finnish sauna, infrared
cabin, steam bath, heat benches, relaxation loungers,
tanning booth. Bus stop right by the house, ca.400m to
the valley terminal of the lifts. We would also be delighted
to welcome you to Gasthaus Jägersee.
Lassen Sie sich von unserer idealen Lage und den
vielfältigen Möglichkeiten überraschen. Winter: direkt
an den Pisten und Loipen! Gratis Rodelverleih.
Sommer: Spiel- und Sportwiese, 6-fach Trampolinanlage,
Minigolf, Beachvolleyball, Funcourt, Tennisplatz.
Indoor: Stüberl, Sporthalle, Seminarraum, Tischtennis
und Tischfußball, Internetstationen. Frühstück
und Halbpension möglich!
C G h g o µ ∑ u x y ! ‹ £
é ò q % á + ó ‚ Æ • [ | ø
Be surprised by our ideal location and the variety of
possibilities. Winter: right on the ski slopes and cross
country tracks! Summer: playground and sports field, 6-
person trampoline, mini golf, beach volleyball, fun court,
tennis court. Indoor: lounge, gym, seminar room, table
tennis and table soccer, Internet corner. Breakfast and
half-board available!
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
106 107