Urlaub. Berge. Und du.

RADSTADT
B10 Landhaus Amadeus §§§§
Familie Jürgen Stelljes
Schüttstraße 21 · 5550 Radstadt
Mobil +49 (0)173 3857007
dagmar.stelljes@t-online.de
www.ferienhaus-radstadt.de
Bettenzahl: 8 Apartments: 2
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 1-4 Pers. AP 1-8 Pers.
HS 125 250
NS 135 230
Sommer AP 1-4 Pers. AP 1-8 Pers.
HS 95 180
NS 85 160
zuzügl. Endreinigung € 60/Appartement
RADSTADT
C4 Haus Taurachblick §§§§
Fam. Hans & Paula Scharfetter
Moosbühel 5 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 7833323
Mobil +43 (0)676 4531373
taurachblick@topaustria.com
www.topaustria.com/taurachblick
Bettenzahl: 10 Apartments: 2
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers. AP 6-7 Pers.
HS 71-89 102-107 111-115
NS 65-81 92-98 102-107
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers. AP 6-7 Pers.
HS 43-56 66-70 74-78
NS 42-53 58-63 67-71
Endreinigung/cleaning: € 30,00 bis 35,00
Komfort-Ferienhaus mit 2 großzügig eingerichteten
FeWo für jeweils 2–4 Pers. (je 80 m2): Je 2 getrennte
Schlafzimmer, Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke,
Kaminofen, gr. Balkon bzw. Sonnenterrasse, Bad/DU/
WC, kompl. einger. Küche mit Geschirrspüler, Essecke,
Brötchenservice nach Vereinbarung, Carport. Sauna
mit Ruhebereich und Dreiecksbadewanne.
Comfort holiday home with 2 lavishly furnished holiday
flats for 2-4 persons (80 m² each). 2 separate bedrooms,
living room with comfortable sitting corner, woodburning
stove, large balcony or sun deck, bath/shower/
toilet, fully furnished kitchen with dishwasher, dining
corner, daily bread delivery service upon request, carport.
Sauna with relaxation area and triangular bathtub.
Haus in zentraler Lage im Süden von Radstadt mit
herrlichem Blick ins Taurachtal. 2 Appartements (2-4
und 4-7 Pers.). Bäcker, Lebensmittel- Geschäfte,
Restaurants sowie gratis Skibus sind nur 4
Gehminuten entfernt. Direkteinstieg in das Loipenund
Winterwanderwegenetz. Sommer: Ennsradweg
ab Haus, Tauerngolfplatz ist in Sichtweite.
House located in the south of Radstadt with a great view
to the Taurachtal. 2 appartments (2-4 and 4-7 pax). Only
a few minutes walk you find bakery, grocery stores,
restaurants and the ski bus stop. Direct access to the
cross-country-tracks and winter hiking trails. In summer
you step into the cycle trail Ennsradweg in front of the
door and the golfcourse is within sight.
" G h ƒ W o µ u y ∂ X ò +
ó fl ø
Œ G ƒ o u x y X £ é ò q ì
ó Æ •
D/E8 Gästehaus Brigitte §§§§
D5
Appartements Königslehen
Familie Mayrhofer
Kaspardörfl 22 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 20393
Fax +43 (0)6452 20393-13
info@urlaub-radstadt.at
www.urlaub-radstadt.at
Apartments: 3
Winter AP 3-6 Pers. AP 5-8 Pers. AP 2-4 Pers.
HS 112-120 148-162 76-92
NS 106-115 141-154 70-83
Sommer AP 3-6 Pers. AP 5-8 Pers. AP 2-4 Pers.
HS 84-94 98-111 59-69
NS 77-88 94-106 50-63
Endreinigung/Cleaning fee: inklusive/included
Renate Unterberger
Unterbergstraße 3
5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 2031784
info@koenigslehen.at
www.koenigslehen.at
Bettenzahl: 18 Apartments: 3
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-8 Pers.
HS 110 135 180
NS 100 120 164
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-8 Pers.
HS 100 105 105
NS 82 95 135
Endreinigung: € 50,- bis € 70,-
Wir bieten 3 großzügige, gediegen eingerichtete App.
für 2-8 Pers., alle mit Balkon, komfortablen
Wohnküchen, bis zu 3 Schlafzimmer. Zirbenstube,
Brötchenservice, Frühstücksmöglichkeit, WLAN;
Radwege direkt ab Haus; zentral gelegen zu den
Skigebieten; 200 m zur Loipe; Winterwanderwege.
C Œ G h b ƒ f o µ u ö x y
! X £ é ò q ì + Æ • [ | ø
B4 Appartementhaus Maria §§§§
We offer 3 generous and tastefully furnished holiday
apartments for 2- 8 persons with balcony, comfortable
dining room / kitchen and up to 3 bedrooms. Stone pine
paneled lounge, delivery daily bread service, breakfast on
request, wlan; directly accessible bike trail; centrally
situated among the ski resorts; 200 m from cross-country
and winter hiking trails.
B/C2
Herzlich willkommen in unserem Haus, das nur 150 m
von der Skischaukel Radstadt-Altenmarkt entfernt
ist. Wir befinden uns in sonniger ruhiger Lage, direkt
am Golfplatz. Wander- und Radwege direkt vor dem
Haus. Reithalle, Tennishalle, Geschäfte und Restaurants
in unmittelbarer Nähe. Wir bieten 3 komplett
ausgestattete App. für 2 bis 8 Personen mit Balkon
und Terrasse.
G h o u x « £ é q • ø
Seebacher Manfred
Welcome to our house, which is only 150 m from ski
area Radstadt-Altenmarkt. We are located in a sunny
and quiet location, directly at the golf course. Hiking and
biking trails just outside the house. Riding hall, tennis
court, shops and restaurants nearby. We offer 3 generous
equipped apartments for 2 to 8 people with balcony and
terrace.
RADSTADT
Maria Maier
Ernest-Thun-Gasse 22 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)664 8600552
Fax +43 (0)6452 2038221
maria.maier@sbg.at
www.appartement-radstadt.at
Bettenzahl: 20 Apartments: 3
Winter AP 3-4 Pers. AP 5-6 Pers. ÜF
HS 100-120 150-160 40-42
NS 90-100 140-150 37-39
Sommer AP 3-4 Pers. AP 5-6 Pers. ÜF
HS 90-110 130-150 30-32
NS 80-100 120-140 29-30
Tägliche Reiningung im Preis inkludiert!
Familie Manfred u. Roswitha Seebacher
Gappenau 20 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 5668
Mobil +43 (0)664 3129117
seebacher@sportwelt.at
www.sportwelt.at/seebacher
Bettenzahl: 12 Apartments: 2
Winter AP 2-3 Pers. AP 4 Pers. AP 5 Pers.
HS 58-75 80-90 100
NS 48-65 70-80 85
Sommer AP 2-3 Pers. AP 4 Pers. AP 5 Pers.
HS 38-50 60 70
NS 38-50 60 70
Endreinigung/cleaning: € 30,-
Privat geführtes Appartementhaus im Zentrum von
Radstadt. 3 exquisit ausgestattete Appartements für
3-6 Personen: Jeweils 2 getrennte Schlafzimmer,
bestens ausgestattete Küche samt Essecke; komplette
Wäscheausstattung; mit Glas überdachte Loggia; auf
Wunsch auch mit Frühstück buchbar. Weiters bieten
wir Ihnen komfortable Doppel- oder Einzelzimmer.
± ƒ f o s u 1 x y ∂ £ é ò
q ì ó • ø
Privately run vacation apartments in the center of
Radstadt. We offer you 3 exquisitely furnished apartments
for 3-6 persons: 2 separate bedrooms, fully furnished
kitchen with dining area, complete linen inventory,
inviting loggia (with glass roof ). Breakfast is provided
upon request. We also offer comfortable single and
double rooms.
Lassen Sie Ihre Seele baumeln und genießen Sie Ihren
Urlaub in einer unserer komfortablen FeWo für 2–6
Personen. Komplett eingerichtete Wohnküche,
getrennte Schlafzimmer, Balkon oder Terrasse.
Lage: Sonnig und ruhig, ca. 10 Gehminuten zum
Stadtzentrum, Rad- und Wanderwege führen direkt
am Haus vorbei. Skibusnähe; Loipennähe.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
G h ƒ u x y £ é ò q ó • ø
Feel comfortable in our country house, a 10 minutes walk
away from the center of Radstadt. Hiking- and biking
trails lead directly past the house, near the ski bus stop
and the cross-country tracks.
Our apartments for 2-6 persons are comfortable
equipped: kitchen, separate sleeping room, balcony or
terrace.
We look forward to welcome you!
D8 Haus Seebacher/Diktengut §§§§
B2
Ferienhaus Thurner
Elisabeth u. Josef Seebacher
Kaspardörfl 30 · 5550 Radstadt
Tel. +43 (0)6452 6427
Mobil +43 (0)664 3899730
info@haus-seebacher.at
www.haus-seebacher.at
Bettenzahl: 20 Apartments: 5
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 65 110 150
NS 58 98 128
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 56 85 110
NS 52 75 100
Zimmer ÜF € 30-33 p.P; Endreinigung Fewo € 30-45
Sieglinde Thurner
Gappenau 5 · 5550 Radstadt
Mobil +43 (0)650 2342237
sthurner@aon.at
http://members.aon.at/haus-thurner
Bettenzahl: 6 Apartments: 1
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 70 100 120
NS 60 80 90
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 5-6 Pers.
HS 55 70 80
NS 45 60 65
Endreinigung/Final Cleaning: 40,00 Euro
Unser Ferienhaus in ruhiger Tallage im Kaspardörfl.
2,5 km außerhalb v. Radstadt, zentral zu den Regionen
Ski Amadé u. Obertauern. Nähe Loipe, Wander- und
Radwege. Wir bieten Zimmer mit Frühstück (Buffet)
sowie neue komfortabel ausgestattete FEWO mit 2
bzw. 3 Schlafzimmern mit jeweils separater DU/WC;
Wellnessbenützung (im Preis inkludiert).
G h ƒ u ö ! X £ ò q ì + ó
•
We offer rooms with breakfastbuffet and comfortable
new apartments with 2 or 3 sleeping-rooms with
separate shower/WC; wellness-area included in the price.
Our house in quiet surroundence is situated 2,5 km from
the center and 1 km to the next skilifts. Close to the house
you´ll find crosscountry-tracks as well as hiking and
biking-trails.
Schönes großzügiges Apartment (95qm) für 2-6 Pers.
in sonniger ruhiger Lage, 5 Gehmin. vom Zentrum
entfernt. Bestehend aus: 2 Schlafzi., 1 großes Wohnzi.
mit Schlafmöglichkeit für 2 Pers. u. großem Essbereich,
Küche, Bad, sep. WC, Sat-TV, große Terrasse,
Grillmöglichkeit, Garten, Brötchenservice. In
unmittelbarer Nähe: Rad- und Wanderwege,
Langlaufloipen, Haltestelle f. Gratis-Skibus
G h ƒ W o µ u x £ é ò ó •
[ | ø
Beautiful spacious apart.(95sqm) for 2-6 people in sunny
and quiet location, 5 min. walk from the center. 2
bedrooms, 1 large living room with sleeping facility for 2
people and nice dining area, kitchen, bathroom, sep.
toilet, satellite TV, large terrace, bbq, garden, bread
service. In the immediate vicinity of cycling and walking
trails, cross-country skiing, stop for free ski-bus.
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
176 177