Urlaub. Berge. Und du.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FILZMOOS<br />
HOTELS · HOTELS<br />
FILZMOOS<br />
HOTELS · HOTELS<br />
F5/120<br />
G4/104<br />
Die Weinpress ####<br />
Hotel Eschbacher ###<br />
Familie E. u. H. Schörghofer<br />
Neuberg 120 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8352<br />
Fax +43 (0)6453 8352222<br />
info@weinpress.at<br />
www.weinpress.at<br />
Bettenzahl: 32<br />
Winter HP<br />
HS 92-128<br />
NS 82-92<br />
Sommer HP<br />
HS 66-72<br />
NS 54-62<br />
PAUSCHALEN mit Skipass auf Anfrage- Preisänderungen vorbehalten<br />
Familie Eschbacher<br />
Filzmoos 104 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8572<br />
Fax +43 (0)6453 857244<br />
info@hotel-eschbacher.at<br />
www.hotel-eschbacher.at<br />
Bettenzahl: 55<br />
Winter ÜF HP<br />
HS 70-100 80-110<br />
NS 45-80 55-90<br />
Sommer ÜF HP<br />
HS 35-50 42-55<br />
NS 33-45 40-52<br />
Familienangebote, Single mit Kind-Pauschale und Einzelzimmer auf Anfrage.<br />
Komforthotel in bester Lage mit familiärer Führung - Ihr Hotel für Genießer und Feinschmecker<br />
- Im Winter direkt an Liften, Piste, Loipe, Skischulen mit Kinderbetreuung, Sonnenterrasse und<br />
Wintergarten. Im Sommer bester Ausgangspunkt für Wanderer und Radfahrer – gratis<br />
Wanderbus – Superpauschalen: Im Winter mit Skipass – im Sommer mit geführten<br />
Wanderungen.<br />
Comfortable, family-run hotel in a prime position - perfect for discerning guests and gourmets - in<br />
winter right next to the ski lifts, pistes, cross country trails, ski schools with child care, sun terrace<br />
and conservatory. In summer an ideal base for hikers and bikers - free Wanderbus - great-value<br />
packages: in winter including lift pass - in summer including guided hikes.<br />
„Grüß Gott“ und „Herzlich Willkommen“ im Hotel Eschbacher!<br />
Unser familiär geführtes Haus liegt sonnig und ruhig direkt im Ortszentrum von Filzmoos mit<br />
herrlichem Blick auf das Dachsteinmassiv - Im Sommer wie im Winter ein idealer<br />
Ausgangspunkt die Salzburger Bergwelt zu erkunden oder Ausflüge in die nähere Umgebung<br />
zu unternehmen. Wanderwege, Loipen und Schilifte im Ort sind zu Fuß erreichbar. Unser<br />
rustikal-gemütliches Wirtshaus und ein Sauna-Bereich laden nach einem aktiven Tag zum<br />
Genießen und Entspannen ein.<br />
A warm welcome to the Hotel Eschbacher in Filzmoos.<br />
Our family-run hotel is situated in a quiet, sunny location right in the centre of the village and<br />
offers a splendid view of the Dachstein mountain range - in summer or winter an ideal base for<br />
exploring the Salzburg mountains or visiting sights and attractions in the area. Hiking paths,<br />
cross country ski trails and ski lifts in resort can all be reached on foot. Our cosy, rustic inn and<br />
sauna area are the perfect places to relax and unwind after an active day.<br />
C 3 Œ G ± ∫ U ü ƒ f g ∑ s u 1 y ∂ › £ 5 é ò<br />
q % ì + í ó • ú à – { ø À<br />
C 3 " G ± √ g W ∑ s u ö 1 x y ∂ X » £ 5 é q<br />
% + è ó • à { fi fl ø<br />
G5/92<br />
G5/93<br />
Hotel Alpenblick ###<br />
Alpenhotel Wurzer ###<br />
Familie Laubichler<br />
Filzmoos 92 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8205<br />
Fax +43 (0)6453 8205420<br />
hotel-alpenblick@aon.at<br />
www.alpenblick-filzmoos.at<br />
Bettenzahl: 44<br />
Winter HP<br />
HS 109-162<br />
NS 92-119<br />
Sommer HP<br />
HS 56-75<br />
NS 54-64<br />
Familie Wurzer<br />
Filzmoos 93 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8220<br />
Fax +43 (0)6453 822042<br />
info@alpenhotel-wurzer.at<br />
www.alpenhotel-wurzer.at<br />
Bettenzahl: 58<br />
Winter ÜF HP<br />
HS 68-80 78-90<br />
NS 58-64 68-74<br />
Sommer ÜF HP<br />
HS 44-50 54-60<br />
NS 40-46 50-56<br />
Herzlich Willkommen im Hotel Alpenblick!<br />
Machen Sie <strong>Urlaub</strong> in einem Familienhotel bei „Zwei Brüdern, die mit zwei Schwestern<br />
verheiratet sind“. Lassen Sie sich verwöhnen. Wir, die vier Laubichler’s vom Hotel Alpenblick<br />
sorgen dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt! Die Papageno-Gondelbahn ist nur 50 m entfernt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Laubichler.<br />
Welcome to the Hotel Alpenblick!<br />
Spend your vacation in a unique family hotel run by "two brothers married to two sisters". Let us<br />
cater to your every need. We, the four Laubichlers at the Hotel Alpenblick will ensure that all your<br />
wishes are fulfilled! The Papageno cable car is just 50 metres away. We look forward to your visit.<br />
Your family Laubichler<br />
Gemütliches Hotel im Zentrum von Filzmoos, familiäre Atmosphäre, ausgezeichnetes<br />
Pensionsessen, schöne, komfortable Zimmer und Aufenthaltsräume, idealer Ausgangspunkt<br />
für Bergwanderungen, Skischule und Papagenobahn nur wenige Gehminuten vom Hotel<br />
entfernt, günstige Skipauschalen, Familienzimmer, Wanderbus inklusive.<br />
Cozy family-run hotel in the center of Filzmoos. We offer comfortable rooms, good dining and<br />
a pleasant atmosphere. Ideally situated, just 200 m from the Papageno Cable Car. Ski school,<br />
shops, après-ski within walking distance from the hotel. Weekly ski packages offered throughout<br />
the winter as well as hiking specials in the summer months. Family rooms available.<br />
Á B C 3 " Œ G ± ∫ U ƒ g W s u ö 1 x y ∂ X ›<br />
£ q ù % ì + ó Æ • ú à – { ø<br />
C 3 G ± √ ∫ ƒ g ∑ u ö 1 x y ∂ « é ò q ì ó ^<br />
Æ • à fi fl ø Ø<br />
Filzmoos<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
244 245
Change language