Urlaub. Berge. Und du.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auf einen Blick<br />
At A glance<br />
Der ORT / THE RESORT<br />
- 902 m - 1600 m Seehöhe / altitude<br />
- 1483 Einwohner / residents<br />
- 3336 Gästebetten / guest beds<br />
Highlights Winter<br />
- Weihnachtsidylle im Advent<br />
- 09. bis 16. Jänner 2016 - 37. Internationale<br />
DOPGAS Balloon Trophy<br />
- 10. Jänner 2016 - Nacht der Ballone<br />
Winter Highlights<br />
- Christmas Idyll in the Hofalm<br />
- 9th to 16th Jan 2016: 37th International<br />
DOPGAS Balloon Trophy<br />
- 10th January 2016 - Balloon Night<br />
Highlights Sommer<br />
- Almblumenfest auf der Oberhofalm<br />
- Almrosenfest auf der Unterhofalm<br />
- Filzmooser Almabtrieb<br />
- Bauernherbstfest auf der Oberhofalm<br />
Summer Highlights<br />
- Alpine Flower Festival at the Oberhofalm<br />
Filzmoos<br />
Das Bergdorf Filzmoos liegt ca. 70 km südlich von der Mozartstadt<br />
Salzburg inmitten der Salzburger Sportwelt. Die Idylle<br />
spricht Familien, Wanderer und Wintersportler besonders an.<br />
Filzmoos ist ein kleiner malerischer Ort inmitten der imposanten<br />
Bergwelt von Bischofsmütze und Dachstein. Langeweile kommt<br />
im Bergdorf Filzmoos garantiert nicht auf.<br />
Filzmoos<br />
The mountain village of Filzmoos is situated approx. 70 km south<br />
of the Mozart City of Salzburg in the heart of the Salzburger<br />
Sportwelt region. Filzmoos is a small, picturesque resort nestling at<br />
the foot of the Bischofsmütze and Dachstein mountains. Its charm<br />
makes it popular with families, hikers and winter guests alike –<br />
there are plenty of activities on offer all year round.<br />
Tourismusverband Filzmoos<br />
Tel.: +43 (0)6453 8235<br />
www.filzmoos.at<br />
St. Johann-<br />
Alpendorf<br />
Filzmoos<br />
Eben<br />
RADSTADT<br />
Altenmarkt-<br />
Flachau Zauchensee<br />
wagrain<br />
Kleinarl<br />
- Ideal für Kinder, Anfänger und Wiedereinsteiger.<br />
Das überschaubare Familienskigebiet<br />
zeichnet sich <strong>du</strong>rch viel Patz auf den Pisten<br />
und somit viel Sicherheit für Kinder und Anfänger<br />
aus. An den Liften muss man nicht warten.<br />
- Jene, die eher die stille und unberührte Natur<br />
suchen, werden in Filzmoos beim Langlaufen,<br />
bei Skitouren, Schneeschuh- und Winterwanderungen<br />
oder bei einer Fahrt mit dem<br />
Pferdeschlitten fündig.<br />
- Ballonfahren im Gebirge – ein Naturerlebnis<br />
der anderen Art, von dem jeder Passagier<br />
lange zehren kann.<br />
- Im Sommer geht es natürlich in erster Linie<br />
ums Wandern. Die Möglichkeiten dafür sind<br />
beinahe unbegrenzt. Kinderwanderwege<br />
sind genauso vorhanden wie anspruchsvolle<br />
Bergtouren, die man am besten mit den Bergprofis<br />
von „Filzmoos Aktiv“ in Angriff nimmt.<br />
Die Dachstein-Mountainbike-Tour kann von<br />
Filzmoos aus gestartet werden, zudem führen<br />
einige Pilgerwanderwege <strong>du</strong>rch den Ort.<br />
- Ideal for children, beginners and those rediscovering<br />
skiing. The compact family ski area boasts<br />
plenty of space on the slopes and therefore safe<br />
skiing for children and beginners. Plus you won‘t<br />
have to queue for lifts.<br />
- All those looking for tranquillity and unspoilt<br />
nature can enjoy cross country skiing, ski touring,<br />
snowshoeing or winter walking or even a horsedrawn<br />
sleigh ride in Filzmoos.<br />
- Hot-air ballooning in the mountains – a once in a<br />
lifetime experience to rave about for ages.<br />
- The most popular activity in summer is of course<br />
hiking. The possibilities in and around Filzmoos<br />
are endless. There are gentle walks suitable for<br />
families with children as well as demanding<br />
mountain hikes, which are best undertaken with<br />
qualified mountain guides from “Filzmoos Aktiv”.<br />
The Dachstein mountain bike tour can be started<br />
in Filzmoos and there are a number of pilgrimage<br />
trails leading through the resort.<br />
Filzmoos<br />
236