03.01.2015 Views

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ashmole.] <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong>'s letter to dindimus. 229<br />

Jj<strong>an</strong> knelis doui ouie conquirowr & • callis on his drijtins, <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> pray»,<br />

Giffe p&m silnir & so & ^sens at " J)aii casti5. 4184<br />

Vnneth his ^ p-ayer was past • qnen purid aft pe cloudis,<br />

And stint was all pe stikiH stormes * in a st<strong>an</strong>d-quile. <strong>an</strong>d the storm<br />

.... ceases.<br />

Jjen rade he in aray • remowis his ostis,<br />

graythid ])ar his tents. Alex, <strong>an</strong>d Bind.,<br />

To Je grete flode <strong>of</strong> G<strong>an</strong>gem & •<br />

His bernes blischis ou^Vpe bourne & on • J)e b<strong>an</strong>ke sa3e xi^y cometotbe<br />

Quare thre wees in a wraa • welk \iaim all<strong>an</strong>e. 4190 Aiex.''<strong>an</strong>d Bind.,<br />

Sire <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> bad <strong>an</strong> athil aske bem • <strong>of</strong> vnde,<br />

I J '<br />

_,''• ^'<br />

Tliiee men ap-<br />

Quase )ai ware, quethin ]>ai were & <strong>of</strong> qwat kind. • p^*""'<br />

And Jjai him swiftly swarid * with a swete steuyn,<br />

" We ere bald Bragmewys • fat newir bale tho3t." who say they are<br />

Brahm<strong>an</strong>s.<br />

)3<strong>an</strong> list fe lord on his lyfe haue • witJi J)at ledis spoken,<br />

Mijt he haue won om> )je wattV • for wounding <strong>of</strong> bestjs,<br />

As see-bule & serpentzs & souk<strong>an</strong>d • locerhes, 4197 [FoI. -2 6]<br />

Bathe eddirs & ascres & atter<strong>an</strong>d wormes.<br />

•<br />

)ire Cocatricesse in creuessis • ])ar kindiles fai brede, <strong>The</strong> river is fuii<br />

1 IT<br />

<strong>of</strong> crocodiles,<br />

Acir\r\<br />

snakes, except ill<br />

Scorpions m<strong>an</strong>y" score scaut<strong>an</strong>d neddirs • ;<br />

4200 scorpions, <strong>an</strong>d<br />

, „ , , . • *- J ,11-<br />

And all-way bot m <strong>an</strong>gwiscS* as pe buk '<br />

sais,<br />

And saue )je lolite <strong>of</strong> Inly • Jjai lowke in Ja str<strong>an</strong>dw. July <strong>an</strong>d August.<br />

Quen he' persayued be na poynt at he pas mi3t,<br />

•<br />

)p<strong>an</strong> was he sary in fat sithe & sadly he pleyned,<br />

•<br />

CalUd to his carpentars & • <strong>of</strong> his kid wrijt/s, 4205<br />

Bad make him boun at a braide a barge • aft <strong>of</strong> redis. <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> has a<br />

Quen it was done at his<br />

. , boat made, ami<br />

diuyse & drajen ouer wit/i<br />

•<br />

hidis,<br />

Pared & pa>Teld at his pay • pickid & taloghid, 4208 Alex, <strong>an</strong>d Bind.,<br />

)p<strong>an</strong> bowes J)arin a bachelere * to bragmeyn he wendt>, ^ends a letter<br />

^'"^*-<br />

To fe souereayn sire <strong>of</strong> )je soile & sesid him • fis pistiH.<br />

H " •<br />

I, Jjat kyng am <strong>of</strong> kyngw & crouned <strong>of</strong> lord,<br />

<strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> be aire • <strong>of</strong> Amone oure driatin, 4212 " <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong>, ^oi,<br />

'<br />

^<br />

<strong>of</strong> Aramoii, greets<br />

And <strong>of</strong> \e queue Olimpades • fat I am <strong>of</strong> sprongen, king Dindimus.<br />

To fe, ser Dindyn, on \\<br />

•<br />

dese dities <strong>of</strong> loye.<br />

Sen we chapid out <strong>of</strong> childhede & cheued to eldire,<br />

•<br />

'<br />

Above the line.<br />

'<br />

MS. Vnneth is his; vith is underlined, <strong>an</strong>d his ahnve the<br />

line. ^<br />

In the margin.<br />

* Read augtist.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!