Urlaub. Berge. Und du.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FLACHAU<br />
HOTELS · HOTELS<br />
FLACHAU<br />
HOTELS · HOTELS<br />
C8/98<br />
D8/236<br />
Flachau<br />
Hotel Alpenhof #### S<br />
Hotel Bergzeit ####<br />
Familie Fischbacher<br />
Flachauer Straße 98 · 5542 Flachau<br />
Tel. +43 (0)6457 2205<br />
Fax +43 (0)6457 220518<br />
hotel@alpenhof.info<br />
www.alpenhof.info<br />
Bettenzahl: 96<br />
Winter HP ÜF<br />
HS 139-240 131-232<br />
NS 155-260 148-252<br />
Sommer<br />
HS<br />
NS<br />
Pauschalen DZ HP: D 1084, J 1197, M 1084<br />
Familie Oberreiter<br />
Stahlhammergasse 236 · 5542 Flachau<br />
Tel. +43 (0)6457 2860<br />
Fax +43 (0)6457 28603<br />
info@hotel-bergzeit.com<br />
www.hotel-bergzeit.com<br />
Bettenzahl: 120 Apartments: 8<br />
Winter HP AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 95-142 220-290 260-350<br />
NS 70-95 160-210 210-290<br />
Sommer HP AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 65-79 100-105 110-120<br />
NS 56-65 90-95 100-110<br />
ER bei App: 90-100, Pauschalen DZ: D 664, J 735, M 664<br />
Der Alpenhof in Flachau ist in Vielem anders. Der 4 Sterne Superior „Alpenhof“ liegt zentral in<br />
Flachau und wird familiär geführt. Design und Tradition treffen hier gekonnt aufeinander und<br />
verschmelzen zu einem einzigartigen <strong>Urlaub</strong>serlebnis. Spa und Beauty mit Hallenbad, Freipool,<br />
Fitnessraum, großzügige Design - sowie Landhauszimmer, gemütliche Stuben und trendige<br />
Hotelbar, internationale Küche auf Haubenniveau, gratis Tiefgarage, Nachtbar „Alter Neuwirt“.<br />
Alpenhof is different in many ways! The 4 star superior „Alpenhof“ is central in Flachau and is<br />
managed in a very personal way. Design and tradition meet here and make for a unique holiday<br />
experience. Spa and beauty with in- & outdoor-pool, gym, generous design- and country style<br />
rooms, cosy dining rooms and trendy hotel bar, international cuisine, free parking garage,<br />
nightbar „Alter Neuwirt“.<br />
Nimm dir Zeit …<br />
Willkommen im Hotel Bergzeit !<br />
Im Hotel Bergzeit vereinen sich Tradition, Luxus, Style und der typische österreichische Charme<br />
mit Komfort und Genuss. Wir hoffen, Sie als Gast in unserem 4 Sterne Hotel begrüßen zu<br />
dürfen. Neu im „Bergzeit“: Alle Appartements neu und bestens ausgestattet.<br />
Take time out …<br />
welcome in Hotel Bergzeit, here tradition, luxury, style and typical austrian charme combine with<br />
comfort and in<strong>du</strong>lgence. We are looking forward to welcome you as guest in our 4 star hotel.<br />
New: All apartments new and well equipped.<br />
Á B 3 " G ± √ L e ƒ r g W ∑ § u ö 1 x y ∂ !<br />
X 5 é q % ì + è í ó ^ Æ • { }<br />
C8/172<br />
† C 3 Œ G ± h ∫ U ü b ƒ r f g W o ∑ u ö 1 x<br />
y ∂ ! £ é ò q ì + í ó Æ • { ø<br />
C12/88<br />
Schlosshotel Lacknerhof #### S<br />
Hotel Felsenhof ####<br />
Familie Lackner<br />
Unterberggasse 172 · 5542 Flachau<br />
Tel. +43 (0)6457 2379<br />
info@lacknerhof.at<br />
www.lacknerhof.at<br />
Bettenzahl: 178<br />
Winter HP<br />
HS 153-287<br />
NS 108-197<br />
Sommer HP<br />
HS 100-197<br />
NS 97-197<br />
3/4 Verwöhnpension, Pauschalen DZ HP: D 1094, J 1259, M 1251<br />
Familie Kohlmayr<br />
Kreuzmoosstraße 88 · 5542 Flachau<br />
Tel. +43 (0)6457 2251<br />
Fax +43 (0)6457 213462<br />
hotel@felsenhof.com<br />
www.felsenhof.com<br />
Bettenzahl: 100<br />
Winter HP<br />
HS 97-149<br />
NS 88-143<br />
Sommer HP<br />
HS 73-111<br />
NS 61-97<br />
inkl. 3/4 Pension, Pauschalen DZ: D 700, J 790, M 700<br />
Ankommen , loslassen und sich bestens aufgehoben fühlen. Hier zu urlauben heißt einfach<br />
Mensch sein, Geborgenheit genießen und die Gastfreundschaft und den professionellen<br />
Service erleben!<br />
Persönlich betreut <strong>du</strong>rch uns sind wir jederzeit für Sie da und lassen Ihren Aufenthalt im<br />
Schlosshotel Lacknerhof für Sie unvergesslich werden.<br />
Sie sind neugierig geworden - mehr davon unter www.lacknerhof.at<br />
Arrive release, and feel in good hands. Here to holidays means simply being. Enjoy security and<br />
the lived Hospitality and efficient Service experience! Personally supervised by us we are always<br />
there for you and make your stay in Schlosshotel Lacknerhof unforgettable.<br />
We are looking forward to welcome you - more at our homepage: www.lacknerhof.at<br />
Familienurlaub mit Kinderbetreuung und Wellness!<br />
Großzügige Familienzimmer und Appartements. 3/4 Pension (Frühstücksbuffet,<br />
Nachmittagsjause, Getränke von der Saftbar bis 17.00 Uhr inkl. und Abendessen mit<br />
Wahlmenü) mit eigenem Kinderbuffet sowie mehrere Spielbereiche garantieren<br />
<strong>Urlaub</strong>sgenuss für Groß und Klein.<br />
Während die Kinder Ihren Spaß in der Kinderbetreuung haben, können sich die Eltern in<br />
unserer großen "feel well" Wellnesslandschaft herrlich entspannen.<br />
Family Holidays with child care and Wellness!<br />
Generous family rooms and family apartments, two and a half meal convenience board<br />
(Breakfast buffet, afternoon snack, soft drinks, coffee, tea until 5pm incl and 4course menu of<br />
choice) with a children's buffet, as well as several small play zones guarantee holiday fun for the<br />
whole family.<br />
While the children enjoy themselves at the free child care centre, the parents can relax<br />
fantastically in our large wellness world.<br />
Á B † 3 " Œ G L b e ƒ r g W § s u ö x ≥ y ∂<br />
! X ‹ £ 5 ò q % ì + è í ó ‚ Æ • à { } fi ø Ø<br />
Á B 3 " Œ G ± L ∫ b e ƒ g § s u ö x ≥ y ∂ !<br />
X £ 5 é q á ì + ó ^ • à [ | { ø<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
20 21