BS 08-2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BG <strong>BS</strong> 1702.in d 2-3<br />
WERFTEN<br />
YARDS<br />
Media Promotion Kraus<br />
Kolja Kraus | Doroth e Emde<br />
Tel. +49 (0) 202 28 15 7-0<br />
Fax +49 (0)202 28 15 7-24<br />
info@mpk-kraus.de<br />
Neue Bundesländer<br />
Christian Kno l<br />
Tel. +49 (0)30-54 37 86 29<br />
Fax +49 (0)30-5 4 12 53<br />
info@kno lmaritim.de<br />
Neubau Reparatur Umbau<br />
HA-DU Service im<br />
Duisburger Außenhafen:<br />
2 Docks | Reparaturen |<br />
Prope lerwechsel |<br />
HA-DU Anker, Abdichtung,<br />
Schi fsku plung |<br />
faire Preise<br />
Ruder- und We lenanlagen |<br />
kö nte Ihre Anzeige stehen!<br />
HEINRICH HARBISCH<br />
Schi fswerft GmbH<br />
+49 (0) 2 03 - 6 10 25<br />
harbisch@ha-du.de<br />
w.ha-du.de<br />
ANTRIE<strong>BS</strong>ANLAGEN<br />
PROPULSION<br />
Ihr Partner für Motoren<br />
und Komponenten<br />
Motoren<br />
Engines<br />
Motorenfabrik HATZ GmbH & Co. KG<br />
Kompeten zentrum Marine<br />
Zweigniederla sung Nord<br />
Stenzelring 35 - 2 107 Hamburg (Wilhelmsburg)<br />
Tel. +49 40 756057-0 Fax +49 40 756057-25<br />
E-Mail: Hamburg@hatz-diesel.de<br />
w.HATZ-DIESEL.com<br />
Antriebsanlagen bis 53 KW (72PS)<br />
Gem. EU-Bin SCHUO – auch scha lgekapselt<br />
Ihr Partner für Motoren<br />
und Komponenten<br />
In den Niederlanden<br />
Numij Media, Mark M elker<br />
Telderskade 53, 2321 TR Leiden<br />
Postfach 4, 23 0 AA Leiden<br />
Tel. +31 71- 867<strong>08</strong>, M: 06 515 84<strong>08</strong>6<br />
bi nenschifffahrt@numij.nl<br />
ScanDiesel Anzeige Schi fsmotoren 2017_Layout 1<br />
ScanDiesel GmbH<br />
Ermlandstraße 59 · 28 7 Bremen<br />
Tel.: +49 4 21 6 75 32 -10<br />
Fax: +49 4 21 6 75 32 - 20<br />
info@scandiesel.de · www.scandiesel.de<br />
Schi fsmotoren von AGCO Power, JCB, SCANIA und<br />
MITSUBISHI, Moto regelsysteme von GAC und ComAp<br />
Aggregate<br />
Motoren<br />
Getriebe<br />
Dieselservice<br />
Reparaturen<br />
Kolben<br />
Anlasser<br />
Turbolader<br />
Filter<br />
Bre n sto f-<br />
systeme<br />
Motoren<br />
Engines<br />
Dieselmotoren für die<br />
kommerzielle Schi fahrt<br />
von 537 kW bis 1,324 kW.<br />
MAN Truck Bus AG Tel.: +4 9 1 420-0<br />
Motoren & Komponenten man-engines@man.eu<br />
w.man-engines.com<br />
MAN Engines<br />
Instandhaltung von Dieselund<br />
Gasmotoren<br />
Indikatoren<br />
Pumpen<br />
Mechanische Bearbeitung<br />
und Fertigung<br />
Motoren- und<br />
Ersatzteile Spelle<br />
Rubriken<br />
1 Werften<br />
2 Antriebsanlagen<br />
3 Motorkomponenten<br />
4 Schi fsbetrieb<br />
5 Ko rosionsschutz<br />
6 Schi fsausrüstung<br />
7 Hydraulik Pneumatik<br />
8 Bordnetze<br />
9 Me s- Regeltechnik<br />
10 Navigation Kommunikation<br />
11 Konstruktion Consulting<br />
12 Umschlagtechnik<br />
13 Container<br />
14 Hafenbau<br />
15 Häfen<br />
16 Finanzen<br />
17 Makler<br />
18 Reedereien<br />
19 Datenverarbeitung<br />
20 Hardware Software<br />
21 Spedition Lagerei<br />
2 Versicherungen<br />
23 Wa serbau<br />
24 Recht<br />
25 Dienstleistungen<br />
Technologie und Service<br />
für Motoren und Antriebe<br />
August Storm GmbH & Co. KG<br />
August-Storm-Str. 6 | 48480 Spe le<br />
T 059 73246 | F 059 73261<br />
w w.a-storm.com<br />
Spelle<br />
Kiel<br />
Hamburg<br />
Schwerin<br />
Delmenhorst<br />
Berlin<br />
Ha nover<br />
Duisburg Leipzig<br />
Ma nheim<br />
Speyer<br />
August Storm GmbH & Co. KG August-Storm-Straße 6 – 48480 Spe le<br />
Telefon +49 59 73-0 – Telefax +49 59 73-138<br />
info@a-storm.com – w.a-storm.com<br />
Tirol<br />
Motoren<br />
Engines<br />
Volvo Penta<br />
Central Europe GmbH<br />
Am Kielkanal 1 24106 Kiel<br />
Tel. (0431) 3 94 0 · Fax (0431) 39 6 74<br />
E-mail juergen.kuehn@volvo.com<br />
w w.volvopenta.com<br />
Motoren für Schi fshauptantriebe, Generatoranlagen, Bugstrahlruder<br />
Getriebe<br />
Gears<br />
A gregate<br />
Units<br />
Getriebeservice<br />
Tel.: +49 (0) 28 71 / 70 3<br />
www.brauer-getriebe.de<br />
Ersatzteile Spelle<br />
Ma nheim<br />
Spelle<br />
Ha nover<br />
Duisburg Leipzig<br />
Speyer<br />
Kiel<br />
Hamburg<br />
Schwerin<br />
Delmenhorst<br />
Berlin<br />
Prope ler<br />
Prope lers<br />
SCHOTTEL GmbH<br />
Mainzer Str. 9<br />
563 2 Spay/Rhein<br />
Tel.: + 49 (0) 26 28 / 6 10<br />
Fax: + 49 (0) 26 28 / 6 13 00<br />
info@scho tel.de · www.schottel.deScrew<br />
YOUR PROPULSION EXPERTS<br />
Voith Turbo GmbH & Co. KG<br />
Alexanderstra se 2<br />
895 2 Heidenheim, Germany<br />
Tel. + 49 7321 37-20 5 | Fax + 49 7321 37-7105<br />
marine@voith.com<br />
w.voith.com/marine<br />
Voith Schneider Prope ler –<br />
Voith Inline Thruster, Voith Inline Propulsor<br />
Manövriertechnik<br />
Manoeuvering<br />
SCHOTTEL GmbH<br />
Mainzer Str. 9<br />
56322 Spay/Rhein<br />
Tel.: + 49 (0) 26 28 / 6 10<br />
Fax: + 49 (0) 26 28 / 6 13 0<br />
info@scho tel.de · www.schottel.deScrew<br />
YOUR PROPULSION EXPERTS<br />
Spezialantriebe<br />
Special Propulsion<br />
SCHOTTEL GmbH<br />
Mainzer Str. 9<br />
563 2 Spay/Rhein<br />
Tel.: + 49 (0) 26 28 / 6 10<br />
Fax: + 49 (0) 26 28 / 6 13 0<br />
info@schottel.de · www.scho tel.deScrew<br />
YOUR PROPULSION EXPERTS<br />
Service und Reparatur<br />
Service and repair<br />
Volvo Penta<br />
Central Europe GmbH<br />
Am Kielkanal 1 24106 Kiel<br />
Tel. (0431) 3 94 0 · Fax (0431) 39 67 74<br />
E-mail juergen.kuehn@volvo.com<br />
w.volvopenta.com<br />
August Storm GmbH & Co. KG – August-Storm-Straße 6 – 48480 Spe le<br />
Telefon +49 5977 73-0 – Telefax +49 5977 73-138<br />
info@a-storm.com – www.a-storm.com<br />
Tirol<br />
Motoren für Schi fshauptantriebe, Generatoranlagen, Bugstrahlruder<br />
Service und Reparatur<br />
Service and repair<br />
Gummi- Prope lerwe lenlager<br />
Ru ber shaft bearings<br />
E-Mail: info@gumeta.de<br />
SCHI FSBETRIEB<br />
SHIP OPERATION<br />
Bunkerstationen LNG<br />
Bunkers LNG<br />
www.gumeta.de<br />
BUNKERGASÖL & SCHMIERSTO FE<br />
WIEN<br />
BUDAPEST<br />
Donau Stkm 1922-1948<br />
+ 43- 64 / 963-35-81<br />
Donau Stkm 1 64<br />
+ 36-20 / 318-59- 6<br />
bunker@mol.hu<br />
w.molgroup.info<br />
verkauf@molaustria.at<br />
w.molaustria.at<br />
Buyer’s Guide<br />
Schiffsausrüstung<br />
Ships Equipment<br />
Schiffsausrüstung<br />
an Rhein und Donau<br />
Telefon +49/203/932730 | +43/1/7262249<br />
Abwasser<br />
Wastewater<br />
www.wi-du.de<br />
Advanced Wastewater Treatment<br />
Technologies for Vessels & Offshore<br />
www.martin-membrane.com<br />
Anker Zubehör<br />
Anchors Attachment<br />
Anker-, Verhol-, Forschungs- und Seilwinden<br />
KAPPIS NAUTIC<br />
Westendstr. 52 · 77933 Lahr/Kippenheimweiler<br />
Tel. 07825-87 05 87 · Fax -89 · mail@kappis-nautic.de<br />
Brandschutz<br />
Fire protection<br />
www.kappis-nautic.de<br />
®<br />
www.kj-fireoff.com<br />
+49 40 781 293 0<br />
fireprotection@k-j.de<br />
Uffelnsweg 10 20539 Hamburg<br />
FIRE PROTECTION:<br />
WATER MIST, GAS, FOAM<br />
Inneneinrichtung und -ausbau<br />
Interieurs<br />
Industriestraße 10<br />
D-49733 Haren/Ems<br />
Tel. +49(0)5932-99 77-0<br />
Fax +49(0)5932-99 77-20<br />
info@wessels.com<br />
www.wessels.com<br />
GmbH<br />
TISCHLEREI und ALUBAU<br />
SCHIFFSAUSBAUTEN<br />
Mess- Prüfgeräte<br />
Measuring Testing Technology<br />
Pumps<br />
KRAL Kraftstoff-Verbrauchsmessung<br />
für Dieselmotoren.<br />
KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria<br />
Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at<br />
Schiffstüren Fenster<br />
Doors Windows<br />
Marine and Offshore Doors<br />
Established in 1919<br />
®<br />
Podszuck ® GmbH<br />
Klausdorfer Weg 163 | 24148 Kiel • Germany<br />
Tel. +49 (0) 431/6 6111-0 | Fax +49 (0) 431/6 6111-28<br />
E-Mail: info@podszuck.eu | www.podszuck.eu<br />
A-, B-, C- and H-class doors<br />
ANZEIGE : BUYERS GUIDE<br />
Schiffsfenster<br />
Aluminiumschiffsfenster nach ISO 3903<br />
mit Isolierglas für Neubau und Refit<br />
www.omruscheepsramen.com<br />
Vertretung Deutschland<br />
bootsfenster.com<br />
030 498 76 665<br />
Buyer‘s Guide – monatlich neu<br />
7<br />
HYDRAULIK PNEUMATIK<br />
HYDRAULICS PNEUMATICS<br />
Pumpen und Drucklufttechnik<br />
pumps and pneumatics<br />
Pumps<br />
KRAL Schraubenspindelpumpen<br />
für Kraft- und Schmierstoffe.<br />
KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria<br />
Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, kral@kral.at, www.kral.at<br />
Ruderanlagen<br />
Steering gears<br />
Ihr leistungsfähiger, verlässlicher Servicepartner<br />
für Elektrik, Hydraulik und Rudersteuerung<br />
FS Schiffstechnik GmbH & Co. KG<br />
Werftstr. 25 | 47053 Duisburg<br />
Tel. 0203-6096720 | info@fs-schiffstechnik.de<br />
Buyer’s Guide<br />
Buchung<br />
jederzeit<br />
möglich<br />
Anzeige für 6 Monate<br />
57 x 30 mm ab 495 €,<br />
57 x 40 mm ab 680 €<br />
R<br />
BG <strong>BS</strong> 1702 BG <strong>BS</strong> 1702<br />
1<br />
Buyer’s Guide<br />
Dreh scheibe von Herste lern, Dienst leis tern, Experten und Zulieferern<br />
Schi fahrts-Verlag »Hansa« GmbH & Co. KG<br />
Ba lindamm 17 | 2 095 Hamburg | Postfach 10 57 23 | 20039 Hamburg<br />
Tel. +49 (0)40-70 70 80- 25 | Fax -2<strong>08</strong> | s_winter@hansa-online.de<br />
Ihre Ansprechpartner im Außendienst vor Ort<br />
Alte Bundesländer, Schweiz und Öste reich<br />
Newbuilding Repair Conversion<br />
HIER<br />
Motoren<br />
Engines<br />
Motorenfabrik HATZ GmbH & Co. KG<br />
Kompetenzzentrum Marine<br />
Zweigniederlassung Nord<br />
Stenzelring 35 - 21107 Hamburg (Wilhelmsburg)<br />
Tel. +49 40 756057-0 Fax +49 40 756057-25<br />
2<br />
E-Mail: Hamburg@hatz-diesel.de<br />
www.HATZ-DIESEL.com<br />
Antriebsanlagen bis 53 KW (72PS)<br />
Gem. EU-Bin SCHUO – auch scha lgekapselt<br />
ScanDiesel GmbH<br />
Ermlandstraße 59 · 28777 Bremen<br />
Tel.: +49 4 21 6 7<br />
Instandhaltung von Dieselund<br />
Gasmotoren<br />
Mechanische Bearbeitung<br />
und Fertigung<br />
GUMETA H. Maes GmbH<br />
Südstr. 9 | D- 6780 Rehlingen-Siersburg<br />
Tel. + 49 (6835) 3094 | Fax + 49 (6835) 670 57<br />
2 Binnenschifffahrt – ZfB – 2017 – Nr. 2 Bi nenschifffahrt – ZfB – 2017 – Nr. 2 3<br />
4<br />
Buchen Sie die nächsten 6 Ausgaben<br />
schon ab 480,– Euro<br />
Motoren- und<br />
www.binnenschifffahrt-online.de<br />
72 Binnenschifffahrt – ZfB – <strong>2018</strong> – Nr. 8