Mpande's - University of Zululand Institutional Repository

-26-
was negatief. Die antagonisme wat die Voortrekkers jeens die
bekeerlinge gehad het, het voortgespruit uit die politiese uitwerking wat
evangelisasie op hulle gehad het. Die bekeerlinge het aangedring op
kwytskelding van wetlike verpligtinge wat die koloniale regering van
Pietermaritzburg die Zulus opgele het. Hierdie faktore het egter nie
Mpande se pogings beperk om sy verbintenis met die sendelingte te
gebruik om dreigemente van moontilike aanvalle uit die Natal-kolonie te
troefnie.
Mpande se bekwame diplomasie met die hantering van die verskillende
koloniale owerhede was egter ondoeltreffend om samehorigheid tussen sy
vyandige seuns te bereik. Dit het ook sy waardigheid as regetende
monarg aangetas. Hy was die regerende koning, maar politieke
verwikkelinge in die 1850's het tot eise van twee aanspraakmakers op
die troon, Mbuyazi en Cetshwayo, gelei.
Die kwessie van 'n troonsopvolger vir Mpande is me opgelos me.
Volgens die Voortrekkers van die Tranvaalse Republiek (ZAR), het
Mpande Cetshwayo as sy opvolger beskou. By sy paleis was fluisteringe
dat Mbuyazi sy opvolger sou wees aangesien sy moeder deur Shaka aan
Mpande as vrou gegee is. Die Britse owerheid het Mpande se voorkeur
aan Mbuyazi as sy troonsopvolger terdee uitgebuit.