Nr. 78 - Frühling 2021

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

ON ÉCOUTE CHANSON Jane Birkin und Etienne Daho: Oh! Pardon tu dormais … Jane Birkin und Serge Gainsbourg (1928-1991) waren in den 70er-Jahren in Frankreich ein Symbol für Freiheit und Leichtigkeit. Fast 30 Jahre nach dem Tod ihres Ex-Mannes tritt die französischste aller englischen Sängerinnen nun wieder ins Rampenlicht. Sie tut dies auf unerwartete Weise, weit entfernt vom lockeren Image, das ihr seit jeher anhaftet. Komponiert und arrangiert wurde dieses Album von Étienne Daho, einem großen französischen Sänger unserer Zeit. Er kennt Jane Birkin gut und es ist ihm offensichtlich gelungen, sie dazu zu bewegen, ihrem tiefsten Inneren Ausdruck zu verleihen. Das Ergebnis ist großartig! Man entdeckt eine selbstsichere Jane Birkin, deren Stimme sich nicht mehr hinter den Instrumenten versteckt, sondern ihre ganze Persönlichkeit verkörpert. Eine wunderschöne Renaissance! CHANSON - HIP-HOP Gaël Faye: Lundi Méchant Dieses Album, das vor den Ausgangsbeschränkungen im Frühjahr 2020 aufgenommen wurde, ist eine großartige Möglichkeit, den derzeitigen trüben Zeiten zu entfliehen. Hört man Balladen wie Kerozen, Respire oder Histoire d‘amour zu, fühlt man sich sofort von diesem poetischen und gleichzeitig realistischen Universum angezogen. Gaël Faye blieb nach seinem international erfolgreichen Debütroman Petit Pays (Kleines Land, Piper Verlag, 2016) mit dieser CD seiner Liebe zu Musik und Worten treu. Besondere Beachtung verdient der wunderschöne und sehr gefühlvolle Titel Seuls et vaincus, der aus der Feder der ehemaligen französischen Justizministerin Christiane Taubira stammt und den Gaël Faye im Duo mit der Franko-Kanadierin Mélissa Laveaux interpretiert. JAZZ Sylvain Daniel: Pauca meæ Es war ein gewagtes Unterfangen, eines der schönsten und tragischsten Gedichte des Poeten Victor Hugo (1802-1885) musikalisch umzusetzen: Pauca meæ, Buch IV der 1856 veröffentlichten Gedichtsammlung Les Contemplations. Diese Gedichte widmete Hugo seiner Tochter Leopoldine, die in der Seine bei Villequier (Seine-Maritime) ertrunken war. Doch das Wagnis ist gelungen! Die Stimme und die präzise und schlichte Vortragsweise von Olivier Augrond harmonieren ausgesprochen gut mit den sanften Klängen des Bassisten Sylvain Daniel und denen der anderen Musiker dieser außergewöhnlichen CD. Sie ist nicht nur eine Hommage an den Poeten, sondern auch an die Worte, an die Musik, an die Romantik und – weit darüber hinaus – an das Leben! Große Kunst! CHANSON - RAP Eddy de Pretto: Bateaux-Mouches (Single) Eddy de Pretto gehört mit seinen 27 Jahren bereits zu den Großen des aktuellen französischen Chansons. Mit seinem ersten, 2018 erschienenen Album Cure, das sich zwischen Hip-Hop und anspruchsvollem Chanson bewegt, trat er ins Rampenlicht der internationalen Musikszene. Seine Fans entdeckten den mutigen Werdegang eines überaus sensiblen Musikers, der aus einem Pariser Vorort stammt, wo man ihn « The Kid von Créteil » nennt. Diese Single ist im Januar erschienen und lässt die drei Jahre Revue passieren, in denen Eddy de Pretto in Paris auf den Bateaux-Mouches auf der Seine vor Touristen sang, um seinen Lebensunterhalt zu finanzieren. Dort lernte er nicht nur, mit seinem Publikum zu interagieren, sondern von dort erhielt er auch die ersten Eindrücke von Paris, bevor er sich aufmachte, diese Stadt zu erobern. Mit einer Mischung aus urbaner Poesie in einer jungen, modernen Sprache, Soul und aktuellen Klängen prägt sich Bateaux-Mouches unweigerlich ein. Die Single kündigt gleichzeitig ein neues Album an, das im Frühjahr 2021 erscheint und mit dem der Sänger, der innerhalb kürzester Zeit ein breites Publikum eroberte, seine Fans zweifellos erneut überzeugen wird. 22 · Frankreich erleben · Frühling 2021
Écoute kennenlernen. Jetzt gratis testen! Perfektionieren Sie Ihr Französisch Das Sprachmagazin Écoute bietet Ihnen mit 14 Ausgaben im Jahr interessante Artikel, Hintergrundberichte aus der französischsprachigen Welt und zahlreiche Übungen, mit denen Sie Ihr Vokabular und Ihre Grammatik ganz leicht verbessern können. Jetzt einfach bestellen unter: WWW.ECOUTE.DE/ERLEBEN
Seite 1 und 2: DAS UNABHÄNGIGE FRANKREICH-MAGAZIN
Seite 3 und 4: EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Les
Seite 5 und 6: Rennes Nantes Bordeaux Lille Rouen
Seite 7 und 8: TOUR DE FRANCE Strecke der Tour 202
Seite 9 und 10: LANDSCHAFT Le Nôtres Allée royale
Seite 11 und 12: COMIC VERWALTUNG Die Elsässer habe
Seite 13 und 14: ROMANBIOGRAFIE Madame Curie und die
Seite 15 und 16: ERZÄHLUNG/ERMITTLUNG Chaudun, La m
Seite 17 und 18: ROMAN - PRIX GONCOURT 2020 L’anom
Seite 19 und 20: DOKUMENTATION Claude Sautet - Regis
Seite 21: Filme, Serien, Kultur, Kulturerbe
Seite 25 und 26: Seit fast 30 Jahren treffen sich Li
Seite 27 und 28: 12 Kilometer) unternehmen. Das mach
Seite 29 und 30: Frankreich erleben · Frühling 202
Seite 31 und 32: Österreich 6,50 € Schweiz 10,90
Seite 33 und 34: Ant Calais Dunkerque Gent nnion E50
Seite 35 und 36: ADVERTORIAL Louise auf Schloss Comp
Seite 37 und 38: Im Reich der Blumenkönigin Das Loi
Seite 39 und 40: Fast vier Millionen Rosenstöcke! S
Seite 41 und 42: Vorherige Doppelseite und linke Sei
Seite 43 und 44: Der Rosenverkauf (diese Doppelseite
Seite 45 und 46: Les Sablesd’Olonne Cherbourg- Oct
Seite 49 und 50: Die Bewohner von Pougne-Hérisson e
Seite 51 und 52: Er weiß, dass es absurd ist. Doch
Seite 53 und 54: de betreten kann. Zum Beispiel das
Seite 55 und 56: erfahren: Wer organisiert das alles
Seite 57 und 58: Ein « essbarer » Wald Fabrice Des
Seite 63 und 64: Luftbild des Waldgartens, den Fabri
Seite 65 und 66: Sie das Tragen der Maske: Bis vor e
Seite 67 und 68: Frankreich erobert Und das im Übri
Seite 69 und 70: Grotte Cosquer Unglaubliche Höhlen
Seite 71 und 72: Die Grotte Cosquer ist ein versunke
Seite 73 und 74:
eiden entschlossenen Forscher wurde
Seite 75 und 76:
unschätzbaren Wert faktisch nicht
Seite 77 und 78:
Jetzt 3 Ausgaben testen und Geschen
Seite 79 und 80:
Es ist unbestritten, dass der Comic
Seite 81 und 82:
Die Tongesteinsschicht, « der Schi
Seite 83 und 84:
sondern verifiziert sind und die Ha
Seite 85 und 86:
finanziell in der Lage, für Laure
Seite 87 und 88:
Leserbriefe Sehr geehrtes Team von
Seite 89 und 90:
Bestellen Sie noch heute! Eine Übe
Seite 91 und 92:
Alkoholische Getränke - Frankreich
Seite 93 und 94:
Zutaten: 75 cl Milch 1 Zimtstange 6
Seite 95 und 96:
Frankreich erleben · Frühling 202
Seite 97 und 98:
Welche Produkte kann man kaufen? Zu
Seite 99 und 100:
Großzügige Unterkünfte im modern
Alle anzeigen

Nr. 78 - Frühling 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?