Urlaub. Berge. Und du.

FLACHAU
HOTELS GARNI · HOTELS GARNI
FLACHAU
HOTELS GARNI · HOTELS GARNI
C10/258
C6/9
Flachau
Aparthotel Paradies & Villa Schrempf & Pension Schrempfgut ###
Familie Oberreiter
Schrempf-Rosnergasse 258 · 5542 Flachau
Tel. +43 (0)6457 2579
Fax +43 (0)6457 257955
info@paradies-schrempf.at
www.paradies-schrempf.at
Bettenzahl: 80 Apartments: 17
Winter ÜF AP 2-5 Pers.
HS 47-49 83-170
NS 42 67-135
Sommer
HS
NS
ER: 35-45
Hotel-Garni Ennshof / Landhaus Emmy
Familie Warter
Flachauer Straße 9 · 5542 Flachau
Tel. +43 (0)6457 2216
Fax +43 (0)6457 2216 27
hotel@reslwirt.at
www.reslwirt.at
Bettenzahl: 50
Winter ÜF
HS 70-100
NS 60-85
Sommer HP
HS 80
NS 75
Pauschalen DZ: D 601, J 637, M 601
Unsere Appartementhäuser und unser renovierter Bauernhof liegen am Ortsanfang in ruhiger,
sonniger Lage. Zum Skilift "Space Jet - Dampfkessel" sind es nur 8 Minuten zu Fuß, die
Haltestelle für den kostenlosen Skibus ist nur 100 Meter entfernt. Die Zimmer und
Appartements (für 2–5 Personen, Ein- bis Dreiraum) verfügen über eine gediegene
Ausstattung. 2x pro Woche ist der Wellnessbereich im Hotel Paradies mit Sauna, Dampfbad,
Infrarotkabine, Wärmebänken & Fußbecken im Preis inklusive. Appartementpreise zzgl.
Endreinigung. Kurznächtigungsaufschlag bis 3 Nächte: € 5,--/Person/Nacht, HP möglich.
Eigene Saisonzeiten.
C 3 G J h ∫ ƒ f g ∑ u ö x y ∂ £ é ò q ì + ó
^ Æ • { ø
Our apartment houses and our renovated farm house are situated open and sunny at village
entrance. Only 8 minutes by foot to the ski lift ‘Space Jet - Dampfkessel’ and only 100 meters to the
next bus station with free bus transport to other lifts. Rooms and apartments (2– 5 pers., 1-
roomed until 3-roomed available) are well furnished. Use of the wellness area in the Hotel
Paradies with sauna, steam bath, infrared cabin, heated benches and foot baths is included twice
a week. Surcharge for end cleaning of apartments. Surcharge for short stays up to 3 nights: € 5,--/
person/night. Half-board possible. House own season dates.
Mit seinen liebevoll eingerichteten Zimmern und Suiten versprüht das Hotel Garni Ennshof
einen ganz besonderen Charme. Der Wellnessbereich lädt ein zum Entspannen und
Genießen in der Sauna, im Dampfbad, auf den Relaxliegen, im Ruheraum oder in der
Infrarotkabine.
Im Fondue-Restaurant "Ennshof" genießen Sie neben klassischem Fondue
auch Spezialfondues, die Sie begeistern werden!
L ƒ r g ∑ u ö 1 x y ∂ ! X » 5 é ò q % ì + í
ó • { ø
With its cosy and traditional rooms and suites the Hotel Garni Ennshof has a very special
charm. The wellness area welcomes you with sauna, steam bath, relax loungers and infrared
cabin.
In the fondue restaurant “Ennshof” you can enjoy classic fondues and delicious special fondues!
C6/160 Hotel Alpenarena Flachau ###
Intersport Skiverleih und Service GmbH
Wastlgasse 160 · 5542 Flachau
Tel. +43 (0)6457 2535
info@alpenarena-flachau.at
www.alpenarena-flachau.at
Bettenzahl: 100
Winter ÜF
HS 65
NS 62
Sommer
HS
NS
EZ-Zuschlag: 15, Pauschalen DZ: D 608, J 616, M 608
Unsere liebenswerten Urlaubsdomizile direkt am
Starjet 1 und Loipennetz. Skiverleih und
Sportgeschäft im Haus, Aprés-Ski Tempel 30 m,
Musistadl 5 Minuten zu Fuß, Ortszentrum 3 Minuten.
Our endearing holiday domiciles directly at Starjet 1 and
cross country ski track network.
Ski rental and sports shop in the building, apres-ski 30 m,
Musistadl 5 min. walk, village centre
3 min.
Adventure Flachau - Erlebnisurlaub für aktive Urlaubsgäste
Adventure Flachau
Hermann-Maier-Platz 1 · 5542 Flachau
info@adventure.info
www.adventure.info
Winter
HS
NS
Sommer ÜF
HS 34-64
NS 32-59
C 3 G ± ƒ g s u 1 x y ∂ ›
£ é ò q ì ó • ø
D5/179 Haus am Hammerrain ###
R. u. E. Buchsteiner
Am Hammerrain 176 · 5542 Flachau
Mobil +43 (0)664 6350659
info@hammerrain.at
www.hammerrain.at
Bettenzahl: 35 Apartments: 6
Winter ÜF AP 1-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 42-46 87-220 277-327
NS 39-43 75-200 225-275
Sommer ÜF AP 1-6 Pers. AP 6-8 Pers.
HS 34-37 65-170 165-200
NS 32-35 60-160 155-190
ER: 35-55, Pauschalen DZ: D 489, J 510, M 502
Ihr organisiertes Sport- & Abenteuer-Package! Vieles inklusive und top organisiert -
genießen Sie einen erlebnisreichen Aktivurlaub! Umfangreiches geführtes Wochen-
Aktivprogramm inklusive! Sport & Abenteuer in cooler Atmosphäre! Geführte Wander-, Bike- &
Nordic Walkingtouren, Bogenschießen, Sonnenaufgang auf 2.000 Meter Seehöhe, Well Active....
Mitgliedsbetriebe - Hotel Garni: ****Hotel Garni Sonnhof, ***Hotel Garni Tannenhof,
***Hotel Garni Haus am Hammerrain (diese sind durch das Adventure Flachau Logo
gekennzeichnet)
fi ø
Your organized sports- & adventure package! Enjoy an exciting, well organized and active
holiday with lots inclusive. Extensive, guided weekly active program inclusive! Sports & adventure
in cool atmosphere! Guided walking-, cycling- & nordic walking tours, archery, Experience sunrise
at 2000 m above sea level, well active.
Partner hotels - hotel garni: ****Hotel Garni Sonnhof, ***Hotel Garni Tannenhof,
***Hotel Garni Haus am Hammerrain (they are signed with the Adventure Flachau logo)
Das Haus liegt im Zentrum von Flachau und doch
sehr ruhige Lage, neben der Kirche, direkt an der
Gratis-Skibushaltestelle. App. für 1–8 Personen, Zi mit
DU/WC, Kabel-TV, Föhn, Safe, W-LAN, Balkon
2 x wöchentlich Sauna kostenlos,
eigene Saisonzeiten.
" Œ G ƒ r f o ∑ u ö x y £
é ò q ì + í ó ^ • [ | { ø
The house is situated in the center of Flachau, very quiet
location, next to the church, right on the free ski bus stop.
Apartment. 1-8 people, rooms with shower/WC, cable TV,
hair dryer, safe, wifi, balcony.
2 times per week sauna free of charge,
house own seasons.
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
40 41